Глава 3: Любовь ослепляет - Часть 1

— Эй, Сянци, ты вчера заходила на ФБ?

В туалете для старшеклассников девушка, глядя в зеркало, разговаривала с подругой в кабинке.

— Нет, после вечерних занятий так устала, что сразу после душа уснула как убитая.

— Вот как. А ты знаешь? Лань Юньчэн и Чэнь Вайянь расстались!

— Что?!

— Не может быть, ты правда не знаешь... Ты после этого еще имеешь право называться «бывшей девушкой Лань Юньчэна, с которой он встречался дольше всего»?!

— Идиотка... Эй, почему они расстались? — Голос из кабинки изменился с равнодушного на любопытный.

— Говорят, появилась разлучница.

— Как такое возможно?!

— Почему невозможно? Есть имя и фамилия, одноклассница по имени Сюй Муянь.

— Что?!

— Ты ее знаешь? Неужели вы расстались тоже из-за этой разлучницы?

— Идиотка, Сяо Янь под моей защитой, она не может быть разлучницей!

Раздался шум смыва, и дверь туалета с грохотом распахнулась.

— Ты опять все знаешь?!

— Конечно, знаю!

С шумом открылся и закрылся кран.

— Тогда что ты знаешь? — Дверь туалета снова распахнулась с хлопком. Чэнь Вайянь сверху вниз смотрела на двух старшеклассниц у раковины: — Сянци-сэмпай, можешь мне сказать?

— У Сяо Янь есть тот, кто ей нравится, — Линь Сянци скрестила руки на груди.

— Все знают, она вчера начала встречаться с Вэй Линьжэнем, — кивнула девушка рядом.

Линь Сянци нахмурилась, ее подбородок невольно поднялся. Это движение напомнило Чэнь Вайянь о Лань Юньчэне.

— И что тут такого, что ты еще сомневаешься?

— Наоборот, кажется, что она использует Вэй Линьжэня, чтобы избавиться от слухов, — Чэнь Вайянь вымыла руки и аккуратно вытерла их носовым платком из кармана.

Притворяется.

Линь Сянци несколько секунд смотрела на нее, затем скривила губы: — Эй, я тебе говорю, младшеклассница, ты что, идиотка?

Чэнь Вайянь мрачно посмотрела на нее: — Что ты имеешь в виду?

— Неужели ты увидела, как они общаются, и просто так решила, что у них что-то есть?

— А что не так? — Чэнь Вайянь прищурилась, вспомнив, что Лань Юньчэн тоже говорил нечто подобное, словно нельзя было так подозревать.

Линь Сянци недоверчиво уставилась на Чэнь Вайянь, совершенно потеряв дар речи.

— Нельзя подозревать?

— А Чэн и Сяо Янь не любовники, они «родственники», хоть и не по крови.

— Как это можно считать? Все знают, что названая сестра может и наступать, и отступать...

Линь Сянци повернулась к подруге рядом и спросила: — Мы с тобой хорошие подруги, верно?

Подруга опешила: — Э-э... Конечно!

Чэнь Вайянь показалось, что она уже видела эту сцену.

Линь Сянци повернулась к ней и сказала: — Тогда Сяо Янь и А Чэн — побратимы, названые сестры.

Действительно, Лань Юньчэн тоже говорил, что они «побратимы».

— Прикосновения между родственниками — это не перебор, верно? — спросила Линь Сянци в ответ, в ее глазах была явная злоба.

Это разозлило Чэнь Вайянь, гордость небес.

— Тогда почему ты рассталась с Юньчэном? — Чэнь Вайянь скривила губы в презрительной гримасе, сыпля соль на рану собеседницы: — Почему? Почему они такие? Я просто не понимаю! Видя их такими, как ты могла не заподозрить?! Как ты могла считать их родственниками? Не смеши меня!

— Растрачивать впустую...

— Что?

— Растрачивать!

— Что ты вообще говоришь? Ты больная?

— Это ты больная! Ты идиотка! Такая растрата! У тебя такие прекрасные данные, а ты беспокоишься о таких совершенно неважных мелочах?

Линь Сянци кричала громче Чэнь Вайянь: — Ты знаешь, как я чувствовала себя неполноценной рядом с А Чэном?! Ты знаешь, что такое чувство, когда сколько ни старайся, все равно чувствуешь себя недостойной А Чэна? Ты знаешь, как страшно быть с ним и бояться, что его отнимут?!

— В то субботнее утро вы явно нравились друг другу, у А Чэна была к тебе сильная симпатия, почему ты растоптала его симпатию?! Почему ты оскорбила его эмоциональную границу? Кто сейчас больной?! Черт!

Линь Сянци подняла ладонь, почти готовая ударить: — Сянци! — остановила ее подруга: — Хватит! Урок начался, пойдем!

— Пойдем уже! Сянци!

Линь Сянци несколько секунд смотрела на Чэнь Вайянь со сложным выражением лица, затем повернулась и ушла.

Чэнь Вайянь, словно обессилев, прислонилась к раковине. Слова старшеклассницы были шокирующими, но:

— Я все равно... совсем не понимаю...

*** ***

Когда Лань Юйсен вошел, Сяо Янь спала. Ой, поправка —

Все еще спала.

Завтрак стоял на маленьком столике у кровати, под ним лежала записка с почерком, похожим на пляску демонов... Незнакомый человек ни за что бы не понял, что там написано.

Как редко. Он знал, что Сяо Янь специально встает рано, ждет, пока Ван Фуяо уйдет, а потом снова ложится спать.

Лань Юйсен наблюдал, скрестив руки на груди. Согнув свою старую, бесстыдную и несгибаемую поясницу, он приблизился и посмотрел. Лицо было бледным, видны были вены под кожей, синяки под глазами снова побили рекорд, доходя до скул, брови сильно нахмурены, губы сухие и ярко-красные... Красные до синеватого оттенка.

Эта девчонка... точно не спала всю ночь. Если бы не видел, как ей сейчас плохо, Лань Юйсен правда хотел бы подвесить эту наглую девчонку и побить!

Вероятно, его недовольство было слишком очевидным, Сяо Янь вдруг открыла глаза —

— ...... — Старик и девушка несколько секунд смотрели друг другу в глаза.

— Ты меня напугал... — Девушка отвела взгляд.

— Ты совсем не выглядишь напуганной?! — взбесился старик.

— Сколько сейчас времени? — Сяо Янь проигнорировала его ворчание, мучительно потирая виски.

— Полдень. Ты вчера не спала всю ночь, да?

— Тц...

Лань Юйсен вздохнул и тяжело плюхнулся на стул: — Я отлынивал от работы, чтобы тебя навестить, а ты меня даже не приветствуешь.

— ...Ты пришел посплетничать, да?

— А кто виноват, что я вчера тебе писал, а ты не отвечала... — очень обиженно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение