Глава 2 (Часть 2)

— А как тебя обычно называют мама с папой? — с любопытством спросила Дин Яо.

— Мама зовет меня Сяо Лу, а папа — А-Лу, — ответила Лу Кэе.

— Понятно, — Дин Яо снова начала что-то печатать в Weibo.

Лу Кэе заметила это: «Ты каждый день пишешь?»

Дин Яо смутилась и по привычке ответила: «Ага, просто записываю кое-что из жизни».

— Мм, это хорошо, — сказала Лу Кэе.

— А сколько ты обычно пишешь за день? — снова спросила она.

— Примерно тысячу иероглифов, плюс-минус, — Дин Яо добавила: — Раньше было нормально, но теперь учеба, времени на это может не остаться.

— Думаю, я могу тебе помочь. У меня богатая фантазия, — Лу Кэе подумала, что ей все равно довольно скучно целыми днями, так что это добавит немного развлечения.

— А это не помешает твоей учебе? — Дин Яо все же беспокоилась о ее учебе. — Ладно, чтобы не мешать тебе учиться, давай лучше не будем.

— Не помешает. Мне все равно особо нечем заняться. После уроков, домашки и зубрежки я не знаю, что делать. Ничего страшного, когда напишу, дам тебе проверить, — сказала Лу Кэе.

— Ладно, раз ты так хочешь, не буду отказываться, — сказала Дин Яо.

— В каком приложении ты пишешь? — спросила Лу Кэе.

— Вот в этом.

Лу Кэе сказала: «Сейчас скачаю. Буду писать и сохранять черновики, а ты потом посмотришь. Если что-то не так, можно будет исправить».

Лу Кэе попыталась войти, используя свой номер телефона, но не знала, что делать дальше.

— А что дальше?

— Давай помогу, — Лу Кэе протянула телефон Дин Яо. Та вошла в свой аккаунт на ее телефоне — все равно она могла видеть все и на своем компьютере.

— А, вот как? — Лу Кэе вроде поняла, а вроде и нет. С такими вещами нужно разобраться на практике.

— Раз у тебя богатая фантазия, можешь выбрать себе псевдоним и писать сама. Думаю, это было бы здорово. И для сочинений полезно.

— Угу.

— Договорились, учебе это мешать не должно, иначе я буду чувствовать себя виноватой.

— Хорошо, Яояо-цзе, — Лу Кэе не решалась назвать ее по имени, но все же произнесла то, как ее все называли — «Яояо-цзе». И она была этому рада.

В этот момент Ху Сяосяо вернулась в слезах.

Она без умолку повторяла: «Яояо-цзе». Похоже, ее кто-то обидел снаружи?

— Кто тебя обидел? — вспылила Дин Яо.

— Яояо-цзе… Мне так грустно… — Ху Сяосяо плакала очень горько.

— Расскажи своей Яо-цзе. Тебя нельзя обижать, — сказала Дин Яо. — Черт возьми, кто посмел?

— Они… — Ху Сяосяо указала на парней у двери класса. Они были из другого класса.

— Что они тебе сказали? — спросила Дин Яо.

— Они назвали меня «коротышкой», — Ху Сяосяо была ужасно обижена.

— Садись пока. Яо-цзе за тебя постоит.

Лу Кэе не умела утешать. Она могла только молчать.

Дин Яо вышла из класса и нашла тех парней: «Это вы ее обидели?»

Парни посмотрели на Дин Яо: «Ну мы. И что? Мы просто пошутили, кто знал, что она обидится?»

Дин Яо разозлилась: «Вам весело?»

— Что? — переспросил один из парней.

— Обижать девчонку — это так почетно? — Дин Яо с ледяным спокойствием произнесла: — А ну! Пошли! Извиняться!

— Ни за что, — сказал парень. — Мы же ничего такого не сделали.

— Это ты сказал. Черт побери, смеете обижать девчонку, да еще и из нашего класса! — Дин Яо выругалась и сделала бросок через плечо стоявшему впереди парню с наглым языком.

Парень упал на пол.

Дин Яо возвышалась над ним, глядя сверху вниз. Без всякого выражения на лице она сказала: «Увидите меня — держитесь подальше. И не трогайте никого из нашего класса. Сначала покажите, на что способны, а потом уже лезьте к другим. Черт…»

— У этой девчонки столько силы? — сказал один из парней.

— Видно, с ней лучше не связываться. Считай, нам не повезло. Пошли, пошли… — Одноклассники не смели говорить, видя эту сцену, и боялись вмешиваться. Они поспешно ретировались.

Ху Сяосяо вышла из класса: «Спасибо, Яояо-цзе».

— Совсем страх потеряли. Пойдем, что хочешь поесть? Я угощу. А после обеда пойдем на спортплощадку прогуляемся, развеешься, — сказала Дин Яо.

— В школе только ты меня и защищаешь, — сказала Ху Сяосяо.

Староста класса Сюй Ян подошел: «Яояо-цзе, ты такая крутая!»

— Пф, — фыркнула Дин Яо. — Учись лучше.

Лу Кэе вышла поинтересоваться: «Вы в порядке?»

— В порядке, — Дин Яо глубоко вздохнула: — Давно я не дралась. Сами напросились.

Сюй Ян с любопытством спросил: «Яояо-цзе, ты и раньше дралась?»

— Раньше меня обижали, поэтому на каникулах я пошла учиться самообороне. Заодно и несколько боевых приемов выучила.

— Кому это делать нечего, обижать такую симпатичную девушку? — сказал Сюй Ян.

Дин Яо вздохнула: «Наверное, у них с головой не все в порядке».

Лу Кэе услышала фразу: «Обижать девчонку — это так почетно?» Лу Кэе никогда еще так не завидовала кому-то, кого так защищают. Она не знала, каково это — быть под защитой. Она завидовала Ху Сяосяо…

Лу Кэе вернулась в класс и безучастно уставилась в учебник.

Сюй Ян подошел, посмотрел на Ху Сяосяо: «Черт, ненавижу тех, кто обижает девчонок. Таким всю жизнь только вовотоу и есть».

Ху Сяосяо, услышав это, улыбнулась: «А что это значит?»

— Это значит, что толку от них в жизни не будет. Разве обижать девчонок — это достижение? — сказал Сюй Ян.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение