Глава 8. Судный день (Часть 4)

Цзян Лоу остановила ее: — Мама, хватит.

Чжан Чуньхуа была вспыльчивой. Чем больше ее просили замолчать, тем сильнее она злилась и не переставала говорить.

Цзян Лоу повысила голос: — Мама, хватит!

Она посмотрела на мать, которая все еще жила в мечтах, и саркастически сказала: — Ху Цзюэвэнь уже сменил трех женщин. Ты думаешь, что, следуя за ним, можно получить что-то хорошее?

Говоря слишком долго и быстро, Цзян Лоу не удержалась от кашля. Ее лицо стало красным и напряженным. Чжан Чуньхуа поспешно отложила вещи и похлопала ее по спине.

Цзян Лоу постепенно успокоилась.

Видя дочь в таком состоянии, Чжан Чуньхуа больше не осмеливалась говорить громко, лишь тихо возразила: — Это другое. Ху Цзюэвэнь действительно любил тебя.

Цзян Лоу ничего не сказала.

Через несколько секунд в дверь постучали.

Цзян Лоу повернулась, взглянула на Чжан Чуньхуа, давая понять, чтобы та больше не говорила глупостей, и только потом сказала: — Входите.

Вошел Тун Дун. Казалось, он ничего не слышал.

Он протянул бумажный пакет. Цзян Лоу взяла его, заглянула внутрь и тут же изумленно воскликнула:

— Зелень!

Цзян Лоу долго смотрела, затем подняла голову и посмотрела на мужа: — Правда есть эспер типа Дерева?

Тун Дун не успел кивнуть, как Чжан Чуньхуа тут же подошла, взяла пакет, заглянула внутрь и недоверчиво спросила: — Десять серых ядер могут купить так много?

Тун Дун подробно все объяснил. Прежде чем он закончил, теща уже достала все кристаллические ядра из дома и поторопила его: — Иди! Я пойду с тобой! Обменяем все!

Тун Дун на мгновение замер: — Вы пойдете со мной? Если на нас нападут, вы не сможете быстро бежать. Я позову Сяо Сяо с соседней улицы и сына тети Чжоу. У них есть способности.

Чжан Чуньхуа опешила, сердито посмотрела на него и выругала: — Ты дурак! Если скажешь другим, мы не сможем купить!

Тун Дун: — Тот эспер сказал, что товара достаточно, мы все равно сможем купить.

— Они занимаются бизнесом, хотят заработать твои кристаллические ядра. Разве они не скажут так? — Чжан Чуньхуа усмехнулась, глядя на глуповатый вид зятя, и продолжила ворчать: — Посмотри на того эспера на Базе Чжаогуан, его способность тоже то работает, то нет. Сколько растений он вырастил?

— Ты говоришь, что место глухое, никто туда не ходит. А ведь соседи Чжоу только позавчера ели овощи. Наверное, они давно знали, но не сказали тебе.

Тун Дун сжал в руке Карту баллов. Номер 1. Он был первым покупателем.

Чжан Чуньхуа сказала: — Мы сами обменяем, будем есть дома всей семьей. Другие пусть едят муку из дерева, не умрут с голоду. А если ты расскажешь другим, и все обменяют? На базе полно богачей. Дойдет ли до тебя очередь обменять несколько серых кристаллических ядер на цзинь зелени?

Тун Дун почувствовал себя беспомощным, посмотрел на Цзян Лоу. Она нахмурилась и ничего не сказала. Тун Сы сидела за маленьким столиком, с любопытством разглядывая зеленую штуку в бумажном пакете.

Тун Дун поник: — Хорошо.

Чжан Чуньхуа велела Тун Сы позвать дедушку присмотреть за домом, а сама, взяв сумку, вышла с зятем.

Проходя мимо пустыря, несколько женщин собрались вместе, разминая муку из дерева, таз за тазом. Одна из них поздоровалась с Чжан Чуньхуа: — Сестра Чжан, ты тоже идешь охотиться на монстров?

Чжан Чуньхуа засмеялась: — Маленькая Чжоу, в моем возрасте какие монстры? Кору дерева дома уже обработали, зять идет со мной кое-что сделать.

Женщина, которая говорила, посмотрела на Тун Дуна и, прикрыв рот, засмеялась: — Твой маленький Тун действительно сыновний.

Тун Дун поздоровался с тетей Чжоу, а потом замолчал.

Чжан Чуньхуа повернулась, незаметно взглянула на Тун Дуна, сказала тете Чжоу, что еще поболтают, и они снова отправились в путь.

Позади несколько женщин завели разговор.

Одна из них, уткнувшись в разминание муки из дерева, только после ухода Чжан Чуньхуа подняла голову и сказала: — Чжан Чуньхуа действительно везет, достался такой хороший зять.

Тетя Чжоу тоже кивнула: — Мы тогда жили в одном районе. Все говорили, как Цзян Лоу, местная, вышла замуж за такого бедного парня. Тогда многие смеялись.

Посмотри сейчас, он ради тестя, тещи, жены и дочери каждый день рано уходит и поздно возвращается. Каждую неделю у них дома есть мясо.

Кто-то новенький не удержался и спросил: — Он эспер, почему не живет на базе?

Тетя Чжоу сказала: — Он второго уровня. Все накопленные кристаллические ядра он обменивает на еду. У него нет лишних, чтобы поглощать их. Не то что Сяо Сяо по соседству. Он только недавно здесь живет, а уже первого уровня. Но он один, сам сыт, и вся семья не беспокоится. Мой сын говорит, что он скоро достигнет третьего уровня и тогда сможет попасть на базу.

— Я бы сказала, семья старого Цзяна его удерживает. Эспер может взять с собой одного человека. Тун Дун может взять либо дочь, либо жену. Как же тесть и теща могут получить выгоду?

Все засмеялись и снова посмотрели вдаль.

Героев разговора уже почти не было видно.

— Неудивительно, что это место такое глухое. Оно же совсем рядом с мутировавшей зоной! — Чжан Чуньхуа прижала руку к груди, на ее лице появилось немного страха.

Тун Дун немного поколебался: — Мама, может, вы вернетесь? Я один пойду.

Чжан Чуньхуа махнула рукой: — Ничего страшного. Пойдем быстрее, поскорее вернемся.

Пройдя мимо нескольких мутировавших деревьев, они оказались совсем рядом с тем зданием.

Если на пути туда она верила зятю на семь-восемь десятых, то теперь, увидев эти чистые железные двери, Чжан Чуньхуа поверила полностью.

Увидев, что Тун Дун привел не только клиента, но и принес так много кристаллических ядер, Лу Ман была безмерно тронута. В этот момент он сказал: — Это моя мама. Можно ли ей тоже покупать и пополнять баланс на моей карте?

Оформление карты стоило один балл. Бережливость — добродетель. Лу Ман кивнула: — Конечно, можно.

— Одно ядро первого уровня обменивается на 1 балл, второго уровня — на 10, и так далее.

— Тетушка, покупайте побольше, если что-то хочется, — с улыбкой сказала она.

Эта девушка действительно красивая, выглядит как звезда до конца света. Кожа очень белая, сразу видно, что она часто ест овощи и фрукты.

Подумала Чжан Чуньхуа, но виду не подала. С улыбкой на лице кивнула и сказала: — Босс, вы такой добрый человек! Когда зять вернулся и рассказал мне, я сначала не поверила.

— А оказалось, правда! — Она не могла сдержать улыбку и пошутила с Лу Ман: — Я обязательно всем расскажу, пусть приходят! Надеюсь, у вас товар не закончится!

Лу Ман махнула рукой: — Не закончится, у меня много всего.

Чжан Чуньхуа была довольна, с улыбкой сказала: — Это хорошо! Вы не знаете, мы в Судный день едим муку из дерева, а вкус...

Чжан Чуньхуа сделала горькое лицо: — Это действительно ужасно. Главное, что муку из дерева можно есть, но если съесть много, то потом не можешь сходить в туалет.

Лу Ман широко раскрыла глаза.

Чжан Чуньхуа вздохнула: — И обязательно нужно есть мясо мутировавших зверей. Обычные люди его не могут достать. Взрослым еще ничего, а нам, старикам, и моей трехлетней внучке, очень тяжело.

Лу Ман тоже вздохнула. Она смотрела фильмы про зомби, но пока не переживешь это сам, не знаешь, насколько ужасен Судный день.

За все это время она еще не видела ни одного зомби.

Что ее пугало, так это то, что единственные двое людей, которых она видела, Чжан Чуньхуа и Тун Дун, были так худы, что у них впали щеки.

Чжан Чуньхуа спросила: — Девушка, вы продаете так дешево, вы сможете заработать?

Лу Ман: — Смогу.

Чжан Чуньхуа с улыбкой хлопнула себя по бедру: — А давайте так! Мы купим побольше, чтобы вам не пришлось каждый день открываться. И вам не нужно снижать цену, просто немного подешевле.

— На овощи и фрукты скиньте всего 5 баллов, и мы все купим.

Лу Ман моргнула, немного поколебалась, но все же покачала головой. Это была цена, установленная магазином в соответствии с потребностями измерения, и она не могла ее изменить.

— Это невозможно. Доход магазина не полностью мой, я не могу принимать такие решения.

— А, — Чжан Чуньхуа смерила ее взглядом сверху донизу, — не полностью ваш?

Лу Ман кивнула.

Тун Дун уже собирался оплачивать, когда Чжан Чуньхуа в спешке подбежала к нему и заставила его положить обратно такие ненасыщающие вещи, как вишня и виноград.

Но Тун Дун отказался.

— Сысы с детства их не ела. Я хочу купить немного, чтобы она попробовала.

Чжан Чуньхуа только что не приглядывалась, но обнаружив, что есть рис, вся взволновалась. Китайцы ели рис как основную пищу тысячи лет, и запасаться им было привычкой всех семей.

Она выругалась: — Только ты думаешь о дочери? Она не ела, а мы, старики, разве ели все эти годы? Моя маленькая Лоу тоже давно не ела! Уже Судный день, а ты покупаешь всякую ерунду!

Она бросила вишню и виноград обратно на полку, но баллы не вернулись полностью.

Чжан Чуньхуа спросила: — Сколько было до покупки?

Тун Дун молча назвал цифру.

Чжан Чуньхуа помахала Лу Ман, Лу Ман подошла, и та сказала: — Девушка, я положила это обратно, а баллы не вернулись полностью.

Лу Ман взглянула на эту улыбающуюся тетушку, задающую вопрос, и сказала: — Вы не все положили обратно, поэтому баллы не вернулись полностью.

Чжан Чуньхуа удивленно огляделась по полу: — Может, когда брала, что-то упало?

Увидев, что Лу Ман тоже повернулась и помогает искать, Чжан Чуньхуа запихнула обратно на полку несколько вишен и гроздь винограда, которые она вытащила из кармана.

Присев на корточки, Лу Ман тут же вздохнула с облегчением.

Однако баллы все равно не вернулись полностью, не хватало пяти баллов.

Лу Ман взяла несколько перезревших вишен, раздавленных из-за чрезмерного усилия, и одну виноградину с поврежденной кожицей, и сказала: — Повреждения тоже вычитаются из баллов.

Лицо Чжан Чуньхуа стало немного недовольным.

Тун Дун покраснел, вынул карту и очень смущенно сказал: — Простите, мы должны были обращаться аккуратнее.

Лу Ман махнула рукой: — Ничего страшного. Просто этот магазин действительно не мой один, цены не я устанавливаю. Если только я не куплю эти товары за свои деньги и не подарю вам, у меня нет права снижать цены.

Когда они купили все пятьдесят цзиней риса с полки, Вали выпрыгнул и спросил Лу Ман: — Хозяин, кража нарушает правила магазина. Необходимо вынести предупреждение и внести этого человека в черный список.

Лу Ман вздохнула: — На этот раз прощу. Людям в Судный день и так нелегко.

Лу Ман не хотела, чтобы Вали думал, что у нее нет никаких принципов, поэтому она немного помолчала, сжала кулак и сказала: — Если это повторится, я так и поступлю.

Она встала и оглядела магазин, но не нашла картонной доски.

Она подумала, не стоит ли пойти в общежитие и написать правила магазина на бумаге со стола, как вдруг в ее голове раздался звонок.

【Мэн-цзы сказал: Без правил и положений невозможно достичь совершенства.

Магазину также необходимы полные правила и положения, чтобы подняться на новый уровень.

Нажмите, чтобы приобрести доску объявлений.

】

Лу Ман восхитилась сервисом магазина и нажала «Купить».