Соперничество с братьями научило Карла, что только уникальный, самый выдающийся человек имеет право голоса, потому что только будучи достаточно особенным, можно быть достаточно ценным.
Именно поэтому богатые любят покупать вещи на заказ. Только то, что принадлежит исключительно тебе, является самым надёжным.
А Роуз, столкнувшись с бесценным «Сердцем Океана» и его предложением руки и сердца, осталась равнодушной. Неужели он действительно ни капли не заслуживал её чувств?
Намеренно проигнорировав напрашивающийся ответ, Карл дал знак водителю отправляться домой.
Поместье Хокли.
Карла, что было редкостью, не оказалось дома. Все, кто целую неделю были напряжены, наконец смогли расслабиться. Всё утро они лениво бездельничали.
Коул играл на губной гармошке, Аллен и Келли танцевали рядом с ним, а Мэри сидела на скамейке в саду и напевала под музыку.
Цзян Жуй сидела на маленькой скамеечке, любуясь ими. Жизненная сила, исходящая от людей, которые живут полной жизнью, несравнима ни с чем.
Увидев, что она сидит, Келли подошла и потянула её танцевать. Цзян Жуй была танцевальным неумехой и отчаянно отмахивалась, отказываясь.
Но приглашала её Келли, и сколько бы Цзян Жуй ни отнекивалась, Келли всё же уговорила её присоединиться к танцующей компании.
Пока другие изящно двигались, Цзян Жуй с трудом «реабилитировалась», её руки и ноги двигались так, будто их только что приделали, и она совсем не привыкла к этому телу.
Все громко рассмеялись: «У нас в Поместье Хокли тоже появилась своя обезьянка!»
Когда песня закончилась, Цзян Жуй тяжело опустилась на скамейку. Наконец-то у неё появилась возможность остановиться. Келли хотела потянуть её дальше, но Цзян Жуй резко встала и убежала к Мэри.
Сегодня она уже выполнила свою норму упражнений, даже перевыполнила её. Иногда нужно просто принять тот факт, что ты неумеха.
Это утро прошло не зря. Она выучила у Мэри одну песню, очень красивую. В обед, готовя еду, она всё время её повторяла.
После обеда Цзян Жуй вымыла посуду и вышла из маленькой кухни. В беседке она увидела Мэри, которая расчёсывала волосы Келли.
Келли обычно не заморачивалась и просто заплетала свои длинные волосы в две косы по бокам лица. Сегодня было свободно, и Мэри распустила её косы, аккуратно расчёсывая.
Цзян Жуй на мгновение застыла.
Мэри была нежной и доброй, иногда она могла и пожурить Келли, но чаще всего смотрела на неё с любящим взглядом.
В её немного полной фигуре таилась неисчерпаемая сила. Рядом с ней всегда было ощущение безопасности, позволяющее полностью снять все защитные барьеры.
Она была такой матерью, которая изучит множество рецептов только для того, чтобы услышать от тебя: «Вкусно»; такой матерью, которая признает ошибки вместе с тобой и защитит тебя, если тебя несправедливо обидят; такой матерью, которая безоговорочно поддержит и примет тебя на всех этапах твоей жизни, больших и маленьких.
Она была той матерью, о которой ты отчаянно мечтал, но которая принадлежала другому.
— Как тебе заплести?
— У меня есть образец! Вот так.
Тени от деревьев падали на Цзян Жуй, словно насмехаясь над её подглядыванием за чужим счастьем. Она постояла так некоторое время, почувствовала, как по щекам течёт что-то холодное, и, прикоснувшись рукой, поняла, что плачет.
Цзян Жуй поспешно побежала обратно на маленькую кухню и плеснула себе две пригоршни холодной воды в лицо.
Она просто хотела дом, вспоминая о котором, чувствовала бы себя спокойно. Она не делала ничего плохого.
Она не хотела вспоминать, те воспоминания, которые она запечатала в себе, но которые въелись в кости, — она не хотела вспоминать.
Цзян Жуй вытерла лицо, убедилась, что выглядит нормально, и только тогда вышла из маленькой кухни.
— Рэй!
— Иди скорее посмотри, какую причёску мне сделала мама! Красиво?
Келли крикнула ей издалека. Цзян Жуй подошла ближе и увидела причёску, точно как у девушки с обложки, которую Келли рассматривала в последние дни. Изначально это была строгая причёска, но на Келли она выглядела немного озорной.
— Красиво, красиво! Когда это в Поместье Хокли поселилась кинозвезда?
— Вот уж кто умеет говорить!
Келли смотрела в зеркало, её глаза сияли, и она улыбалась.
— Иди сюда, твоя очередь! Моя мама такая мастерица.
Не успела Цзян Жуй опомниться, как Келли усадила её на маленькую скамеечку.
— Добро пожаловать, мисс! Какую причёску вы бы хотели?
Келли говорила тонким голосом, имитируя сотрудницу парикмахерской. Мэри, смеясь, ткнула её в бок.
— Такую, чтобы выглядела очень дорого.
— Принято.
Мэри распустила волосы Цзян Жуй, и та с удовольствием прищурилась. Прикосновения к волосам постепенно успокаивали её бурлящие эмоции. Она почти таяла.
— Если больно, скажи мне.
Цзян Жуй невнятно промычала в ответ. Она уже почти не могла думать.
Келли, которой стало скучно, побежала хвастаться своей новой причёской Коулу, который работал в саду. Коул, покраснев, похвалил её.
В конце Мэри сделала Цзян Жуй модный пучок. Цзян Жуй очень понравилось. Украдкой насладившись моментом счастья, она предложила причесать Мэри.
— Но я умею только простые причёски. Вы не будете надо мной подшучивать?
Мэри нежно улыбнулась и помассировала ноги, затекшие от долгого сидения.
— Хорошая девочка, мне понравится любая причёска, которую ты мне сделаешь.
Сердце Цзян Жуй потеплело. Она, подражая движениям Мэри, начала расчёсывать ей волосы.
Взглянув на Келли, которая вдалеке смеялась и разговаривала с Коулом, Цзян Жуй невольно поблагодарила её в душе.
Келли, спасибо тебе, что одолжила мне свою маму.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|