Глава 9. Тайное соперничество

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Навстречу бежала именно Сюй Вэньсинь.

Она изначально отправилась с телом в Центр судебной медицины, а после того как переоделась, хотела пойти в допросную, чтобы найти Тан Сыняня, но обнаружила, что он уже ушёл с людьми.

Самое главное, что Тан Сынянь ушёл недавно, и несколько репортёров, которые ещё не покинули вход в Полицейский участок, что-то обсуждали, и Сюй Вэньсинь нечаянно кое-что услышала.

Ничего особенного, но смысл их слов сводился к тому, что Тан Сынянь ушёл с Тань Чжэнь, и их отношения были необычными... Поэтому Сюй Вэньсинь, недолго думая, спросила у этих молодых репортёров направление и поехала за ними.

Она спешила, ехала быстро, к тому же сегодня на дорогах были пробки, и ей действительно удалось их догнать.

— Старший однокурсник!

— Сюй Вэньсинь, запыхавшись, подошла к Тан Сыняню.

Тан Сынянь как раз собирался войти с Тань Чжэнь, услышал голос, обернулся и тоже был немного удивлён:

— Вы ведь должны быть в Центре судебной медицины?

Сюй Вэньсинь с некоторым недовольством взглянула на Тань Чжэнь. Увидев её равнодушное выражение лица и то, что на ней был пиджак Тан Сыняня, она почему-то почувствовала раздражение.

Однако она не показывала этого перед Тан Сынянем.

— Я закончила вскрытие и хотела прийти к вам, чтобы обсудить дело, но не думала, что вы так быстро...

На Тан Сыняне сейчас была только чёрная рубашка, тёмно-красный полосатый галстук, а брюки подчёркивали его стройную фигуру, привлекая внимание многих проходящих мимо девушек.

Но вскоре кто-то узнал, что рядом с ним стояла Тань Чжэнь.

Видя, что собирается всё больше фанатов, Тань Чжэнь поправила солнцезащитные очки и прервала Сюй Вэньсинь:

— Товарищ Судебный медик, хотя я не знаю, какие у вас отношения с господином Таном.

Однако, если подумать с моей точки зрения, не могли бы мы войти и поговорить там?

Бог знает, она весь день ходила на этих шпильках, и её лодыжки вот-вот сломаются!

Тань Чжэнь изначально обладала холодным и отстранённым лицом, а будучи звездой столько лет, она умела держаться перед фанатами.

По сравнению с ней, аура Сюй Вэньсинь была и вполовину не такой сильной.

Сюй Вэньсинь слегка нахмурилась, собираясь возразить, но, увидев, что Тан Сынянь тоже слегка нахмурился, словно был немного нетерпелив, ей пришлось уступить.

Этот ресторан был очень роскошным и высокого класса.

Тань Чжэнь бывала здесь раньше, поэтому она хорошо знала дорогу и попросила официанта проводить их к лифту, который вёз прямо на восьмой этаж в западный ресторан.

Как только они подошли к входу в ресторан, Сюй Вэньсинь тут же сообразила: среди улик, собранных на теле покойной, была салфетка из этого ресторана.

Это был высококлассный ресторан, даже салфетки были сделаны на заказ, с платиновой печатью, выглядели очень стильно.

Хотя Чжоу Синь была Менеджером/Агентом Чжэн Фан'и, её доход был ограничен, и ужин здесь стоил бы ей половины месячной зарплаты, поэтому она, естественно, не могла себе этого позволить, и неудивительно, что она спрятала салфетку из ресторана в карман.

По сравнению с ней, Тань Чжэнь была гораздо более непринуждённой.

Она выбрала место у окна, села на диван, взяла меню у официанта, бегло пролистала его и назвала целый список блюд:

— Одну порцию говядины Веллингтон, фуа-гра, холодный яблочный суп, пудинг Зимнего Солнцестояния... хм, и ещё одну ассорти из холодных закусок, пожалуйста.

Официант быстро всё записал и повернулся, чтобы спросить у Тан Сыняня и Сюй Вэньсинь, сидевших по бокам:

— А вы двое?

— То же самое, что и у неё, — Тан Сынянь ответил небрежно, даже не взглянув на меню.

Тань Чжэнь подняла глаза и посмотрела на него — этот мужчина, казалось, пришёл не для того, чтобы по-настоящему поесть.

Но какая ей разница, главное — набить свой желудок.

Сюй Вэньсинь изначально собиралась посмотреть, что бы ей хотелось, но, услышав слова Тан Сыняня, её лицо слегка изменилось, и она тоже закрыла меню:

— Тогда я тоже возьму то же, что и он!

— ... Официант молча умножил количество некоторых блюд на три, подумав про себя, что отношения этих троих кажутся немного сложными, не пришли ли они сюда под предлогом ужина, чтобы подраться... А ещё эта Тань Чжэнь, как она могла пойти ужинать с мужчиной сразу после того, как пошли слухи об измене?

Этот круг действительно очень запутанный, очень запутанный...

Блюда быстро подали. Тань Чжэнь очень элегантно взяла приборы и начала есть, а увидев, что двое перед ней не двигаются, немного удивилась:

— Хм? Почему вы двое не едите? Не волнуйтесь, этот ужин за мой счёт.

Атмосфера была немного неловкой.

Сюй Вэньсинь украдкой взглянула на Тан Сыняня, увидев, что его глаза прикованы к Тань Чжэнь, и почувствовала себя очень неловко, поэтому сама заговорила:

— Старший однокурсник, почему вы не сказали мне, что вернулись? Я думала, вы будете продолжать учиться за границей.

Теперь это действительно хорошо, с вашими способностями, если бы вы могли помочь в Полицейском участке, то в будущем нам не пришлось бы беспокоиться о делах.

Услышав это, Тан Сынянь слегка повернул голову:

— Почему я должен был вам сообщать, что вернулся?

— ...Кхе-кхе-кхе, — Тань Чжэнь внезапно подавилась стейком, поспешно выпила немного холодного яблочного супа, чтобы прочистить горло, подумав про себя, что этот человек действительно слишком бесчувственен...

Кто не видел, что эта младшая однокурсница полностью поглощена им.

— К тому же, когда я говорил, что собираюсь помогать в Полицейском участке?

Сюй Вэньсинь слегка приоткрыла рот, её лицо покраснело.

Не от смущения, а... от того, что сказать такое перед посторонней Тань Чжэнь было действительно унизительно.

— Ну...

Тань Чжэнь добродушно подвинула фруктовую тарелку к Сюй Вэньсинь:

— Товарищ Судебный медик, вы ведь весь день были заняты, проголодались, не так ли? Ешьте побольше.

Сюй Вэньсинь, увидев Тань Чжэнь, тут же изменилась в лице, и её девичье настроение исчезло. Она холодно произнесла:

— Госпожа Тань, вы сейчас замешаны в деле об убийстве, как у вас хватает настроения есть?

Тань Чжэнь, видя, что та не принимает её доброты, не стала больше ей помогать, а сама отрезала небольшой кусочек стейка и положила в рот:

— Ну, что поделать, она умерла, я же не могу умереть вместе с ней только потому, что мы поссорились?

— Вы...

Сюй Вэньсинь нахмурилась, крайне недовольная, казалось бы, бессердечным поведением Тань Чжэнь.

Как раз в этот момент официант подал Лафит, и Тан Сынянь остановил его:

— Госпожа Тань говорит, что вкус вашего стейка кислый, возможно, он испорчен, попросите вашего менеджера подойти.

— ... Тань Чжэнь бросила на него гневный взгляд.

Она так и знала, что в этом мире нет бесплатных Менеджеров/Агентов, этот богатый наследник умеет устраивать дела!

Однако, несмотря на это, она поняла, что Тан Сыняню нужен менеджер по какому-то делу, поэтому не стала объяснять, предоставив ему действовать.

Она лишь отодвинула стейк в сторону, неторопливо отпила яблочный суп, затем очень элегантно прополоскала рот и сплюнула в пустой стакан.

В конце концов, она была актрисой, и, не сказав ни слова, уже дала официанту понять своё полное отвращение к этому стейку.

Услышав, что большая звезда Тань недовольна блюдом, менеджер быстро пришёл лично с шеф-поваром и, увидев Тан Сыняня, на мгновение замер.

Разве это не тот самый младший брат Тан Цзиня, который, по слухам, вернулся из-за границы пару дней назад?

Мгновенно менеджер покрылся холодным потом...

— Эм, госпожа Тань, — менеджер, согнувшись, с улыбкой произнёс:

— Я слышал, вы не совсем довольны нашим стейком?

Тань Чжэнь ничего не сказала, взглянув на Тан Сыняня.

Тан Сынянь лишь поманил пальцем:

— Отведите нас в Комнату видеонаблюдения.

— А?

— Менеджер был немного озадачен.

Тань Чжэнь беспомощно вздохнула, зная, что эти люди пришли сюда не просто поесть.

Какой вкусный стейк... Придётся потом заказать ещё одну порцию на вынос.

Подумав об этом, она посмотрела на Тан Сыняня с некоторой обидой.

— Вы ведь слышали об убийстве на Премьере госпожи Тань сегодня? Покойная бывала в вашем отеле. Я Судебный медик из Полицейского участка, — Сюй Вэньсинь показала удостоверение:

— Менеджер, пожалуйста, проводите нас туда.

Услышав, что это связано с убийством, менеджер не смел медлить и поспешно повёл их двоих наружу:

— Хорошо, хорошо, сюда, пожалуйста.

Тань Чжэнь крайне неохотно откинулась на диване, покачивая бокал с красным вином:

— Всё равно я ничего не понимаю, может, вы двое пойдёте посмотреть?

Тан Сынянь внезапно наклонился, одной рукой оперевшись на угол стола, другой положив её на спинку одиночного дивана, на котором сидела Тань Чжэнь, и, придвинув тонкие губы к её уху, произнёс тем же низким голосом:

— Вы ведь не хотите, чтобы прозвище "Звезда несчастий" постоянно висело на вас?

— ... Тань Чжэнь вытерла уголки губ салфеткой, небрежно бросила её на стол, встала и с улыбкой посмотрела на него:

— Хорошо, я тоже пойду.

Но... потом я закажу десять самых дорогих блюд из этого ресторана на вынос, и вы заплатите!

Сказав это, Тань Чжэнь первой пошла вперёд и, увидев, что менеджер всё ещё стоит на месте, взглянула на него:

— Идём или нет?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Тайное соперничество

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение