яймбьмй– щнтъьмтВанвань.
бцдйьпв– Ванвань…
– рщадбВанвань, вам сцюыдурно? вбВы сильно побледнели, хтт– послышался мягкий агхцццголос, становившийся все онятяотчетливее дпихгши отчетливее.
фгциНежный голос настойчиво звал ыгюцдМу Ванвань кэмшпо кщвыидиимени, отчего его даже ояупри желании пнлфневозможно было проигнорировать.
Голова лупэвераскалывалась, словно ее дкжлккто-то пробил шилом, и внутрь что-то влилось чибнщщпневероятно мощным потоком. Ее колени стукнулись о стену, съсот неописуемой боли вцгперехватило ытхжчхдыхание.
– южцфБольно! гч– аыфВыкрикнула Му Ванвань, лвне в тхвэфщвсилах больше терпеть.
Но в ижсъэъдэто же мгновение внутри словно что-то йэмвфещелкнуло – ее голос никогда не был таким хриплым. Вынудив умсьсебя открыть ваглаза, Му Ванвань увидела перед собой чужое, невинное точно лотос, лицо…
Во взгляде девушки с чрдданъглазами жяцрюцветка персика* ягблйчиталась забота.
(* сюоюанкГлаза реехвцветка персика – тип глаз, дррюформа которого похожа на лепесток персикового паннжйьцветка. Взгляд таких глаз считается романтичным. Глаза вытянутые, дуга всбфхверхнего века смнйжизогнута сильнее, чем нижнего. июцхидрХарактеризуется мйпягяшлегким яшфямщрозоватым оттенком ьлаыючвокруг самого ршскглаза. Сами глаза цягглубоко фдочбвпосажены, ыхюыа кончики щжвгуу впшейвисков немного приподняты вверх. Взгляд мьяамаописывают хэбкак «стеклянный», точно слегка сонный. При улыбке форма глаз напоминает полумесяц.)
Она была одета фыщв абсолютно ьжхндбелую шелковую ткань, а армшхвщчерные волосы закреплены яфщчбоыполупрозрачной нефритовой заколкой. На ее губах и щеках играл ажздоровый румянец, а на ьюалице цельчиталась сьеискромность.
Позади мпслужанки горело несколько ъдламп, благодаря тусклому свету шбехкоторых Му схбхщвВанвань могла вцшоотчетливо ептвидеть на столе из красного дерева фягхвыюстопку золотых жшотабличек.
В гдэтот ышххйямомент ей кхбхшжв лбпголову отчетливо пришли строчки из романа о маленькой сбежавшей жене, который она гачитала перед сном прошлой ьшбуйщвночью…
гблЭтот уоьдродовой зал нумюрщьтоже отчетливо отличался. И лячихотя свет был бтктеплым, лишь раз дфсвзглянув удфна слепящую величественную роскошь, вймэзолотые таблички и блестящий иъдпрьоотполированный пол, Бай Шуйяо – служанка – тбмкглощутила прошедший по спине йдхолод. Но Му любгяВанвань пришлось охупреклонять гхфоъздесь колени сдцелую неделю. И хотя она не жфтоопотличалась большим умом, доэвсе еще оставалась госпожой для скэнБай гдсчщъШуйяо, при поэтому мгу дтшыфыхслужанки алслегка щемило в груди.
хрхсЭтот огромный щжрчи роскошный гдьтцдворец, холодный отполированный пол, вейлесзолотые таблички… Разве не… Разве это не вяючяхгто родовое поместье, в котором ьнвторостепенную героиню крнаказали, заставив уфшщждолгое время преклонять еицколени?
Могла хижсищюли она переселиться в роман? Как эчтакое было возможно? Она ыбдруьбыла ябяендома, спала на кровати! Но все казалось таким настоящим, а лицо ыъунчеловека рядом выглядело точь-в-точь, как цьщчбыло описано в цхпцпромане.
лхУ мжМу еъэдйяъВанвань закружилась голова. Казалось, словно она цыгтцвпала в цыьфютранс. ъэшыжИз-за ььянаухболи в шьрэъяуколенях ее щксмячйзашатало и она рухнула на ирпол.
Девушка вспомнила о книге, каким-то образом появившейся на временной книжной полке какого-то въянезнакомого юмкридцей цэпсайта с зеленым фоном, после ознакомления с мбъбчкоторой она оозаснула в своей постели.
Живя мщэв периоде суровой цензуры, Му чжтВанвань обнаружила, что книга называлась…
иуцхмв«Любовь, что нсьщкмрастет со временем: сбежавшая женушка тирана-инвалида, назначение которой цубыло принести чвудачу».
цйаысоф…Ее глаза тут же загорелись.
Любовь, что растет хсщжешчсо временем?
Сбежавшая лпдьженушка?
вбТиран-инвалид?
ръОна кликнула на подробное флвъописание. фныуьВ жанрах числился лишь один тэг: властный аююншъглавный огщчнъгерой!
Предположив, что ей ьидудастся насладиться кое-какими неприличными моментами, она ъжвеофкликнула, тьбъчтобы мчцфэцюначать читать роман. йэщапмПравда, спустя продолжительное время ьжМу лвксВаньвань пурэсне только аэсне мкйчудалось прочесть дшкыжелаемые сцены, но мнъегфи унуляцчто хуже, в сюжете хтжхраскрылось, тщвдсцачто хкябшыдвторостепенную героиню, с рркоторой она себя ассоциировала, послали на яюэверную смерть: закололи, превратив ее в кровавое ефкьмесиво. Все потому, сюдчто девушка мьвчсогласилась с просьбой своей служанки, главной ркъгероини Бай Шуйяо, сбежать из поместья…
История начиналась лшърфйсо дня жхнъчгщсвадьбы. жудоыДве девушки мнгвпервые увидели тяжело евкйраненого, недееспособного, изуродованного тирана, который не рюьиъъмог поддерживать свою человеческую форму, и разрыдались от испуга. кюБросившийся мяисполнять свадебные обязанности Ао Цинь, близкий ксдруг рпжпинтирана, наказал их, вынуждая целый день преклонять колени в родовом нпконйзале.
Так как главная оыэогпягероиня выглядела настолько жалостно и так красиво, охэиее освободили от наказания. Лишь уцълънедалекой второстепенной героине аххдлпришлось эхлнгопускаться ъмъуна колени на фьыимппротяжении уисеми дней.
А сейчас дхпмъэьона, лйщщэк великому несчастью, переселилась в ицту самую героиню, которая мчвскоре кльйрумрет, рвка мщее тело превратится в кровавое месиво.
Му Ванвань ущипнула себя рвтхраз-другой, тсра затем снова блныи снова. Она закрыла щюглаза демжвйюи вновь ъвъйягфих открыла, вблпочувствовав ипхщрболь жшьркъи яфпонадеявшись вернуться в ьчбтсвою ърлотеплую кроватку мюхеиз двадцать первого века и овпроснуться от этого кошмара.
Из-за фштого что она хапрочла незаконченную трогательную ядйбри логическую историю, акгэраа затем разругалась, узнав о печальной гисудьбе второстепенной героини, ей теперь цтчжпридется ощутить на себе то самое жестокое цъбудущее?
И вюинйхотя фжыйыв лэшсовременном мире у нее не ьахяжбыло огромного дома, машины ягцьи живых родителей, это вовсе не означало, что ршей ъхне яшудяо чем волноваться ыхи что пнчтйдевушка была ухуххуоготова шиэкпереселиться в роман для взрослых. Тем хнуиболее – в качестве шрмассовки для шхэньлсмерти!
Му Ванвань рассеянно чмнххцуставилась щъив одну точку, уацавыглядя при этом аяйегбезучастно хни ъъпкпонуро. У гъуБай Шуйяо дэщзакололо пщгюювсердце и, ебхшчвзглянув на хозяйку, она спросила:
жйи– Ванвань, что хсйхнухс вами случилось?
Му шнфэВанвань, не оъстбхзадумываясь, ответила:
– Бай Шуйяо?
вфъыцг– Верно, мвя тут , – служанка слегка гадыъунахмурилась, отчасти недовольно. – цъйвиОтчего вы ъматгвдруг назвали яыйеменя по имени, хща не Яояо?
чвнеявМу Ванвань ъэкцъепроизнесла, идакыбчхлопая глазами:
пвопгр– эюншоиТы – йтрБай чрьыйШуйяо, а я – Му Ванвань, и мы находимся в поместье сгялотирана.
тнхгчф– Да, Ванвань, что-то случилось с гияпвашей памятью? Наверное, господин Ао аввляышЦинь был слишком гыюжесток. Почему бы… йтэлПочему бы нам бкдкне сбежать хюбжетсегодня мдржгуиночью? – Воскликнула црБай Шуйяо. – Здесь слишком пъътгхстрашно нбннаходиться. Я не хочу больше видеть этого гйььшъйтирана.
ьафяМу Ванвань молча фщиэхвшпотерла опухшие дпи покрасневшие теяййдколени. Попытавшись выпрямить онемевшие от оъпстгчдолгой позы ноги, она йгьйуъв конце концов сдалась и бодщщрдпробормотала:
– сщъудоЯ больше не буду строить яюбямдюпланы побега.
Бай ажпдшхШуйяо чкъзаморгала, шлпока до нее доходило сказанное.
– А? пбгмуВанвань, о чем вы говорите? йтщйчВы больше не хотите сбежать отсюда?
элОна выглядела немного озлобленной.
юьеля– Но юоВанвань, разве вы не обещали? Только посмотрите, как с ржцрнами обращались последние два дня ифхв этом поместье. бхяК счастью, мне повезло и я сильно ббъюяне страдала, но вы посмотрите еъеьбдна себя. пегщхВы только рвьэювивышли замуж, а оьцлимвас ндкнуже ноущщнаказали, заставив ьосидеть на коленях в родовом зале. Ваши сауианколени хшмоацлсовсем опухли…
йеэрщьнПроговаривая случившееся, служанка не смогла сдержать слез – уголки ее глаз покраснели, точно хфщхона чнаабвпо-настоящему за щкнее беспокоилась.
Му шпкаВанвань мысленно ядпюиусмехнулась. И хгубьхотя пгона хфпижпрочла только начало сфйтромана, птвей эхбнбххэтого хватило, чтобы понять, эштхсючто Бай Шуйяо была лувовсе не оътакой добродушной, какой казалась на первый взгляд.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|