Ты видишь? (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ван Сянь поджал губы, отвёл взгляд и тихо вздохнул, разворачивая машину и направляясь к своему дому.

Так как это было время танцев на площади, на перекрёстке старого района сидело немало пожилых людей. Ван Сяню было неудобно проезжать дальше, поэтому он припарковался на стоянке соседнего парка, вышел из машины и взял Фан Цюэ на руки.

Телосложение Фан Цюэ было миниатюрным, и её лёгкость в его объятиях удивила Ван Сяня. Он невольно замедлил свои движения.

Едва он вошёл в жилой район, как несколько любопытных дядей и тётушек тут же приковали взгляды к Ван Сяню. Он смущённо опустил глаза, пытаясь игнорировать пылающие огни их сплетен.

Увы, попытка провалилась.

— Ой, Сянь-мальчик, с девушкой встречаешься?

— Сколько ей лет? Давно уже встречаетесь?

— Ой, чего же ты такой стеснительный, покажись нам, тётушкам!

Говорливые диалекты доводили Ван Сяня до головной боли. Он крепче прижал к себе девушку и, растягивая улыбку, сбежал из толпы тётушек.

Наконец, вернувшись домой, Ван Сянь осторожно усадил Фан Цюэ на диван, а затем вошёл на кухню и налил стакан горячей воды.

Когда он вышел, Фан Цюэ уже сняла куртку с головы, сжавшись на диване. Кончики её ушей покраснели, как варёные креветки.

— Тебе лучше?

Ван Сянь подошёл к дивану, собираясь протянуть стакан Фан Цюэ, но та, словно от чего-то испугавшись, вскочила с дивана.

Ван Сянь приподнял брови. Фан Цюэ швырнула куртку на диван, выражение её лица было несколько растерянным.

— Спасибо тебе сегодня, я… я пойду.

С этими словами Фан Цюэ повернулась, чтобы уйти, но её воротник схватила большая рука.

Воротник девушки слегка отвернулся, обнажая небольшой участок чистой кожи. Ван Сянь увидел отметину на её затылке, и его лисьи глаза опасно сузились.

Фан Цюэ неловко замерла на месте, повернулась и попыталась стряхнуть его пальцы.

— Отметина на твоей шее, с какого времени она у тебя?

— А?

Не успела она отреагировать, как Ван Сянь притянул её в свои объятия. Едва уловимый аромат благовония цзянчжэнь наполнил дыхание Фан Цюэ. Её движения замерли, и она вся напряглась.

Мужчина протянул руку и нежно коснулся затылка Фан Цюэ. Непривычная температура его кожи заставила девушку вздрогнуть. Она инстинктивно начала вырываться, но никак не могла освободиться.

— От… отпусти меня!

Фан Цюэ подняла ногу, намереваясь со всей силы наступить Ван Сяню на носок, но давление на её руке внезапно исчезло.

Фан Цюэ отпрыгнула от него, словно перед лицом смертельной опасности, отступив на несколько шагов назад и настороженно уставившись на мужчину.

— Что ты хочешь сделать?! Ещё раз так, и я вызову полицию!

Глядя на её взъерошенный вид, Ван Сянь лишь изогнул уголки губ, выражая полное безразличие, словно только что совершённый фривольный поступок был не его рук делом.

— Тебя пометило то существо, ты ещё не заметила?

— Что? Какая метка?

Фан Цюэ инстинктивно потрогала свою шею. Кожа на затылке была гладкой и ровной, ничего на ней не было.

Сердце её сжалось, и она быстро подбежала к двери, отодвинув свои чёрные волосы перед зеркалом.

На белой коже затылка неизвестно когда появилась чёрная отметина, почти идеальный круг, похожая на некий таинственный символ.

Фан Цюэ попыталась стереть её, но она не стиралась.

Белая кожа порозовела. Фан Цюэ немного запаниковала, снова сильно потёрла, так что это место стало болеть. Она нахмурилась, её дыхание участилось.

Внезапно её запястье схватили. Фан Цюэ подняла голову, Ван Сянь незаметно подошёл к ней сзади и крепко держал её руку в своей ладони.

— Не три, это не исчезнет. Тебе нужно разобраться с тем, что оставило эту отметину.

Ван Сянь не сильно сжимал её руку. Фан Цюэ выдернула её, но в её взгляде, обращённом на мужчину, по-прежнему читалась настороженность.

— Как разобраться?

Честно говоря, Фан Цюэ сейчас не очень доверяла этому человеку. Этот беззаботный парень всегда казался ей ещё страшнее, чем те призраки.

Но раз уж так сложилось, ей больше некого было доверять.

Лисьи глаза Ван Сяня изогнулись, в его янтарных глазах словно переливалось сияние. Он слегка улыбнулся, не торопясь с ответом, а вместо этого усадил Фан Цюэ обратно к журнальному столику.

— Сначала выпей немного горячей воды.

Ван Сянь взял стакан и вложил его в руку Фан Цюэ. Едва заметный пар покачивался в воздухе, постепенно рассеиваясь. Чувствуя тепло в ладони, Фан Цюэ плотно сжала губы, не собираясь пить.

— Как ты видишь, я даос, и в настоящее время зарабатываю на жизнь, решая различные паранормальные явления и ловя призраков. Когда ты пришла ко мне вчера вечером, тебя овладело то существо, которое сидело на тебе, поэтому ты временно потеряла сознание. Это я изгнал его из твоего тела и вернул твою душу обратно в твоё тело.

Ван Сянь сел на одиночный диван, говоря и кладя правую лодыжку на левое колено.

— Сегодня я поехал в тот супермаркет, потому что А Кун сказал, что на складе есть нечто неприглядное. Кто бы мог подумать, что ты тоже будешь там, и ещё и последуешь за нами…

— Ты видишь?

Фан Цюэ поставила стакан на журнальный столик, стекло ударилось о стекло, издавая чёткий звук. Мужчина был перебит, но не рассердился, приподнял бровь и сказал низким голосом: — Только нечёткие тени… Неужели ты видишь их полностью?

Фан Цюэ инстинктивно сцепила пальцы. Она кивнула, непроизвольно отводя взгляд в сторону.

— Всех… Я даже их запах отчётливо чувствую.

Внезапно раздался низкий смех. Фан Цюэ подняла голову и встретилась с лисьими глазами, изогнутыми, как полумесяцы.

— Похоже, старик был прав, ты — действительно особенная.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение