Глава 4 (Часть 1)

— Ах ты, Шэнь Лан, я вне себя! — Вернувшись в комнату, Чжу Цици начала громко кричать. Сяо Ниба, видя гневный вид Чжу Цици, не удержался и попытался ее успокоить: — Госпожа, ну не сердитесь!

— Сяо Ниба, ты, кусок вонючей грязи! Что ты только что делал? Сейчас уговариваешь меня не злиться, а когда Бай Фэйфэй хотела меня ударить, почему вы не заступились за меня, не остановили ее?! — Чжу Цици в ярости посмотрела на Сяо Ниба. Тот с обиженным видом ответил: — Госпожа, вы же видели отношение молодого господина Шэня! Не то чтобы мы не хотели вам помочь, просто... вы же сами видели, как повел себя молодой господин Шэнь! Мы с Бай Лин не знали, что и сказать!

— Верно, Цици! Тебе не следовало хватать Бай Фэйфэй за руку! — кивнула Бай Лин. Чжу Цици, сердито глядя на них, сказала: — Если бы я не схватила ее за руку, разве она не ударила бы меня?

— Ай-я, Цици! Ну почему ты такая глупая! Неужели ты не поняла, что Бай Фэйфэй специально остановила руку, чтобы ты ее схватила, и чтобы молодой господин Шэнь это увидел? Тогда бы вышло, что ты неправа! — Бай Лин с беспомощностью посмотрела на Чжу Цици. Та, внезапно осознав, сказала: — Точно, теперь я все поняла! Оказывается, Бай Фэйфэй подстроила это! Хм! Бай Фэйфэй, погоди, я тебе за эту пощечину в тысячу раз отомщу! — Чжу Цици в гневе вскочила со стула. Бай Лин и Сяо Ниба, видя ее такой, лишь беспомощно вздохнули.

Фэй Фэй и Шэнь Лан вернулись в хижину у подножия утеса. Фэй Фэй собралась набрать воды, чтобы вымыть овощи и приготовить еду. Когда Фэй Фэй с ведром вошла в кухню, Шэнь Лан обнял ее сзади за талию: — Фэй Фэй, ты устала, отдохни! Сегодня я приготовлю ужин!

— Нет, старший брат Шэнь! Ты уже давно не ел моей стряпни, сегодня я хочу, чтобы ты попробовал, как я готовлю, и узнал, улучшились ли мои навыки! — с улыбкой сказала Фэй Фэй. Шэнь Лан, видя, что Фэй Фэй настаивает, не стал больше возражать. Он стоял рядом и наблюдал за ее ловкими движениями. Вдыхая аромат еды, Шэнь Лан тихо вздохнул. Фэй Фэй обернулась и спросила: — Старший брат Шэнь, о чем ты вздыхаешь?

— Фэй Фэй, выходи за меня! — Внезапно произнес Шэнь Лан, глядя на Фэй Фэй. Та от неожиданности выронила из рук две тарелки с овощами: — Шэнь... Старший брат Шэнь, что... что ты сказал?

Шэнь Лан, будучи ловким, протянул руки и поймал тарелки. Он поднес их к носу и вдохнул аромат: — Ммм, как вкусно пахнет! Если бы моя жена Шэнь уронила такую ароматную и вкусную еду, было бы очень жаль! — Сказав это, он развернулся и вышел, как будто и не говорил ничего такого. Фэй Фэй поспешила за ним: — Старший брат Шэнь, что ты только что сказал? Я... я не расслышала!

— Жена Шэнь не расслышала или притворяется, что не расслышала? — Шэнь Лан поставил тарелки на стол и обернулся к Фэй Фэй. Та, увидев его нежный взгляд, покраснела и, смутившись, отвернулась, теребя волосы: — Я... я правда не расслышала!

— Хорошо, раз жена Шэнь не расслышала, я повторю! — Сказав это, Шэнь Лан вышел за дверь. Фэй Фэй, увидев, что он уходит, тихонько последовала за ним, желая узнать, что он задумал. Шэнь Лан вышел во двор, встал и, хитро улыбнувшись, посмотрел на Фэй Фэй, стоявшую у двери: — Бай Фэйфэй, слушай внимательно! — Сердце Фэй Фэй екнуло, она поняла, что Шэнь Лан собирается сделать. Она поспешно выбежала, чтобы закрыть ему рот, но не успела. Шэнь Лан, сложив руки рупором, громко крикнул в небо: — Все боги на небесах, слушайте! Я, Шэнь Лан, клянусь, что если не смогу жениться на Бай Фэйфэй, если предам Бай Фэйфэй, то пусть меня постигнет...

— Не говори, не говори, старший брат Шэнь! — Фэй Фэй в панике выбежала и закрыла ему рот рукой. Она, задыхаясь от волнения, посмотрела на него и покачала головой. Шэнь Лан, с нежной улыбкой глядя на Фэй Фэй, прижал ее руку к своей: — Так ты слышала, что я только что сказал?

Фэй Фэй, видя серьезное выражение лица Шэнь Лана, кивнула. Она отошла от него на несколько шагов и, тоже улыбаясь, посмотрела на него. Шэнь Лан, скрестив руки на груди, спокойно смотрел на Фэй Фэй. Он знал, что она собирается сделать. Фэй Фэй, подражая Шэнь Лану, сложила руки рупором и, глядя в небо, громко крикнула: — Все боги на небесах, слушайте! Я, Бай Фэйфэй, тоже клянусь, что в этой жизни... — На полуслове Фэй Фэй замолчала. Она загадочно улыбнулась Шэнь Лану, быстро бросилась к нему в объятия и тихо сказала: — Я, Бай Фэйфэй, в этой жизни выйду замуж только за Шэнь Лана!

— Фэй Фэй! — Шэнь Лан взволнованно обнял Фэй Фэй. Они стояли, обнявшись, и молчали. Время словно остановилось. Спустя долгое время Шэнь Лан и Фэй Фэй посмотрели друг на друга и дали обещание, принадлежащее только им двоим: — В этой жизни и во веки веков, будем скитаться по свету и лететь крыло к крылу!

— Ха-ха-ха! — Какая прекрасная фраза – "скитаться по свету и лететь крыло к крылу"! Посмотрим, хватит ли у вас на это сил!

Шэнь Лан и Фэй Фэй, услышав этот голос, поняли, кому он принадлежит. Они настороженно огляделись: — Матушка (Старшая), раз уж вы пришли, почему бы вам не показаться?

— Ха-ха-ха! Моя дорогая дочь! Шэнь Лан, ах ты, негодник! Ты до сих пор жив! И я никак не ожидала, что три старика из Усадьбы Жэньи излечат вас от сил Инь и Ян! Фэй Фэй, ты помнишь, что я говорила тебе, что все мужчины в мире – негодяи? Включая Шэнь Лана! — Раздался ледяной голос, лишенный каких-либо эмоций, но говорящего по-прежнему не было видно.

Фэй Фэй шагнула вперед: — Дочь помнит! Но я также говорила, что старший брат Шэнь отличается от других мужчин, я верю ему!

— Старшая, Шэнь Лан не понимает, почему вы так ненавидите мужчин, но я могу поклясться небом, что никогда не предам Фэй Фэй!

— Ха-ха-ха! Какой молодец, Шэнь Лан! Помню, несколько лет назад отец Фэй Фэй говорил мне то же самое, и что в итоге? Хорошо, Шэнь Лан, раз ты так говоришь! Фэй Фэй, расскажи ему о своей личности! Посмотрим, посмеет ли прославленный рыцарь Шэнь жениться на демонице!

— Мама! — С болью вскрикнула Фэй Фэй, обращаясь к Бай Цзин. Шэнь Лан, видя ее страдания, сжал ее руку: — Фэй Фэй, что случилось?

— Что случилось? Я думаю, ты боишься сказать! Или ты не уверена в Шэнь Лане? Хорошо, ты не говоришь. Я скажу за тебя!

— Нет! Я скажу, я скажу! — Фэй Фэй с грустью покачала головой. — Я скажу!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение