Глава 13. Непочтительный сын

— В баскетбольном клубе —

— Сынок, давно не виделись! Соскучился по папочке? — обратился я к Юсюаню. В прошлый раз он проиграл мне в соревновании, и я, недолго думая, заявил, что теперь он мой сын. Не ожидал, что он так разозлится. Хе-хе, теперь я специально буду его поддразнивать. Пусть знает, каково это!

Он тут же замахнулся на меня, но я ловко увернулся. — Малец, ты хочешь меня убить? Рано ещё!

— Какое «давно не виделись»? Мы позавчера встречались! И не называй меня сыном! — возмутился Линь Юсюань, и лицо его потемнело.

— А кто в прошлый раз проиграл? — я приподнял бровь.

— Ну и что, что проиграл? Я не соглашался быть твоим сыном! И я ещё отыграюсь! — сердито крикнул он.

— Жду не дождусь!

— Сынок, ты похорошел!

— Замолчи! Я же сказал, не называй меня так! Ты что, забыл? Или у тебя проблемы с восприятием? — Что? Проблемы с восприятием? У него со зрением всё в порядке? Я что, похож на девчонку?

— Что? Я не ослышался? Проблемы с восприятием? У меня? Это у тебя, похоже, проблемы с определением пола! И когда я говорил, что передумал называть тебя сыном? — возразил я.

— Это у тебя проблемы с определением пола! — фыркнул он.

— Ладно, хватит вам ссориться! — наконец вмешался Ань Хаосюань.

— А я думал, вы тут спектакль смотрите! Не ожидал, что вмешаетесь, — съязвила Минь Цяньбин.

— Это ты с самого начала с Юсюанем препираешься. Нам даже слова вставить не даёшь! — сказал Ань Хаосюань.

— А ты сейчас не вставляешь? — парировала Минь Цяньбин.

— Потому что мы уже не можем это слушать! — не сдавался Ань Хаосюань.

— Ладно, мне лень с тобой спорить. Говори, что хотел, и не трать моё время, — нетерпеливо сказала Минь Цяньбин.

— О, простите, что отнял время у господина Бин. Тогда идите, занимайтесь своими делами, — безразлично пожал плечами Ань Хаосюань. Минь Цяньбин злобно посмотрела на него. Ну и братец! Вечно мне перечит! Посмотрим, как я тебя дома проучу… Она так увлеклась мыслями о мести, что невольно рассмеялась.

— Кажется, у меня нет никаких дел. Говори уже.

— Хорошо. Позавчера мы выиграли соревнование, поэтому нам не нужно сдавать экзамены, чтобы перейти во второй класс. Мы решили всем вместе отправиться в путешествие и хотели узнать твоё мнение, — мягко произнес Минь Чэнсюнь.

— Путешествие? Я не против! Раз уж едем, то нужно как следует отдохнуть! Но насчёт расходов… — сказала я.

— Насчёт расходов не волнуйтесь. Мне отец недавно выдал карманные деньги. Нам хватит до конца семестра, — И Цзэлань великодушно достал карту и помахал ею перед нами. Ничего себе, карманные деньги! У него, что, очень богатая семья?!

— Ура! Здорово! — обрадовался Юсюань.

— Балбес! — Фэй Шэнъюй озвучил то, что мы все думали. Брр… Почему он всегда такой холодный? Не понимаю… — подумала я.

— Хмф! — обиженно буркнул Юсюань и выбежал, хлопнув дверью. Бедная дверь! Когда-нибудь ты развалишься от его выходок! Сочувствую…

Часть 3. Путешествие — разоблачение. Глава 14. Подготовка к отъезду

— Вилла семьи Ань —

— Вы уже решили, куда поедем? — спросила я с энтузиазмом.

— На море? — радостно предложил Юсюань.

— Тьфу… — мы все дружно отвергли эту идею.

— Давайте в Америку! — предложила я.

— Да, — согласился Фэй Шэнъюй.

— Да, — согласился И Цзэлань.

— Да, — согласился Линь Юсюань.

— Да, — согласился Ань Хаосюань.

— Да, — согласился Минь Чэнсюнь.

— Да, — согласилась Чэн Сяннин.

— Отлично! Единогласно! Наш пункт назначения — Америка! Сегодня собираем вещи, завтра утром выезжаем в аэропорт! — объявила я.

— А разве нужно что-то собирать? В Америке всё есть, — спросил Фэй Шэнъюй.

— Ну да… Хе-хе. Тогда И Цзэлань, закажи билеты, — смущённо ответила я.

— Сяннин, пойдём со мной в торговый центр? — спросила я.

— А… Бин, ты что, собрался на свидание с Сяннин? Хе-хе! — И Цзэлань изобразил удивление. Фэй Шэнъюй злобно посмотрел на меня. Что я такого сделала? Он что, влюблён в Сяннин?

— Замолчи! Ещё одно слово — и я тебя убью! Я попросила Сяннин помочь мне с покупками. Какое свидание?! Если хочешь, могу попросить её сходить с тобой! — с улыбкой сказала я. Даже если хочешь меня поддеть, не надо делать из меня лесбиянку! Я этого не хочу!

— Правда? А почему ты не попросила кого-нибудь из нас? Почему именно Сяннин? — Так ехидно… Фэй Шэнъюй что, ревнует? Неужели он действительно влюблён в Сяннин? Это серьёзная проблема. Фэй Шэнъюй в последнее время всё больше напоминает мне Цзыси. Если он и есть Цзыси, я не могу допустить, чтобы он влюбился в Сяннин. Но как узнать, он это или нет? Ладно, будь что будет. Разберусь с этим позже. Сейчас нужно думать о том, как не встретиться с родителями в Америке!

Я замолчала. Все тоже молчали.

— Следующий день, аэропорт в Америке —

Я прожила здесь девять лет, а теперь возвращаюсь. И, скорее всего, больше сюда не приеду. Хе-хе, кто бы мог подумать, что я снова здесь!

— Наконец-то приехали! Я чуть в самолёте не задохнулся! — первым заговорил Юсюань.

— Ты можешь помолчать? Ты называешь это «задохнулся»? Это мы задохнулись от твоих воплей! Мы чуть не отреклись от тебя! — сердито сказала я. Он всю дорогу болтал без умолку, приставал к соседкам, рассказывал им что-то… Кошмар!

— Хмф, мне просто было скучно! Вот я и искал, о чём поговорить! — Скучно? Искал, о чём поговорить? Он болтал с момента взлёта до посадки! У него что, неиссякаемый запас тем для разговоров?!

Все проигнорировали его и вышли из самолёта.

— Вилла семьи И —

— Это вилла моего брата. Здесь много комнат, так что мы все сможем разместиться, — сказал И Цзэлань и позвонил в дверь. Из дома вышел человек. Если не считать разницы в цвете одежды, их можно было бы принять за близнецов.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. Непочтительный сын

Настройки


Сообщение