Глава 4: (Часть 3)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В детстве он часто ездил с родителями на гастроли и «попутно» участвовал в различных конкурсах. Поскольку это устраивали родители, он просто ходил на них. Их было так много, что он давно забыл, в каких именно конкурсах участвовал. Впрочем, кубки, медали и грамоты на складе дома, наверное, сохранили какие-то записи.

— Я тот, кто проиграл тебе в том конкурсе, заняв второе место — Крей Берд. Вспомнил?

— Не помню. У меня проиграло столько людей, как я могу помнить каждого? — честно ответил Ши Сюйтин.

— Но ты сказал, что запомнишь меня! — Крей не удержался и гневно закричал на него. Он забыл! Как он мог забыть? Это было унижение, которое он нанес ему на всю жизнь.

— Правда? — Все взгляды одноклассников были прикованы к нему. Он беспомощно пожал плечами.

Крей зажал розу в зубах и изобразил игру на пианино.

Его движения напомнили Ши Сюйтину. — А! Вспомнил! — Воспоминания хлынули в мозг, как прилив.

— Ты правда его знаешь? — спросила Му Сияо.

— Ага! — Он энергично закивал, а затем сказал: — Это тот придурок, который в семь лет участвовал в британском конкурсе пианистов, играл, зажав розу в зубах, и пускал слюни по всему полу.

Му Сияо не удержалась и фыркнула от смеха. Все одноклассники тоже рассмеялись.

— Неудивительно, что мне эта роза показалась знакомой.

— Всего одна капля! Одна капля, а не по всему полу! — гневно поправил Крей. — Если бы ты не смеялась так громко, из-за тебя я сыграл не ту ноту, иначе чемпионом стал бы... — Не успел он произнести слово «я», как Саша оттащила его в сторону.

— Он тебя узнал, теперь моя очередь. Тин, ты забыл, как в семь лет в Англии учил меня играть на пианино целый месяц? Ты еще сказал, что когда вырастешь, если у тебя не будет девушки, я могу стать твоей возлюбленной. Я усердно занималась на пианино, старалась стать достойной тебя возлюбленной, — глаза Саши были полны надежды.

— Похоже, в семь лет ты много чего натворил! — Му Сияо злорадно усмехнулась.

«Осмелилась подшучивать надо мной? Хе-хе, все равно ей не избежать этой передряги», — самодовольно подумал он.

— Прости, ты опоздала, — неторопливо сказал он Саше.

— Что? У тебя уже есть девушка? — Она пошатнулась на несколько шагов. Взгляды всех одноклассников, словно прожекторы, осветили ее. Она выглядела такой несчастной, словно ее безжалостно бросил бессердечный мужчина.

— Она что, слишком много опер смотрела? Какая драматичность, — тихо сказала Му Сияо Ши Сюйтину. Ее мама лучше всех умела так делать.

— Откуда мне знать! — Ши Сюйтин пожал плечами.

— У меня нет девушки.

Его слова были лучом надежды, отправившим ее на небеса. Ее лицо озарилось сиянием.

— Но у меня есть невеста, — злорадно сказал он, не обращая внимания на два убийственных взгляда, которые она метнула в него.

«Я же говорил, что тебе не избежать этой передряги, хе-хе!» — самодовольно подумал он.

— Нет, Боже, как ты мог так поступить со мной! Тин, скажи мне, где твоя элегантная, красивая невеста с выдающимися манерами? — Она искала среди одноклассниц достойную Ши Сюйтина девушку.

Он указал на Му Сияо, сидевшую впереди. Саша недоверчиво покачала головой. Он твердо кивнул. Саша еще сильнее покачала головой. Наконец, он с полной уверенностью снова медленно кивнул. Глаза Саши были полны сомнения и неверия, она отчаянно мотала головой. И только после того, как он снова кивнул, на сто процентов подтверждая, она поняла.

— Эта женщина с заурядной внешностью, талией-бочкой, совсем не милая, выглядящая как переросток, — это твоя невеста? — Она все еще была потрясена этим фактом.

— Хотя она «с заурядной внешностью, талией-бочкой, совсем не милая, выглядящая как переросток», да еще и грубая и свирепая, она действительно моя жена по договоренности до рождения. Если не веришь, можешь спросить у одноклассников.

Весь класс закивал, как чеснок. Их помолвка уже не была новостью в школе, это был общеизвестный секрет.

Впервые в жизни Ши Сюйтин почувствовал, что быть «помолвленным» мужчиной — это на самом деле неплохо!

Пара огненно-красных, пугающих глаз уставилась на него.

— Про-тив-ный Сяо-тин, посмел сказать, что у меня «заурядная внешность, талия-бочка, совсем не милая, выглядящая как переросток», да еще и «грубая и свирепая»? Я покажу тебе, что значит быть грубой и свирепой! — Му Сияо сильно ударила его кулаком по лицу.

Одноклассники «понимающе» быстро разбежались. Попасть под кулак Му Сияо было не шуткой. Лучше спрятаться в углу, чтобы избежать нежелательного ущерба.

— Глупышка Сяояо, ты самая немилая девушка во всей вселенной! Ты что, убить меня хочешь?! — зарычал он.

«И это называется жених и невеста? Похоже, у них совсем не ладятся отношения», — подумала Саша.

— Да, убить тебя! Получай мой Божественный Кулак Грома!

— Тихо! Все на свои места! — Наконец, не выдержав, заговорила учительница. Сначала она думала, что это встреча старых друзей, но вдруг это превратилось в бойню. Если не остановить, это, наверное, действительно станет делом об убийстве в Академии Лоси.

— Раз уж ты ему не нравишься, давайте устроим честное соревнование. Через три дня. Кто победит, тот получит Тина. Не говори, что я тебя обижаю, мы будем соревноваться на пианино!

А? И это называется не обижать ее? Выбрать именно то, что она специализируется, и сказать, что не обижает!

— Почему я обязательно должна соревноваться с тобой? — Му Сияо прищурилась, осматривая ее.

— Ты испугалась? Хе-хе, тогда я забираю Тина, — Саша улыбнулась, словно уже одержала победу.

— Хмф! Кто сказал, что я испугалась? Соревноваться так соревноваться, кто кого боится? В моем словаре нет слова «страх».

— А давайте устроим более интересное соревнование — соревнование дуэтов. Я буду в паре с Сашей. Если ты проиграешь, твоя невеста будет моей, — Крей предложил более интересную идею.

— Не решай сам!

— Что, боишься соревноваться?

— Кто кого боится? В моем словаре нет слова «проиграть».

«Эти одноклеточные!»

— Предоставьте это мне! — вызвалась староста класса. Она ведь руководитель мероприятий студенческого совета!

— Если ты проиграешь, Тин будет моим, — Саша расплылась в улыбке, словно уже победила.

— И ты тоже будешь моей, — Крей протянул розу Му Сияо.

Она с отвращением нахмурилась и отказалась. Ей совсем не интересны вещи, на которых осталась чья-то слюна.

— Ребята, вам не кажется, что они очень знакомы? — заметил кто-то из одноклассников.

— Да, вспомнил! Это же те двое, о которых писали в прошлом номере музыкального журнала, чемпионы по дуэтам в Англии! — Память словно открылась, и другой одноклассник тоже поддержал.

— Я тоже слышал, они в Англии непобедимы. Вот это будет зрелище! Сяояо и Сяотин ведь тоже никогда не проигрывали! — Действительно, через три дня будет интересное зрелище.

Все с нетерпением ждали этого внезапного соревнования.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение