— Фу Цяньсюнь, дипломат, значит?
Похоже, в это вовлекается всё больше людей. Как он и сказал, становится всё интереснее.
Этот человек был частным детективом, причём из тех, кто не боится смерти. Он ответил:
— No tienes miedo de que te traicione? (Ты не боишься, что он тебя предаст?)
Сюй Муцы лишь улыбнулась и сказала:
— Es el hombre más confiable del mundo. (Он самый надёжный человек в мире.)
Он громко рассмеялся:
— Dios mío,realmente existe la confianza absoluta. (Боже мой, неужели действительно существует абсолютное доверие.) — А затем добавил: — Espero queo quieras. (Надеюсь, как вы желаете.)
— Espero queo dijiste. (Как вы сказали, так и будет.)
——
— Как ты в последнее время? — Сон Жуянь тихо рассмеялся, обращаясь к человеку на другом конце провода.
— Ты не боишься, что тебя обнаружат?
— Не боюсь, телефон разработан им самим, я видел, как он его собирал, опасности нет.
Сюй Муцы лежала в поместье, лениво принимая солнечные ванны:
— Где ты сейчас?
— Угу, только не пугайся, ладно? — притворившись серьёзным, сказал он.
— Ни за что.
— Я сейчас в Семье Цзай.
— ? Как ты с ним связан? — Сюй Муцы, услышав это имя, вскочила от удивления.
— Мне нужна его помощь.
— Но он… тебе правда не грозит опасность? — с беспокойством спросила Сюй Муцы.
Сон Жуянь успокоил её: — Нет, поверь мне. У нас с ним честная сделка.
Если бы Цзай Цзэ был там, он бы наверняка тут же возразил: Пф-ф… Он? Кто кого всерьёз воспринимает! Он тоже не подарок, ладно!
Но Сюй Муцы, услышав это, тихо выдохнула.
— … — Хорошо, что всё в порядке.
Сюй Муцы вдруг вспомнила и сказала ему: — Старый Чёрт, когда всё закончится, давай вместе посмотрим цветы.
— Хорошо. За границей будь осторожна, не броди где попало.
— Поняла, — рассмеявшись, проворчала она: — Старый Чёрт, ты совсем как мой папаша!
— Цок, а может, ты назовёшь меня папой, чтобы у меня была законная причина рисковать жизнью ради тебя? — поддразнил Сон Жуянь.
— Мечтать не вредно!
С другого конца телефона послышался его звонкий тихий смех: — Угу, я только мечтаю.
Деревянная шкатулка в кармане непрерывно мерцала, испуская яркий свет.
Через полмесяца Сон Жуянь на другом конце холодно сказал: — Я видел эти вещи. Игра в кошки-мышки уже достаточно затянулась.
— [Что ты собираешься делать?]
— Чтобы поймать черепаху в горшке, конечно, нужно использовать некоторые средства.
— [Не кажется ли это слишком жестоким? Ведь тот ребёнок с тобой в довольно хороших отношениях!]
— То, что ему предстоит пережить, вероятно, даже не десятая часть того, что те люди, включая его мать, заставили пережить её. Что тут жестокого?
— [Цок, ты действительно не хороший человек.]
— Спасибо за комплимент, пора заканчивать поскорее, иначе… — Она будет скучать по дому.
— [Безумец.] — На том конце тихо выругались и повесили трубку.
А в это время деревянная шкатулка на теле Сон Жуяня снова тихонько светилась.
Сон Жуянь откинулся на стуле и потёр переносицу.
Ему хотелось спать. На этот раз ему, кажется, снова приснилась Сюй Муцы.
Маленькая девочка такая красивая, она подходила всё ближе.
Но что-то было не так.
Следующие её действия… воздух стал немного горячим.
Лицо Сон Жуяня покраснело, даже уши стали пунцовыми.
Он поспешно открыл глаза, тяжело дыша, и про себя выругался: Безумие.
Внутри он непрерывно ворчал: Она считает тебя отцом, так тебе доверяет, а ты думаешь о *таком*? Ты совсем свихнулся.
Но именно в этот момент позвонила Сюй Муцы. Сон Жуянь немного поколебался, но всё же ответил.
— Почему так долго не отвечал?
Голос Сон Жуяня был немного низким: — Только что заснул.
— Ты простудился? Почему голос не такой, как обычно? Тебе где-нибудь нехорошо? — Сюй Муцы сразу уловила что-то неладное и с беспокойством спросила.
— Всё в порядке, Муцы.
— Что? — Сюй Муцы почувствовала, что с ним что-то не так.
— Я сегодня слышал, как они говорили, что девушкам очень нравится один вид молочного чая.
Сюй Муцы: — Ох, и что?
Сюй Муцы ясно услышала, как он произнёс четыре слова: — Жемчужный нектар.
Немного озадаченно: — А?
— Цюнцюн, могу я называть тебя так? — Чувствую, что ты мой Жемчужный нектар, так что называть тебя Цюнцюн тоже нормально, да? Угу, верно, как же папа может не дать дочке ласкового прозвища!
— Ну, можно! Но ты правда простудился? У тебя нет температуры?
— Я в порядке, — рассмеявшись, сказал он.
На самом деле, он сам не заметил, насколько явно поднялись уголки его губ.
— …Правда в порядке? Ты, наверное, боишься пить лекарства?
— Всё в порядке, просто хочется пить.
— Ох, тогда пей больше горячей воды?
— Угу, — он молча кивнул, а затем сказал: — Хорошо.
В этот момент Юань Кэ вдруг распахнул дверь, постучав: — Сон Жуянь! Сон Жуянь, ты там?
— Здесь.
Сюй Муцы с любопытством спросила: [Кто это?]
Сон Жуянь ответил низким голосом: — Юань Кэ.
[Это он! Но зачем он тебя ищет?]
— Не знаю, — Сон Жуянь на самом деле знал, но не хотел, чтобы Сюй Муцы знала о том, что он делает, поэтому просто ответил, что не знает.
Юань Кэ стоял у двери, взглянул на Сон Жуяня и сказал: — Может, я зайду позже?
— Не нужно, — затем он сказал в телефон: — Цюнцюн, будь умницей, я перезвоню тебе позже.
Сюй Муцы на другом конце тихо рассмеялась, уголки её губ слегка приподнялись: — Поняла, Старый Чёрт.
Юань Кэ сказал ему: — Что это у тебя за… пикантность?
— Что? Тебе интересно?
Юань Кэ поспешно замахал руками: — Неинтересно, неинтересно. Но, кстати, она знает, что ты, чтобы помочь ей отомстить, обижаешь нежную детскую душу?
— Не знает, так что держи язык за зубами, не проговорись.
— Цок, а если моя жена спросит, мне говорить или нет?
— Попробуй и узнаешь, первый раз трудно, второй легче.
— А почему ты сам не попробуешь, просто сказать ей?
— Наша Цюнцюн — маленькая принцесса, она не должна пачкаться в этой грязной трясине, лучше всего, чтобы она даже не видела этого.
— Неудивительно, что Цзай Цзэ каждый день называет тебя безумцем, ты действительно довольно безумен, — Юань Кэ хлопнул папкой по столу.
— Спасибо за комплимент, — Жаль, что я не сошёл с ума раньше.
Затем Сон Жуянь сказал: — К делу. Что выяснил на этот раз?
— Исходя из того, что ты сказал, сейчас выяснилось ещё одно дело.
— Расскажи, — Сон Жуянь слушал с интересом.
— Этот Фу Цяньсюнь не просто уклонялся от налогов, это так просто! Его старший сын и младший сын — это просто небо и земля!
— В смысле? Что натворил этот негодник?
— Цок, он! Жестоко убил дочь другой семьи, и родители Сюй наткнулись на это. Поэтому…
— Поэтому тот, кто по фамилии Фу, чтобы защитить своего старшего сына, объединился с теми несколькими и убил их, — подхватил Сон Жуянь.
Юань Кэ кивнул, но затем вздохнул: — Жаль!
(Нет комментариев)
|
|
|
|