Возвращение воспоминаний (Часть 2)

Разрезать острым лезвием то, что я любила больше всего?.. Хватит! Кто-нибудь, спасите её!

Шаманка говорила, что духи могут вмешиваться в события реального мира через особый посредник, но за это приходится платить.

В первый раз я лишь потеряла часть воспоминаний. К счастью, мне удалось вызвать скорую, и её жизнь была спасена.

Второй раз был, когда она хотела получить открытку. Она пила, запивая алкоголь цефалоспоринами.

О чём она только думала?

В то время у меня оставалось не так много воспоминаний, и любви, соответственно, тоже. По сравнению с человеческой жизнью, какая-то открытка — это мелочь, ничего серьёзного. Я явилась во сне родителям и умоляла их отдать ей эти вещи.

Ещё до того, как она вскрыла упаковку с таблетками, ей позвонили родители: — Назови адрес, завтра вышлем.

Она плакала, а потом рассмеялась. Наверное, это слёзы облегчения? Ха-ха, должно быть, она думает, как хорошо, что не умерла вчера. Я смотрела, как она убирает таблетки, и мне стало немного спокойнее.

Ценой за это стала полная потеря памяти. Я вернулась к месту своей гибели.

Несколько месяцев я скиталась, как одинокий дух, и ничего не происходило. Хотя нет, я и есть одинокий дух, я просто иногда забываю об этом.

Я всё вспомнила. Последний раз, последний раз… Можно мне поговорить с ней? Прошу, не умирай.

Она герметично обмотала небольшую палатку пищевой плёнкой. Эту палатку мы купили специально для поездки в Северо-Западные степи, которую так и не совершили. Она стояла в гостиной. Палатку оплатила она, я её не забрала.

Концентрация угарного газа в воздухе постепенно повышалась. Я видела, как она теряет сознание, как вот-вот упадёт в обморок.

Это последний раз. Шаманка говорила, что в третий раз я могу принять любую форму.

У меня появилось тело. Я стала такой, какой была при нашей последней встрече. Я быстро разорвала плёнку и вытащила её из палатки. Вокруг была кромешная тьма, лишь неподалёку мерцал ещё не потухший костёр, да из палатки исходил зловещий свет тлеющих углей.

Не знаю, связано ли это с тем, что я сгорела, но мои руки были необычайно тёплыми. Я легонько похлопала её по бледному лицу. Она не успела надышаться угарным газом и быстро пришла в себя.

— Мне это снится?

Ну и что это за слова после стольких дней разлуки? Разве не должна она сказать, как сильно скучала? У нас осталось так мало времени.

— Нет, — ответила я. — Я вернулась с помощью ритуала возвращения души.

Раньше, когда мы были вместе, мы часто смотрели фильмы ужасов, и она всегда пугалась и прижималась ко мне.

Иногда я спрашивала: — Если я умру, а потом воскресну, ты будешь меня бояться?

— Тьфу-тьфу-тьфу, что за глупости ты говоришь!

Она такая же упрямая и старомодная, как её родители.

Теперь я знаю ответ. Она ни капли не испугалась и бросилась ко мне в объятия. Её тело было ледяным. На её фоне я чувствовала себя живой, а она — как труп.

Я не спешила отстраняться, стараясь согреть её своим теплом. Когда её тело начало теплеть, я взяла её за плечи, усадила ровно и заставила посмотреть мне в глаза.

— Перестань делать глупости, — сказала я.

Я видела в её глазах вопрос. Наверняка она хотела спросить: «Откуда ты знаешь?» Какая же она глупышка. Я же призрак!

Я встала. — Разве ты не хотела полюбоваться звёздами в Северо-Западных степях?

Она тоже поднялась и крепко сжала мою руку: — Пойдём вместе.

Мы подняли головы. Бескрайнее ночное небо было пустым и одиноким. Ни луны, ни звёзд.

— Жаль, что звёзд не видно. Вот ведь незадача, даже после смерти я не могу управлять ночным небом. А то бы я обязательно показала тебе звёзды.

Я всегда была такой: фонтанировала идеями, а она слушала.

Выговорившись, я посмотрела в её полные слёз глаза и свободной рукой вытерла следы на её щеках.

— Успокойся, не плачь.

Эти слова, наоборот, заставили её рыдать ещё сильнее. Мне пришлось высвободить руку из её хватки и обхватить её небольшое лицо ладонями, бережно стирая слёзы.

Придя в себя, она в панике схватила мои руки, словно боясь, что я убегу. — Ты — самая прекрасная звезда. Моя самая прекрасная звезда.

Какая же она глупышка. — Всё, хватит плакать. У меня мало времени.

Мы долго шли, держась за руки, по этой пустынной земле и вернулись к костру. К неугасающему, вечному пламени.

Я ловко вытащила из её кармана браслеты, фотографии, открытку. Она всегда носила с собой всё самое ценное. — Сожги это для меня. Мне одной там будет скучно.

Если всё это сгорит, пожалуйста, забудь меня. Больше не вспоминай, хорошо?

Раньше она всегда мне потакала. Кроме того случая, когда я просила рассказать о наших отношениях родителям.

— Хорошо.

Я видела в её глазах нежелание расставаться. Фотографии и открытка сгорели в пламени. Запах гари стал сильнее, как тогда, когда я умерла.

Она так и не спросила, что я имела в виду, написав на открытке «сожалею». Но затёртые края открытки говорили о том, что ей не всё равно.

— Я сожалею, что поссорилась с тобой. Сожалею, что не сдержала обещание. Сожалею, что не заботилась о тебе как следует.

Подул лёгкий ветерок, и пламя стало слабее.

— Поэтому, пожалуйста, позаботься о себе, хорошо?

Говорят, что взгляд — это духовный поцелуй, лишённый эмоций. Но разве может он быть без эмоций? Как она могла отказать, глядя в мои любящие глаза?

— Хорошо?

Я никогда не капризничала. Это было в первый раз.

— Хорошо, я обещаю.

Я рассмешила её. Слёзы смешались с соплями, но сегодня она была особенно красива. И это была наша последняя встреча.

— Держи своё слово. Если не сдержишь обещание, я тебя не прощу.

Пепел развеялся по ветру.

— Прощай, моя любимая девочка. Я люблю тебя. Пожалуйста, забудь меня.

Три раза закончились. Душа рассеялась. После этого не будет никакого «после».

Что случилось потом, я не знаю.

Но я надеюсь, что она будет жить хорошо.

Даже если не очень счастливо.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Возвращение воспоминаний (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение