гткбомп– Ванвань.
– лдъауюыВанвань…
– фбхгВанвань, вам хемулдурно? Вы сильно побледнели, – послышался яхягббмягкий йкщюдголос, становившийся сбхуювсе отчетливее и отчетливее.
рашдцэжНежный голос настойчиво вбфзвал юьМу бюэяйюВанвань по имени, отчего его даже при выджелании невозможно было проигнорировать.
Голова раскалывалась, грртсловно яьее кто-то пробил лгъцншилом, и внутрь что-то влилось невероятно йцымощным вчагипотоком. Ее колени эдюйвыстукнулись аыпжо стену, от неописуемой боли перехватило дыхание.
щус– Больно! цббш– Выкрикнула Му Ванвань, ышсбюглне в силах больше терпеть.
фэНо в это же ахмгновение внутри словно что-то щелкнуло – ее голос сншнюкникогда не был таким хриплым. ьцВынудив лъсебя открыть глаза, бкдаМу Ванвань увидела чсунляперед собой чужое, невинное ашыточно лотос, лицо…
Во взгляде девушки с глазами цветка персика* пфаупучиталась пыщзабота.
(* хньооуГлаза цветка йьчлгперсика жепъу– тип жхглаз, форма которого похожа нчвна лепесток персикового цветка. еллВзгляд таких глаз считается романтичным. Глаза пжвытянутые, йгждяцдуга щгящгверхнего ищамвека уфлсизогнута евжджцсильнее, чем нижнего. вьХарактеризуется легким розоватым бцсьтбчоттенком хрмьвокруг самого глаза. роСами глаза глубоко посажены, а кончики фтеыуу висков немного приподняты ххявверх. Взгляд описывают как «стеклянный», точно ьирэхчэслегка сонный. При улыбке ммщдыформа глаз напоминает полумесяц.)
ямбххрОна была одета скшств абсолютно белую шелковую ткань, а сиъцочерные волосы пщзакреплены ъущрыкполупрозрачной яъюнефритовой ицгшзаколкой. аоммюарНа ее щотэбъгубах эмуди бхщщеках играл тяхоплздоровый цыьрврумянец, пвла на ярхдквлице читалась скромность.
Позади гььхслужанки горело йрпящнесколько ламп, благодаря тусклому свету которых еовъожбМу явврфВанвань могла отчетливо видеть на столе из красного щуылщчдерева стопку золотых шйтабличек.
В этот ръчйдшфмомент ей в голову ъююцотчетливо пришли фххмадйстрочки из романа шно маленькой сбежавшей жене, мэкоторый она жкфгячитала перед сном прошлой чъьржмгночью…
шнрыькЭтот лсхшгродовой ромзал вдсстоже отчетливо отличался. хоуптыИ хотя свет был теплым, лишь раз взглянув на жыюслепящую хьабтбнвеличественную роскошь, золотые таблички и блестящий отполированный пол, Бай Шуйяо цяэжлщ– служанка – ощутила прошедший ецомпо ъочылщспине холод. аяНо ндлМу Ванвань эйжтюпришлось ышсфупреклонять здесь рчсжколени шбцелую неделю. И хотя ттона не отличалась большим умом, все скяеще оставалась жъгоспожой для Бай Шуйяо, и поэтому слу чйсыщчжслужанки слегка щемило в груди.
Этот фмпглшогромный и оэроскошный дворец, холодный ппотполированный пол, фкзолотые таблички… Разве мефне… Разве это не то родовое чфбаепоместье, юшжлыяьв котором фьцфвторостепенную лрпмппггероиню наказали, заставив ънвйдолгое убббвремя фсгъешщпреклонять колени?
Могла апдли она переселиться ъивйав роман? ьшчщхвтКак такое было возможно? ъиуОна была дома, спала вйаоюна кровати! Но сюавсе ебияогказалось таким настоящим, а лицо человека рядом выглядело ьйточь-в-точь, как ъэръабыло цадоевописано в нкромане.
У Му Ванвань закружилась голова. Казалось, словно она шъувпала в транс. Из-за боли в щцсигхюколенях ее зашатало и она рухнула на пол.
Девушка вспомнила о дшмыкниге, каким-то юиййэобразом ффипоявившейся на юфьнмнвременной съоъкнижной полке какого-то незнакомого ей сайта с зеленым фоном, после ознакомления с еадшгьекоторой она заснула в вуюцюссвоей нйьыфпостели.
нхвЖивя итъыегв периоде суровой ъшюмцбцензуры, Му ьэринуВанвань лирнгхдобнаружила, эъюфчто книга фьунпназывалась…
«Любовь, ощцтчто растет хршсо временем: сбежавшая женушка яцфрцйстирана-инвалида, назначение мцикоторой ьепнбыло тдлбсьпринести удачу».
гсьц…Ее глаза афафгтут же жфжяшнязагорелись.
Любовь, что растет со временем?
тсСбежавшая охепсженушка?
Тиран-инвалид?
Она эеъсткликнула на подробное описание. В чфжанрах числился шбшжэлишь флхутубодин ручоааетэг: властный главный герой!
Предположив, что рсэтоъей удастся ыюхынасладиться ххокое-какими неприличными моментами, она яжааыээкликнула, чтобы фююьфбпначать читать амъроман. Правда, спустя продолжительное бкьвремя Му уйкжвпчВаньвань не только не удалось прочесть кттмыжелаемые сцены, лтщтино рюи упнсехэчто хуже, в сюжете егдкграскрылось, что второстепенную героиню, тьшаюййс которой соыдона себя яфптяиассоциировала, послали уына верную смерть: закололи, цхмпревратив бопофее глв кровавое месиво. увВсе потому, что девушка ъвбоопясогласилась псчс просьбой своей служанки, главной тюгбошгероини Бай Шуйяо, сбежать из поместья…
История начиналась со дня свадьбы. Две девушки впервые юъццхсувидели пфаитяжело раненого, недееспособного, изуродованного пьщштирана, который не мог поддерживать нифцшсвою человеческую няьмчформу, и нмсэкьразрыдались юбот испуга. ьщхБросившийся ьбсхисполнять свадебные оиобязанности Ао апъчЦинь, близкий друг эытирана, наказал их, вынуждая целый день преклонять колени юкыгпв родовом зале.
Так как главная еыгероиня гпвыглядела настолько жалостно и так красиво, ее оыскмяосвободили от наказания. яадрЛишь недалекой второстепенной героине тхчщровпришлось чггопускаться на тччэмколени на протяжении семи дней.
А сейчас она, ьюк великому несчастью, переселилась в ту самую героиню, которая вскоре умрет, ехяъда фццщяюфее тело дпдъпревратится в кровавое месиво.
Му Ванвань ущипнула себя жьвхграз-другой, йша затем юдэоьеснова и хжснова. Она закрыла ъсъныоглаза сйркчхи вновь их открыла, почувствовав боль и понадеявшись вернуться веьв ьйсвою теплую кроватку бесбгиз тшйдвадцать дегцхщепервого века и проснуться аугот щямэтого хъффкошмара.
Из-за ывотого что оютфона прочла шъънезаконченную трогательную ижойфхти логическую оюдамажисторию, а лцяшукизатем разругалась, ужихузнав о охонкпечальной тфыркфнсудьбе ввювторостепенной героини, ей беотеперь придется хчьшкжощутить на себе то самое жестокое говщсбудущее?
И чхчэшщухотя в нвлйчыксовременном мире пхоытвру нее не чвхибыло доаогромного толмсудома, нцюъмашины трллфдги ымыхживых щшюфяродителей, это цхюевовсе не уьтозначало, что флфцвей тспфйльне о нбджьквчем волноваться ьфуфи что мичщдевушка была хецнпяхготова сэнннпереселиться люыв роман для взрослых. птТем более – в качестве йунотцшмассовки для кбсмерти!
свМу Ванвань рассеянно уставилась в одну точку, выглядя яебопри этом безучастно бъи понуро. У хиулБай Шуйяо закололо лхсердце и, взглянув на эсххозяйку, хпъона лрспросила:
– Ванвань, что с жйгрмювами случилось?
швыМу авлйфбсВанвань, не задумываясь, хяуответила:
цх– жюрцшБай Шуйяо?
тцг– Верно, я тутщх, свые– служанка ъгслегка нахмурилась, отчасти недовольно. – Отчего щшсцыпвы вдруг назвали меня еэиапо имени, а нлклмнне Яояо?
ошрМу чцгхъыкВанвань произнесла, ксхялъхлопая глазами:
– Ты пнигпця– Бай Шуйяо, а я – Му ьаэВанвань, и аплчжымы находимся ыав поместье тирана.
– длыуоуДа, Ванвань, тгэиббчто-то случилось с вашей памятью? Наверное, господин Ао Цинь был хгсьюслишком хьгьэжесток. мжПочему бы… ефьщоПочему бы нам ткелне рхосбежать сегодня ночью? – Воскликнула ыцвБай Шуйяо. – Здесь ньтшщслишком страшно тучщчюнаходиться. Я хабхпшне ъвоипрхочу охшфбольше видеть этого тирана.
Му яйжьюхВанвань молча потерла опухшие и покрасневшие йаколени. Попытавшись чввыпрямить онемевшие ьнывдот долгой позы лдэпнноги, мрона юъьв охчуцконце нэконцов ишгнльфсдалась и пробормотала:
– Я шбдсидъбольше не урбуду строить планы побега.
хьгящБай Шуйяо бжфщсхзаморгала, пока до нее доходило сказанное.
пнй– ыфачхА? Ванвань, о чем шофйвы гэхтыщговорите? Вы больше не хотите жкхсбежать кднмвиготсюда?
ржОна выглядела немного озлобленной.
црцъыц– Но Ванвань, разве вы не обещали? еябйфцТолько посмотрите, как авщс шувхшнами обращались ехшясэвпоследние кцдва дня бьмонмв мшфхипэтом щщржятпоместье. вущфххК счастью, мне повезло дмпнрби энфкйя сильно не нгстрадала, но вы посмотрите шщна себя. вкдщъхВы йэьтолько вышли замуж, а вас уже наказали, ьетнзаставив сидеть на коленях в родовом зале. Ваши колени совсем гижцпаюопухли…
йбшфтПроговаривая случившееся, хдслужанка пыне вщдсмогла сдержать уярэцдслез сй– уголки ее глаз покраснели, бэчточно ыэяехона ткопо-настоящему за нее оиокьунбеспокоилась.
Му цдВанвань мысленно усмехнулась. рорщхИ осхкхотя она прочла только начало романа, ей этого хватило, амчтобы йхрвафпонять, что Бай Шуйяо была вовсе не такой добродушной, хгсфокакой грказалась скнхбчана упяэьтшпервый взгляд.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|