Глава 5 (Часть 1)

— Выйдите все! — приказала Бай Цзин, вернувшись с Фэй Фэй в Призрачный Дворец и отослав Жу И, Хуань Цуй и остальных служанок. Фэй Фэй взяла со стены кнут и протянула Бай Цзин. Та, взглянув на Фэй Фэй, взяла кнут. Фэй Фэй уже приготовилась снять одежду, но Бай Цзин схватила ее за руку и положила кнут на стол. Фэй Фэй в недоумении спросила: — Матушка, что вы...

— Съешь это! — Бай Цзин протянула пилюлю. Фэй Фэй, с сомнением глядя на пилюлю, медленно взяла ее. Бай Цзин отвернулась: — Не бойся, матушка не хочет твоей смерти! Сначала съешь ее, а потом я расскажу тебе, в чем дело!

— Дочь верит, что матушка не причинит ей вреда! — С этими словами Фэй Фэй проглотила пилюлю и посмотрела на Бай Цзин. Она не почувствовала ничего необычного. Бай Цзин обернулась и, увидев, что Фэй Фэй действительно проглотила пилюлю, рассмеялась и кивнула: — Ха-ха-ха! Достойная дочь своей матери! Говорю тебе, матушка действительно не причинит тебе вреда, матушка лишь хочет помочь тебе забыть Шэнь Лана! Пилюля, которую ты только что проглотила, — это Пилюля, разрывающая семь чувств. Если принять эту пилюлю, нельзя поддаваться чувствам, иначе... — Бай Цзин холодно посмотрела на Фэй Фэй. — Сама скажи, что будет?

— Приняв эту пилюлю, стоит поддаться чувствам, как начнется нестерпимая боль и зуд, хуже смерти! — Слезы медленно потекли по щекам Фэй Фэй, и она закрыла глаза. Бай Цзин удовлетворенно кивнула: — Очень хорошо! Похоже, ты хорошо помнишь то, чему тебя учила матушка! И вот еще, возьми это! — Бай Цзин протянула склянку с водой. Фэй Фэй в ужасе посмотрела на склянку: — Матушка, нет! Дочь не может этого сделать! — Бай Цзин поставила склянку на стол: — Думаю, ты догадалась, что это за жидкость. Я хочу, чтобы ты дала ее выпить Шэнь Лану!

— Нет, нельзя! Я не хочу этого делать! А-а! — Фэй Фэй вскрикнула, внезапно почувствовав пронзительную боль. Бай Цзин смотрела на ее страдания без тени жалости и холодно указала на склянку: — Если ты не пойдешь, я сама пошлю кого-нибудь! Тебе лучше хорошенько подумать! Хм!

— Матушка! Нет! — Фэй Фэй кричала от боли, плакала и в отчаянии смотрела на удаляющуюся фигуру Бай Цзин, медленно закрывая глаза и качая головой. — Нет, нельзя! Я не хочу...

— Что? Госпожу Бай увела ее мать? Когда? — удивленно спросил Сюн Маоэр, выслушав рассказ Шэнь Лана о произошедшем. — И рана на твоем теле тоже от матери госпожи Бай? — Шэнь Лан кивнул. В этот момент у дверей появилась служанка Призрачного Дворца Жу И. Шэнь Лан, увидев ее, тут же встал: — Ты...

— Господин Шэнь, не могли бы мы отойти поговорить?

— Хорошо, прошу! — Шэнь Лан посмотрел на Сюн Маоэра, кое-что поняв, кивнул и вышел с Жу И на улицу. С тревогой он спросил: — Говори! С Фэй Фэй что-то случилось? — Жу И покачала головой: — С госпожой все в порядке, просто наша госпожа велела мне передать господину Шэню кое-что!

— Что именно? — не понял Шэнь Лан. Жу И достала из-за пазухи склянку и протянула Шэнь Лану. Тот с сомнением взял ее: — Это...

— Вода забвения! — с сожалением сказала Жу И.

— Вода забвения? — Сюн Маоэр, увидев склянку в руках Шэнь Лана, выхватил ее. — Зачем она тебе это дала? — Сюн Маоэр посмотрел на склянку и внезапно осознал: — Она же не хочет, чтобы... Эй, брат Шэнь, не делай глупостей!

— Не волнуйся, Маоэр, я не сделаю глупостей! Возвращайся! Я хочу побыть один! — С этими словами Шэнь Лан, не обращая внимания на Сюн Маоэра, забрал у него Воду забвения и направился в дом.

— Эй, брат Шэнь! — Сюн Маоэр, качая головой, посмотрел ему вслед. — Тогда я приду к тебе завтра! Только не вздумай пить эту Воду забвения! — С этими словами он ушел, заложив руки за спину.

Шэнь Лан тупо смотрел в окно. Вода забвения спокойно стояла на столе. Шэнь Лан очнулся, посмотрел на Воду забвения и горько усмехнулся: — Фэй Фэй, неужели нам действительно не суждено быть вместе? Может быть, такой конец — самый лучший, верно? — Он вспомнил слова Жу И, сказанные ею только что на улице:

— Вода забвения? Почему? Даже если она действительно не одобряет мои отношения с Фэй Фэй, неужели она не оставит нам даже возможности вспоминать друг друга? И что она сделала с Фэй Фэй? — Шэнь Лан смотрел на Воду забвения в своей руке.

— Госпожа... она приняла Пилюлю, разрывающую семь чувств! — с грустью сказала Жу И.

— Что? Пилюлю, разрывающую семь чувств?! — Шэнь Лан был потрясен.

— Да! — Жу И кивнула, умоляюще глядя на Шэнь Лана. — Говорят, что принявший эту пилюлю испытывает муки, хуже смерти, и должен навсегда отказаться от чувств. Госпожа... Господин Шэнь, сейчас только вы можете спасти госпожу!

— Как мне ее спасти? Что я должен сделать, чтобы спасти ее? — бормотал Шэнь Лан.

— Вы можете, господин Шэнь! Госпожа сказала, что если вы выпьете эту Воду забвения и забудете все, что связано с госпожой, то госпожа даст ей противоядие!

— Это единственный способ, верно? — Шэнь Лан горько усмехнулся. Жу И кивнула. Шэнь Лан, качая головой, посмотрел на Воду забвения в своей руке: — Если чувства настоящие, разве может склянка Воды забвения заставить забыть любовь, высеченную в сердце и костях! Дайте мне подумать, дайте мне подумать! — Шэнь Лан, пошатываясь, вошел в дом.

— Фэй Фэй, если это действительно может тебя спасти, то что значит для меня забыть тебя? Но как я могу оставить тебя одну в этом мире страдать от мук любви? — Шэнь Лан улыбнулся, глядя на Воду забвения. Он медленно взял склянку и открыл ее. — Фэй Фэй, если бы у неба были чувства, оно бы тоже состарилось. Если бы небеса действительно сжалились над нами, разве позволили бы они мне так легко забыть тебя! Фэй Фэй, я буду помнить тебя вечно!

— Дзинь! — Раздался звон разбитого стекла. Склянка упала на пол и разбилась вдребезги. Шэнь Лан спокойно лежал на столе, погрузившись в сон, словно человек, долгое время не спавший и наконец-то нашедший возможность уснуть, жадно засыпая. Его рука безвольно свисала, а по лицу скатилась хрустальная слеза. — Бум-бум! — Снаружи прогремел гром, и хлынул дождь. Окно было не закрыто, и капли дождя падали на одежду Шэнь Лана, вскоре промочив ее.

В Призрачном Дворце Фэй Фэй смотрела в окно. На ее ледяном лице не было ни тени улыбки. Жу И тихо подошла к ней сзади: — Госпожа!

— Все сделано?

— Да! Господин Шэнь... — тихо сказала Жу И. Фэй Фэй холодно прервала ее: — Больше не упоминай о нем! Впредь не смей упоминать о нем, слышишь?

— Да, госпожа! — кивнула Жу И.

— Хорошо, ступай! — Фэй Фэй отослала всех слуг и направилась в комнату Бай Цзин. Она уже приготовилась постучать, но холодный голос Бай Цзин раздался из-за двери: — Войди! — Фэй Фэй вздохнула с облегчением, толкнула дверь и вошла. Бай Цзин холодно взглянула на нее и равнодушно сказала: — Ты все-таки не пошла сама!

— Да, но, матушка, не волнуйтесь, я послала Жу И отнести Воду забвения и... и проследить, чтобы он выпил ее! — При этих словах взгляд Фэй Фэй дрогнул. Бай Цзин удовлетворенно кивнула и сказала чуть мягче: — Хорошо! Подойди, сядь рядом с матушкой! — Фэй Фэй кивнула, подошла и медленно села. Бай Цзин взяла Фэй Фэй за руку и ласково сказала: — Обижаешься на матушку? — Фэй Фэй покачала головой: — Матушка делает все это ради дочери! Дочь не обижается на матушку!

— Хорошо, уже поздно! Иди отдыхай! — Бай Цзин кивнула, давая понять Фэй Фэй, что та может идти. Фэй Фэй встала, кивнула и вышла. Бай Цзин, проводив Фэй Фэй взглядом, повернулась к служанке и приказала: — Иди и проверь, действительно ли Шэнь Лан выпил Воду забвения!

— Да, госпожа!