[Это новое зимнее пальто бренда Bunny, в этом сезоне оно выпускалось ограниченным тиражом. Я купила его всего месяц назад и надевала только два раза.]
Отправив сообщение, Ми Цин невольно затаила дыхание, ожидая ответа.
[Я знаю, что это лимитированная серия Bunny, но вы все равно рассчитываете продать ношеную одежду дороже?]
Ми Цин нахмурилась и быстро набрала ответ:
[В описании все указано предельно ясно. Первоначальная цена пальто 12 000 юаней. Сейчас оно как минимум на 90% новое. Продать его за 8 000 разве это дорого?]
Ответ пришел почти сразу:
[8 000 юаней за одежду дорого! К тому же, даже если это лимитированная коллекция, то вы фанатка. А таких вещей мало кто вообще может оценить].
Ми Цин уставилась на экран. Хорошо, будем торговаться.
[Если вам кажется, что это дорого, вы можете выбрать одежду других брендов.]
«В магазине ведь не всего несколько сотен вещей», — мысленно фыркнула Ми Цин.
«Что вообще это значит? Очевидно же, что она одержимая фанатка. Самая что ни на есть».
Подавив возмущение, она все же набрала в диалоговом окне:
[Тогда за какую цену вы готовы купить?]
Ответ появился мгновенно:
[До трех тысяч.]
«Это просто ужас!»
Она уже хотела попрощаться с этим покупателем раз и навсегда.
[Извините, три тысячи слишком мало.]
[Даже три тысячи много. Зарплата моей сестры за большую часть месяца как раз такая. Если вы будете настаивать на восьми тысячах, обещаю, вы не продадите это пальто и за год].
Ми Цин прикусила уголок губ и больше не стала отвечать.
«Она хочет купить известный бренд, но не хочет тратить деньги. Как в этом мире можно существовать с такой наглостью?»
Она выключила компьютер, умылась и аккуратно накрасилась. Переодевшись в клетчатое пальто, Ми Цин спустилась вниз. Пора было идти за покупками.
Хотя район, где она теперь жила, был старым, это имело свои преимущества. Инфраструктура развита, все необходимое находится рядом, и жить здесь было удобно во всех смыслах.
Внизу располагалось несколько супермаркетов. Хотя они и не дотягивали до уровня больших гипермаркетов, проблем с ежедневными покупками здесь не возникало.
Вдоль дороги стояли торговцы, продававшие завтраки. Теплый белый дым от свежей еды, мгновенно согрел Ми Цин.
На обочине также находилось множество небольших магазинов. Почти все они были закрыты, но по вывескам можно было понять, что это в основном закусочные.
Ми Цин направилась в самый большой супермаркет, решив купить кое-что из предметов первой необходимости и продуктов.
Как только она вошла, сразу отправилась в отдел питания. Там она быстро нашла лапшу быстрого приготовления со скидкой почти 20%. Срок годности продукта подходил к концу.
Рядом лежали сосиски с ветчиной. Ми Цин взяла два больших пакета лапши и упаковку ветчины, бросив их в корзину.
Затем она быстро прошла по остальным рядам супермаркета. Взяв упаковку сдобных булочек и несколько полотенец, направилась к кассе.
Проходя мимо одной из полок, ее взгляд упал на розовую чашку для воды с парой торчащих кроличьих ушек. Она выглядела такой милой, что невозможно было отвести взгляд.
Цена 48 юаней. Для Ми Цин это была большая сумма. После короткого колебания все же положила чашку в корзину.
На кассе она неохотно протянула кассиру купюру в 100 юаней и получила несколько мелких монет.
Выйдя из супермаркета с покупками, Ми Цин зашла в небольшую закусочную с завтраком. Купила пакет молока местного бренда «Хуанг» и стакан соевого молока.
Когда она вернулась домой, Сяо Гу и его собака еще не появились. Ми Цин поднялась в свою комнату и аккуратно разложила только что купленные вещи.
Собравшись, она села за стол, включила компьютер и, поедая булочки, открыла сайт по продаже поддержанных вещей.
Возможно, что кто-нибудь уже хочет выйти с ней на связь.
Но за все утро с ней никто не связался.
На часах было почти двенадцать. Она достала упаковку лапши быстрого приготовления и собралась идти готовить.
По ее вчерашним наблюдениям, баллон с питьевой водой находился в гостиной, поэтому пришлось стиснуть зубы и выйти.
Сяо Гу и его пса все еще не было.
Ми Цин почувствовала, что ей невероятно повезло. Она набрала воду и принесла лапшу вместе с мисками.
Эта миска была куплена специально для лапши быстрого приготовления. Она была пластиковая, удобная и легкая.
Когда вода закипела, Ми Цин сначала ополоснула миску горячей водой, затем положила в нее лапшу с приправами, вылила большую часть воды и накрыла крышкой.
В этот момент спокойствия и уюта из коридора внезапно выбежала собака.
«Получается, что этот парень не здесь, а в комнате Сяо Гу?» — пронеслось в голове Ми Цин.
…Она была неосторожна.
Пес замедлил шаг, дважды взглянул на нее, затем подбежал к миске с едой, стоявшей недалеко от лежанки. Уткнулся головой в миску и с аппетитом съел собачий корм.
Она прислушивалась к тихому ходу часов в гостиной и отчетливо ощущала, как медленно тянется время.
Ми Цин сидела неподвижно, не смея пошевелиться. Лапша вот-вот размякнет, а она все еще не знала, что делать дальше.
«Что делать? Открыть крышку и есть прямо здесь, как ни в чем не бывало? Или поспешить обратно в комнату с миской в руках?
Если она побежит в комнату, не обидится ли собака, что никто не захотел составить ей компанию за обедом?»
Собравшись с мыслями, Ми Цин осторожно взяла чашку и сделала вид, что встает.
В этот момент собака внезапно подняла голову от своей миски и внимательно посмотрела на неё.
Примечания.
Манго ган1 — вяленое манго, обычно нарезанное ломтиками или полосками. Его едят как сладкий перекус.
Саньу2 — неофициальный, кустарный или подпольный товар. Чаще всего это еда или бытовые мелочи, сделанные неизвестно кем и когда.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|