Бай Бай, неунывающая «курица» из Цзяньван Сань, переживает непростые времена. Разлад с возлюбленным, напряженные отношения с наставницей и вечные подколы согильдийцев – всё это заставляет её задуматься о смысле виртуальной жизни. Но когда на горизонте появляется новый наставник, неунывающий и харизматичный Мяова Чжунцзы, Бай Бай понимает, что в мире онлайн-приключений ещё есть место для радости, дружбы и, возможно, даже любви. Удастся ли ей обрести свою весну среди пиксельных сражений и виртуальных интриг?