Вторая глава: На верную смерть (Часть 1)

Вторая глава: На верную смерть

— Как ты? Ранен?

После того как гномы-убийцы были перебиты "Стальным Градом", а гномы-шахтеры в панике бежали, Сунь Тин приказала своему батальону "Стального Града" остаться на месте, а сама одна подошла к Ян Пинхуаню, схватила его за руку и с беспокойством спросила.

Увидев это, Ян Пинхуань горько усмехнулся. Теперь он остался один. От двух малых отрядов пехотинцев Нефритовых Воинов с мечами и щитами, которые он привел, не осталось никого, а алебардисты, которых он хотел спасти, погибли еще раньше.

Более того, до сих пор не было вестей от малых отрядов А и Б, которые должны были соединиться с ним. Похоже, их участь была не лучше, чем у отрядов В и Г.

— Сначала вернись со мной в основные силы. Комиссар Лю находится там, на маленьком холме. Эти гномьи лучники и арбалетчики не соперники нашим Драконьим Арбалетчикам.

Сунь Тин, увидев ситуацию, не стала больше расспрашивать, а, поддерживая Ян Пинхуаня, направилась к своим основным силам.

Как Ян Пинхуань, так и Сунь Тин прекрасно понимали, что их пехотинцы Нефритовых Воинов с мечами и щитами и алебардисты на этот раз были использованы как пушечное мясо, как приманка.

Однако Ян Пинхуань в этот момент мог винить только себя, а не кого-то другого. Никто не приказывал ему приходить сюда и сражаться. Все его действия были его собственным выбором.

— Комиссар Лю изначально хотел заманить врага вглубь. Этот груз — всего лишь муляж. Все действительно ценное Небесная Драконья Стража заранее увезла и спрятала.

Изначально он хотел, чтобы алебардисты сначала сдержали врага, истощили его и выманили основные силы, но алебардисты потерпели поражение так быстро, что это было неожиданностью для Комиссара Лю.

Он даже хотел, чтобы Небесная Драконья Стража лично вступила в бой, но не ожидал, что ты приведешь людей и удержишь позицию.

Отряд А, который ты отправил, попал в засаду гномьих рейнджеров на фланге, и никто не вернулся.

Когда лагерь подвергся нападению, отряд гномьих воинов пробрался к нам. Мой отряд подвергся нападению, и если бы ты не отправил отряд Б на поддержку, моя участь была бы не лучше, чем у алебардистов.

Отряд Б был в меньшинстве и, скорее всего, погиб.

Пока Сунь Тин поддерживала Ян Пинхуаня и они шли, она кратко рассказала ему о произошедшем в лагере. Ян Пинхуань, выслушав, ничего не сказал, лишь молчал. Сунь Тин не знала, о чем он думает.

Когда Ян Пинхуань прибыл к отряду "Стального Града", все женщины-воины из этого отряда смотрели на него с восхищением.

Они, а также Драконьи Арбалетчики, Небесная Драконья Стража и Комиссар Лю, прекрасно видели с холма, как Ян Пинхуань и его пехотинцы Нефритовых Воинов с мечами и щитами сражались с врагом.

По правде говоря, в такой ситуации даже Небесная Драконья Стража не справилась бы лучше, чем пехотинцы Нефритовых Воинов с мечами и щитами, которых вел Ян Пинхуань.

— Приказ Комиссара! Капитану Сунь приказано немедленно соединиться со своим отрядом с Драконьими Арбалетчиками и поддержать их с фланга!

Едва Ян Пинхуань перевел дух, как с холма спустился всадник из Крестьянских Всадников в тканевой одежде на боевом коне, чтобы передать приказ.

Раз уж он остался без людей, ему, естественно, нечего было сказать.

Поэтому, пока Крестьянский Всадник передавал приказ Сунь Тин, Ян Пинхуань втайне предавался фантазиям.

Глядя на Крестьянского Всадника, он подумал: в игре в прошлой жизни старые Крестьянские Всадники Катая были совершенно бесполезны. Теперь, после перемещения, их караванный губернатор Лю Чун, Комиссар Лю, похоже, тоже знал, что боеспособность старых Крестьянских Всадников низка, поэтому и использовал их в качестве вестников.

— Пинхуань, Пинхуань!

— А?

Когда Ян Пинхуань задумался, Сунь Тин несколько раз позвала его. Очнувшись, он неловко улыбнулся.

Сунь Тин, увидев это, показала на лице беспомощность и тревогу. Махнув рукой, она приказала своему отряду действовать согласно приказу Комиссара Лю, а сама пошла рядом с Ян Пинхуанем, отстав от отряда, и тихо напомнила ему:

— Пинхуань, все видели твои заслуги на этот раз. По возвращении в Катай тебя обязательно наградят. Когда увидишь Комиссара Лю, обязательно помни, чтобы не поддаваться эмоциям и не перечить ему.

От доброжелательного напоминания Сунь Тин Ян Пинхуань почувствовал тепло в сердце. Он кивнул ей, и Сунь Тин больше ничего не сказала.

Хотя он обещал Сунь Тин, Ян Пинхуань втайне запомнил эту обиду. Сейчас его рука не могла тягаться с бедром (поговорка, означающая, что он не мог противостоять более сильному), и если бы он попытался выступить, он не только не добился бы справедливости для своих братьев, но и, вероятно, потерял бы собственную жизнь.

После того как отряд Сунь Тин занял назначенную позицию, она вместе с Ян Пинхуанем отправилась на аудиенцию к Комиссару Лю. В это время там находились командиры батальонов Драконьих Арбалетчиков, Небесной Драконьей Стражи и Крестьянских Всадников. Все выглядели утомленными. Похоже, сегодняшняя битва никому не далась легко.

— Пинхуань, молодец!

— Твою доблесть мы с братьями только что видели. Эта битва действительно была тяжелой для вас.

— Ты ведь не сердишься на меня?

— Хотя я заранее не отдавал тебе приказ, но зная твою верность и храбрость, я знал, что как только начнется бой, ты обязательно поведешь свой отряд на помощь алебардистам. Поэтому я и не отдавал приказ.

— Даже зная, что ты будешь винить меня, если бы пришлось повторить, я поступил бы так же.

Как только Ян Пинхуань и Сунь Тин подошли, Комиссар Лю сразу же сделал несколько шагов навстречу, схватил Ян Пинхуаня за руку и повел себя очень сердечно, говоря слова утешения и одновременно оправдывая себя.

В Катае было два языка: официальный и разговорный. Официальный язык был похож на классический китайский из прошлой жизни Ян Пинхуаня, а разговорный — на путунхуа.

Ян Пинхуань, слушая утешительные слова Комиссара Лю, смешанные из официального и разговорного языков, немного помолчал, а затем поспешно сложил кулаки в приветствии и ответил:

— Господин, не говорите так много. Мы оба служим Катаю, служим Драконьему Императору. Мои братья погибли на поле боя, и их совесть чиста. Я лишь надеюсь, что по возвращении вы ни в коем случае не забудете о компенсации для наших братьев.

Комиссар Лю, услышав это, тут же сменил прежнее благодушное выражение лица на строгое. Он торжественно пообещал Ян Пинхуаню:

— Пинхуань, не волнуйся. Твои братья по оружию — это и мои братья по оружию. Как я могу забыть о них?

— По возвращении в Шанъян я обязательно подам доклад за тебя и во что бы то ни стало добьюсь для тебя возможности вступить в Небесную Драконью Стражу.

После этих слов Комиссара Лю выражения лиц присутствующих стали разнообразными: зависть, восхищение, презрение — все было. На лице Ян Пинхуаня, естественно, было выражение благодарности.

Сказав это, Комиссар Лю повернулся и вернулся к длинному столу. Только тогда Ян Пинхуань увидел, что на столе лежит карта Гор Скорби.

Как только Ян Пинхуань увидел длинный стол, в его сердце поднялась злость. Он и два малых отряда его братьев сражались до последнего, а у Комиссара Лю здесь, оказывается, был длинный стол для карты.

Чтобы поднять на этот холм такой длинный стол, почти три метра в длину и метр в ширину, неизвестно, сколько воинов Небесной Драконьей Стражи потребовалось.

Хотя в душе он был крайне разгневан, на лице Ян Пинхуаня все еще было выражение глубокой благодарности.

— Сейчас мы находимся здесь. Выше — Карак Чёрный гнома Камнеборода. Ниже — Долина Великого Рога огра Златозуба. Впереди — территория Пика Странника, контролируемая племенем Сынов Гор Огров. Позади — утёс Сломанной Стены, тупик.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Вторая глава: На верную смерть (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение