Глава 41.1

В условиях, когда большинство игроков ничего не знали о Лишающем 233, они могли только дойти до этого момента в своём анализе.

Из первого сообщения о смерти игроки узнали только то, что Лишающий 233 кого-то убил.

Кто был убит, в каком городе произошло убийство, зачем было убивать, кто он такой на самом деле… эти очень важные вопросы оставались для игроков загадкой.

Только после второго сообщения о смерти игроки смогли лучше понять Лишающего 233.

Кто был убит? Фан Чжи.

Где произошло убийство? В Тунлине.

Зачем было убивать? Для выполнения задания.

Кто он такой на самом деле? Он из Цзиньчу.

От полного незнания до возможности сузить круг поиска, игроков разделило всего одно сообщение и одно задание.

[464L: Если Лишающий 233 не прекратит свою деятельность, его следы будут всё труднее скрывать, пока он не раскроет свою личность. Я хочу задать очень важный вопрос: насколько силён Лишающий 233? Достаточно ли он силён, чтобы противостоять всем игрокам, чтобы противостоять мощному огнестрельному оружию? Если он не обладает такой силой, то, если у него нет проблем с головой, он обязательно спрячется, и нам будет очень трудно найти его снова.]

[465L: Я считаю, что Лишающий 233 не прекратит убивать. Ему нужно повышать уровень. Если было два раза, то будет и третий.]

Обсуждение Лишающего прекратилось на 465L.

Потому что на форуме появилось новое сообщение. Были опубликованы два сообщения о смерти, и игроки были в шоке.

В последующих комментариях к этой горячей теме обсуждалась не только Лишающий 233, но и Лишающий 777.

Лишающий 777… очень закономерный номер. Номер Куй Синь — 233 тоже закономерный. Она невольно задумалась, не скрывается ли за номерами всех Лишающих какая-то закономерность. Но пока что на поверхности было слишком мало Лишающих, чтобы подтвердить её догадку.

Как второй Лишающий, получивший имя на форуме после Куй Синь, 777 был очень важен.

Его появление означало, что среди людей скрывается ещё больше Лишающих.

[«Трое. Агент 388 убил Агента 1339, а затем Лишающий 777 убил Агента 388. Эти трое игроков, скорее всего, были знакомы в реальном мире».]

[Первый комментарий: Если бы было только одно сообщение о том, что Лишающий убил Агента, я бы на 99% был уверен, что цель Лишающего — получить сверхспособность. Но эти два сообщения указывают на то, что всё не так просто. Если следовать простейшей логике, не могли ли Лишающий 777 и Агент 1339 быть друзьями? 388 убил 1339, поэтому Лишающий, чтобы отомстить за друга, убил 388? Или же все трое были друзьями, а потом из-за чего-то поссорились и начали драться, и двое из них погибли, а Лишающий 777 стал победителем?]

[8L: Поступки Лишающего 233 заставили меня представить себе двухчасовой криминальный боевик, а поступки Лишающего 777 — мелодраму, полную любви и ненависти.]

[9L в ответ 8L: Не стоит шутить над чужими страданиями, это не смешно. Если уж сравнивать с кино, то это ужасы, ужасы, происходящие в реальном мире.]

[10L: По количеству китайских и иностранных постов на форуме можно судить, что у китайских игроков нет особого преимущества по численности. Игра «Crimson Earth» не делает различий по национальности. Лишающий 777 может быть не китайцем, а иностранцем. Не так уж и невероятно, что два Лишающих, которые убили людей, оказались именно отсюда.]

[11L: Я просто в недоумении, ведь это современное общество, разве они не боятся, что их обнаружат?]

[12L: Если бы боялись, то не убивали бы. Их уверенность, вероятно, основана на сверхспособностях.]

[13L: Не забывайте, что в некоторых странах мира оружие не запрещено. В некоторых странах убить человека проще, чем в Китае. У нас в стране безопаснее.]

[27L: Вот теперь всё хорошо. Лишающие убивают Агентов, а Агенты убивают Агентов. Лишающие убивают ради выгоды, а Агенты? Разве в мире остались люди, которым можно доверять?]

[28L: Я считаю, что плохо не само по себе какое-то положение или группа людей, а только отдельный человек. Статус Лишающего и его корыстные мотивы не могут быть оправданием для убийства. Хороший человек, став Лишающим, не становится плохим, а плохой человек, будучи Агентом, не становится автоматически примерным гражданином… Зло кроется в людях, а не в вещах.]

В мире семь миллиардов обычных людей и чуть меньше десяти тысяч выживших игроков.

Игроки редко пересекаются в реальном мире. Если они встречаются, то это можно назвать судьбой. Поэтому найти на этом форуме осведомлённых людей очень сложно, если только не будет выдано задание по конкретному региону, как в случае с Куй Синь.

Если бы не было сообщения о выполнении задания по конкретному региону, Куй Синь смогла бы скрыть свою личность ещё лучше.

Но эта тема для обсуждения дала Куй Синь идею. Лишающий 777 может быть не китайцем, ей нужно расширить круг поиска.

Куй Синь до сих пор учила только школьный английский, разговорный язык у неё хромал, а слова она знала только те, что были в учебнике. Читать английские посты было очень трудно, не говоря уже о постах на других языках.

На этом форуме, где собрались игроки из разных стран, подсказки, номера комментариев, кнопки на странице и закреплённые сообщения от администрации отображались на китайском языке для китайцев, а для иностранцев — на языке их страны. Об этом даже была создана отдельная тема для обсуждения.

Иногда игроки из разных стран переводили друг для друга особенно популярные темы. Хотя иногда использовался машинный перевод, в котором было много ошибок, это всё же был канал для обмена информацией. Любая информация бесценна. Только обладая достаточным количеством информации, можно выжить во втором мире.

Куй Синь искала на главной странице переводы и иностранные ключевые слова. Все эти странные буквы кружились у неё перед глазами. Через десять минут, наконец, один из пользователей, хорошо знающий английский, опубликовал перевод.

[«Переведено сообщение пользователя «ZD». Ключевые слова в английском заголовке: gun, killer, police. Краткое содержание перевода: Автор этого сообщения живёт в городе, где час назад произошла стрельба. Он подозревает, что стрелявший — Лишающий, и спрашивает, совпадает ли время стрельбы со временем, указанным в сообщении о смерти на форуме».]

[Первый комментарий: Далее — перевод сообщения, абзацы соответствуют сообщениям автора сообщения, 3L, 8L, 16L. Перевод не идеальный, но терпите.

1. Стрельба в моём городе происходит практически каждый день, но в этот раз, клянусь, всё было по-другому! Потому что полицейские практически столкнулись с убийцей, но отпустили его! На месте происшествия есть камеры наблюдения, и через пять минут после стрельбы полиция прибыла и оцепила место происшествия. Но… Убийца в маске, с оружием в руках, весь в крови, вышел из квартиры, где произошла стрельба, и прошёл прямо через оцепление. Полицейские сделали вид, что его не заметили, и продолжили осмотр места происшествия, проигнорировав убийцу! Ссылку на видео я опубликую позже.

2. Полиция в моём городе — это толпа бездельников, но я не верю, что они могли пропустить убийцу. Особенно учитывая, что он был весь в крови, в руках у него была полуавтоматическая винтовка, он был очень заметен. На месте происшествия было много полицейских, ни один из них не отреагировал на убийцу, даже не попытались прицелиться. Это очень странно!

3. Я думаю, что это может быть сверхспособность, связанная с ментальным контролем. Когда полиция опубликовала видео с камеры наблюдения и объявила убийцу в розыск, я был в шоке. Что ещё, кроме сверхспособности, может объяснить всё это?

4. В городе, где произошла стрельба, часовой пояс — CST (Центральное стандартное время), полиция указала время происшествия — 00:51. Сейчас нужно только проверить, совпадает ли время стрельбы со временем, указанным в сообщении о смерти на форуме, и мы сможем определить, был ли Лишающий 777 убийцей.]

[1L: Ментальная сверхспособность!]

[2L: Кто-нибудь, переведите часовой пояс! У нас на форуме есть игроки из разных часовых поясов, которые заходят на форум круглосуточно, наверняка кто-нибудь видел.]

[3L: Когда произошла стрельба, у нас в Китае было около 14:51. У них ночь, у нас день, на форуме точно было много людей. Теперь ждём, когда кто-нибудь подтвердит время.]

[18L: О боже, я видел! Я хорошо запомнил, потому что я заказал еду, и пока ждал доставку, зашёл на форум. Доставку принесли около двух часов пятьдесят, а потом я зашёл на форум и увидел сообщение о смерти. У меня сердце чуть из груди не выпрыгнуло! Время совпадает!]

[19L: Дело раскрыто! Кто хорошо знает английский, скажите автору сообщения, чтобы он поскорее переехал!]

[20L: До раскрытия дела ещё далеко. Можно только сказать, что он, возможно, Лишающий. Его настоящую личность никто не знает. Автор сообщения сказал, что убийца был в маске, не ясно, удастся ли его поймать.]

[22L: Я думаю, его трудно будет поймать. У него такая мощная сверхспособность, что даже полиция его игнорирует!]

[23L: Как запись с камер наблюдения была опубликована? Я думал, что полиция не будет публиковать видео с такой жуткой ситуацией?]