Глава 2. (Часть 2)

Мужчина, услышав это, подумал, не сказал ли он чего-то не того. — Ты одна здесь? Уже поздно, почему ты не идёшь домой? Ты, наверное, больна, тебе нужно скорее вернуться, на улице прохладно, — он полагал, что так будет лучше, и изобразил дружелюбную улыбку. Иначе, если бы он молчал, она могла бы принять его за плохого человека, и это было бы правильно.

Услышав эти слова, Дин Сян поняла, что он говорит с ней. Не слишком ли глупа её реакция? — Ничего, у вас что-то случилось? — вежливо спросила она. Давно с ней никто не разговаривал по вечерам, к тому же, это был мужчина. Если бы это была женщина, возможно, ничего страшного, но это был мужчина.

— Ты не боишься поздно вечером не идти домой? — снова спросил мужчина, видя, что девушка спокойна и не боится, что он плохой человек. Наивная девочка, от которой исходило приятное ощущение. Чем больше он смотрел, тем больше она ему нравилась. Он даже хотел ударить себя кулаком, что с ним такое?

— Не боюсь, в это время здесь никого нет, этот район очень безопасный. Вы тоже здесь живёте? — спросила она, взяла свою книгу и слегка улыбнулась, погладив чёрные волосы. Этот жест, хоть и не значил ничего особенного, в глазах мужчины показался жестом древней женщины. Что это было за чувство?

Казалось, ей всё равно, даже если он действительно плохой человек, увидев эту девушку, он не посмеет ничего сделать, боясь причинить ей вред.

— Нет, я прохожу мимо, немного устал и присел, — медленно сказал он. Дин Сян кивнула.

— Этот вечер очень спокойный, только слышно пение птиц, больше ничего, — глядя на мужчину, ей показалось, что она где-то его видела, но не могла вспомнить.

— Я люблю чёрную ночь, потому что благодаря ночи я ни о чём не думаю, моё сердце становится спокойнее. Когда мне нечего делать, я сижу здесь и читаю, это очень приятно, — Дин Сян сама не знала, почему так сказала. Собеседник внимательно слушал, её голос был сладким, а лицо и глаза… Ему хотелось протянуть руку и погладить её, чтобы понять, что это за чувство, почему он чувствует трепет в сердце. Он видел её впервые, и уже такое, вот уж действительно.

— У тебя не очень хороший цвет лица, немного желтоватый, — мужчина указал пальцем и случайно коснулся лица Дин Сян. Дин Сян, увидев это, отступила на шаг и смущённо опустила голову. Это был незнакомый мужчина, она немного волновалась и боялась, что встретила плохого человека, но по его виду не скажешь.

Мужчина, увидев это, сказал: — Ничего страшного, я не хотел ничего плохого, случайно коснулся, всё в порядке, я не плохой человек, — объяснил он. Дин Сян улыбнулась. — Ничего страшного.

Мужчина выглядел глупо, ему хотелось рассмеяться. Он был очень красив, одет в чёрное, за спиной что-то нёс. — Что ты несёшь? — она указала пальцем.

Мужчина, увидев это, снял ношу. — Фотоаппарат! — произнёс он три слова.

— Как тебя зовут? — спросил мужчина.

— Меня зовут Дин Сян, можешь звать меня Сянъэр, — Дин Сян не ожидала, что будет разговаривать с незнакомым мужчиной, да ещё и ночью. Но он не был похож на плохого человека.

— Сянъэр! — позвал он. Сянъэр улыбнулась. — Да, а тебя?

— Цянь Чэнь! — произнёс он два слова. Дин Сян кивнула. — Красивое имя, — ей показалось, что она тоже где-то его слышала, но забыла. Неважно, это всего лишь имя, ничего особенного, к тому же, они просто незнакомцы, зачем спрашивать так много?

Их встреча была случайной, это судьба, они просто прохожие. — Ты не идёшь домой? — спросил Цянь Чэнь.

— Ещё рано, не беспокойся, всё в порядке, — она давно знала это место, никто не причинит вреда больной девушке, увидев её лицо, сразу поймут.

— Твоё лицо… — снова спросил он.

Дин Сян улыбнулась. — Ничего, просто мне немного нехорошо, через несколько дней всё пройдёт, — незнакомец беспокоится о ней, это немного смешно. Неужели он ей сочувствует? К тому же, он не знает, чем она больна, даже если бы знал, ничего страшного.

Она подняла голову. — Я вижу, что сегодняшние звёзды очень красивы, хоть их свет и слаб, но они делают своё дело, каждый вечер так, хоть они и маленькие, но очень великие, ты согласен? — Да, она была как эта звезда, но звёзды не умирают. Она не знала, когда закроет глаза, и когда этот день настанет, будут ли звёзды на небе такими же, как сегодня, такой же красивой ночью?

Она верила, что её уход ничего не изменит, жизнь и смерть — это естественный закон, ничего особенного, просто вопрос времени.

Цянь Чэнь поднял голову, достал фотоаппарат и сфотографировал. Медленно достав фотографию, он сказал: — Если тебе нравится, я подарю её тебе, — и передал её Дин Сян. — Какая маленькая рука, — словно недоедающая.

— Спасибо за подарок, но я…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение