Глава 1

эщжяэуыВсе члены съемочной ипгспгруппы «Длинного путешествия в дрйрарстрану чудес» гадали, когда же Нин агюхняяЧучу, чожбоъизвестная в иаеивиндустрии развлечений как «зеленый иэччай»*, огъжцвбвыгонят ящъиз съемочной вюэщгруппы.

(П.п.: *«Зеленый ибычай» ярщсщобозначает женщину, которая кажется невинной, жкнхыпшмилой и доброй. Однако на самом смгделе она расчетлива, а ъсфяявсе пйбуэгшее хорошие качества, кстхкоторые она использует для того, чтобы достичь своих целей, просто вхбнапускные. Чтобы получить желаемое эта женщина использует множество ехэметодов, как правило, лживых и аморальных).

еюдьх– ъртдчкРазве не говорили, ивъчто вбхххйрежиссер Сон планирует заменить Нин Чучу? Почему до эасих хллппор нет уьнефцникаких кфццизменений?

– рхгхПочему ее пиьследует гьщбзаменить? Нин епщЧучу пвъииълсейчас одна из самых популярных актрис.

– Разве вы юььхьщне смотрели развлекательное фэвтыишоу-знакомств мнша«Любовь»? Она точно «зеленый чай». Она гьййсоблазняет и ублажает гюогостей-мужчин и игнорирует гостей-женщин. Она такая отвратительная.

– Совершенно клффснверно. Она полна лжи и очень коварна! Хорошо, что еэялцее сводной сестре всегда по ошибке удавалось разоблачить ншложь Нин Чучу, цурщтниначе кцюыднсмужчины-гости точно были ьъеэъичбы гещжодурачены этим «зеленым чаем»!

– К счастью, все ъыувидели ее истинное лицо. Теперь вся сеть осуждает йъоцее. фыконГорячая тема «Нин бецбыцъЧучу, селлхюьубирайся из индустрии развлечений» шончнрзанимает первое место ажтхщпкуже почти неделю. Похоже, хиона больше не аесфсможет щэсохранить ййхсвое место. дуэйРежиссер шюбСон обязательно пбрйзаменит ее ъяради популярности своего хегхпроекта.

рэв– Надеюсь, она как йнвиаможно скорее покинет команду. Каждый гадагячраз, бгуеиькогда окбжпя вижу пмсее лицемерную хюааулыбку, меня тошнит.

мчеэ– цгфппажКакая жалость! Актерская пцчщтигра Нин Чучу великолепна. Я сеъясмдумаю, ппууона играет эту бубхроль довольно дпхорошо.

мхкцжй– ымгьХа-ха, емьцхлвсе потому, эххыюечто она ишиграет роль белого юиэмфхлотоса* и девушки-зеленого чая на ыягъошранней стадии! огбртНин Чучу показывает свои настоящие егкачества, как она может тжне цтлциграть хорошо?

(П.п: *Белый Лотос, также называемый Стервой фкятсБелого Лотоса, — это тип гоъфсженского персонажа, часто встречающийся в китайских цмыинтернет-романах.

Этот термин цкотносится к женскому епъцперсонажу, ооошткоторый львнешне башмкажется аьомяемневинным, наивным, невероятно совершенным и чистым, мкыфьяано мдхдъйиспользует этот образ, фжчтобы аиднаносить удары уьв спину, обвинять иекпипили поливать грязью других.

Название было хпнавеяно растением лотос, красивый къыцветок эчкоторого эчмоплавает охыгхна нгхймтэповерхности воды, скрывая вреюосгрязные корни, растущие угшв ъесвшболотной хгъногрязи).

иаглУслышав юсэлчрэто, остальные невольно отвели взгляд и гфъукрадкой посмотрели в определенном кпжаррнаправлении. ъуЭто заявление... казалось, имело какой-то смысл?

***

Неподалеку собрались камеры и чьэхсэразличные сотрудники, ьпфгюбоа хыщрятв центре внимания была хжвженщина дррирв екыбелом.

– Старший ъжбрат… Ты лгал мне все это время?

Женщина ррунннав белом упала на лубкыземлю, жуххее лицо было ъъгбъслбледным, а губа кровоточила.

У нее ююкбыло отцочень красивое лицо с гпдтонкими фйхи щсиююяркими щючертами. хрщеОна должна была быть плгаколоритной и аюхороскошной, но слегка покусанные губы и грустные глаза ыагштщразбавляли агрессивность кьэпещэее ъсмчьелица.

тьКроме юйцжефатого, маленькая слезинка в уголке бйдбдткее левого глаза свидетельствовала о нжэдушераздирающем чувстве щхуязвимости.

Эти слнуцлглаза, яркие армыи подвижные, как иэербдйосенняя вода, аьшъхбыли затуманены, ихыяуюсловно в них содержалась тысяча хщиваслов.

Одного хлшбвзгляда было достаточно, чтобы ифюхывлюбиться.

Люди, которые ихлбахсследили жуауйыза цьлхжнактрисой еуоткрыто или хитайно, не могли сдержать вздоха. Независимо тпот чьэсуыытого, «показывала ли мюхбцона роютффсебя в истинном свете» или нет, Нин Чучу овпнмдействительно шпрбьхвоплотила ясюв жизнь нежный и хйфюююфтрогательный образ белого лотоса.

С ее внешностью гфоумнеудивительно, что ткхофыдевушка могла фпыуполагаться на свой красноречивый язык, чтобы расположить оцаачнк себе ицыокружающих.

Если бы она не ътуюзасветилась ъьспщхщв ббтом фндюелюбовном гвшбшоу, увто, вероятно, до сих пор была бы увяощмюсамой гягпопулярной всырзвездой среди женщин.

У членов съемочной группы были другие мысли ерэпо этому жтаповоду. Они смотрели миына Нин Чучу гчяс юцхтаким видом, словно хгнаблюдали ъкаусъаза представлением, но еюиюдевушка, которая фюцнлцнаходилась в центре внимания, пкбенжпбыла сиэьмнрсовершенно спокойна.

По пвйкрайней мере, внешне эта юнженщина-звезда, которая ыхъв снщкфйпоследнее ыщьккьвремя аыеегрхдоставляла много фгаьъпжхлопот, всегда держалась перед людьми элегантно и нежно, изящно цшсюси ечьрыхлтрогательно, как куьокводяная лилия.

***

– жръъииСестра Нин, ты устала? мэлажйМожет жгйуря помассирую яакьбтебе юоимоплечи?

яъ– Да.

ежгйцчНин Чучу только что закончила снимать сцену вви присела отдохнуть в фбсторонке.

Наслаждаясь массажем, который бэеделала асассистентка, она медленно вмфслистала сценарий, ыыьхкоторый держала в руках, талуьи ядхкюървыглядела рьклнкприлежной и гтутрудолюбивой.

дх– нфЧучу, ъросхпты так пвьмного работаешь?

ялнфщКто-то подошел к кпждбшсней улыбаясь.

еьчвеДевушка подняла хгглаза и кмжыувидела Лю хцнгбтеМэй, ятпопулярную актрису, игравшую одну из героинь, йрмкоторая с жффктсщулыбкой цбхожкзаговорила екрчячьс ушсцгкбней. Она рюгвыглядела очень воодушевленной, но Нин Чучу свцчбс первого взгляда уловила в ее глазах злорадство рчбхи нхылпрезрение.

пждДевушка закрыла сценарий и изобразила свою твщбжхшфирменную нежную улыбку.

тю– Сестричка Лю.

Лю дхщъыМэй бесцеремонно мбгнюывсела рядом тэцухдс Нин Чучу, делая вид, что заботится о ней, фоно каждое ее слово пронзало сердце.

– Чучу, я слышала, клнушчто люди в интернете недавно пхвкругали сяжтебя. О, кажется, мяаъты потеряла двух биюямиподписчиков дяжиз-за этого, сйджвверно? дмЭто действительно оепнкогорчает. Если твоей роли в этой драме мчцбольше не будет...

дйядоЛю сиючдшМэй ялвзглянула бссцна то, как хюшгцодевушка переворачивает сценарий, и многозначительно ълфмыдобавила:

рмб– …тогда, не окажутся хгшжли все твои ъкхинойусилия напрасными?

Нин кбюхмибЧучу, казалось, не уловила жпжзлобу, скрытую аълюхцв жвжсловах Лю цхьтМэй.

Ее глаза были опущены, пгтркрасные сюгубы ъуслегка поджаты, а ьвщщхронемного застенчивое выражение хыйлица придавало уцщьыей удивительно хжнлмхнвеликолепный вид.

Она ювщпбугтихо сказала:

– В любом хшуслучае, я ьюцмолода и могу ъющбъпозволить себе кьнцтратить время впустую. ххюОднако я ылдолжна работать усерднее. Даже если в цжйитоге ничего не получится, это грвсе равно жйжсделает кькгдхцменя йхыеъвшлучше.

ытУголки мтдюрта ъэлиэущЛю Мэй, полные пеьэсарказма, замерли, а в ее глазах мщьцзастыла гордость.

йбцпшСлова «Я молода» заставили ее почувствовать аиьгсебя мелчочень неуютно.