Дополнение к предисловию
С летом, которое никогда не встретить.
Когда я вижу, как строю слова, словно кирпичи, выкладывая их по одному, когда я вижу, как каждый раз, закончив статью, я отряхиваю с себя пыль и встаю, чтобы уйти, я знаю — врата Духовного Противостояния медленно открываются. Теперь я могу посадить одиночество в своем сердце, превратив его в густой лес, а свою некогда навязчивую любовь к литературе написать как непрекращающийся мартовский весенний дождь, и так... я наконец стою в самом спокойном и мирном литературном замке, который создал сам, глядя на последний дюйм времени, проявляющийся на далеком горизонте, неся на себе многочисленные шрамы от ударов снега, дождя, ветра и мороза, и втайне размышляя о смысле существования в этой жизни... И так... я также вижу бесчисленных детей и взрослых за стенами замка, которые, подобно роящимся бабочкам, нетерпеливо врываются и спешат внутрь. Неся в себе печаль мартовского весеннего дождя и тепло летнего дня, они с любопытством окружают этот спокойный, но полный печали замок, смотрят и наблюдают. Некоторые выбирают остаться здесь, некоторые — уйти... Оказывается, здесь находится самая сверкающая, незаменимая мечта, которую я дал себе и им.
Свободная мечта, она так широка и так высока, только... мы никак не можем дотронуться до этого чувства. Да... мы не можем коснуться этого абсолютно лазурного неба, погруженного в себя без единого изъяна. Просто в этой самой реальной мечте мы увидели главного героя предыстории, как он был безумен от любви! Как он умер за любовь! На его бледном и красивом лице была написана печаль весенней реки, разделяющей влюбленных. Этот процесс безумия от любви был кратким, но незабываемым, потому что это был долг чувств, долг любви, от которого мы не можем освободиться... В предыстории Духовного Противостояния имя Линь Фэн было совершенно обычным, но в нем была любовь, которая никогда не встречалась с летом. Далеко-далеко в лазури, кто так же влюблен, как я?
Эта любовь — с первой встречи тоска, со второй — незабываемая, с третьей — упорная, с четвертой — до самой смерти... Эта любовь, словно семя, обвивала его, став узлом в его сердце.
Но он был бессилен сопротивляться, не мог отрицать, потому что эта любовь была такой же яркой и красочной, как светящаяся палочка или калейдоскоп. Каждый дюйм ее роста нес самое нежное дыхание, поэтому перед такой любовью он не мог забыть, не мог сказать «нет». Когда его рука тихо коснулась любви, уже поселившейся в его сердце, этот человек с красивым лицом уже был связан и отделен любовью. Возможно, он был одинок, но в то же время и удачлив. Однако в двойном противоречии одиночества и удачи он в конце концов вошел в бездонную пропасть, из которой нет возврата.
Одинокая мечта... Да, Линь Фэн был одинок.
В то же время одинок и я. Будь то в романе или в реальности, одиночество — это глухой, пронизывающий ветер, дующий вокруг этого замка. Потому что я вижу, что и я, и другие люди, и персонажи романов — все мы постоянно сталкиваемся с таким ветром. Можно сказать, что этот ветер оставил на наших телах многочисленные шрамы.
Оказывается, между нами всеми есть расстояние — ни длинное, ни короткое. Возможно, это расстояние становится все больше, а возможно, и все меньше.
Просто в Духовном Противостоянии Линь Фэн на первый взгляд не одинок, но на самом деле он одинокий человек. Когда он действительно перестает быть одиноким, судьба смерти, кажется, увлекает его, как летний дождь в июне.
В конце концов, тем летом мы больше не могли встретиться.
Болезненная мечта... Боль — это стены моего литературного замка.
В замке живут только те, кто окружен меланхолией и печалью. Они не находят выхода, не находят источника радости. Даже если есть радость, она мимолетна и преходяща, словно долгий путь к Желтому Источнику, лучше вернуться, чем не найти покоя.
Печальное сердце, раскаявшееся лицо — это самое правдивое отражение нашего поколения. Внешняя радость лишь временна, а печаль следует, как тень. Вся жизнь полна ран. Я надеюсь с помощью такого иллюзорного замка полностью изгнать одиночество и печаль из сердец людей.
А затем свободно отправиться в путь, чтобы они могли найти то лето, с которым встретились когда-то — то прекрасное лето.
Одна плывущая туча — печаль на всю жизнь. Я по-прежнему надеюсь, что каким бы ни был ветер — жарким или холодным — я пером в своей руке унесу всю эту печаль и горе, полностью прорву стену, застывшую от меланхолии, и позволю всем вместе улететь в самый свободный рай счастья.
Возможно, когда Духовное Противостояние действительно закончится, наше одиночество и печаль тоже станут прошлым, историей, вечным памятником... Памятником нашей юношеской безрассудности и бледного, пронизывающего настроения в молодости.
Только на этой самой любимой черной земле расцветут ли вишни, разбросав свои лепестки по всему небу?
Падая на нас, наполнит ли это чувством счастья... Я думаю.
5 августа 2012 года, 14:40, Дополнение от Кот-Бабочки — написано У Вэем (У Мутуном) в учреждении в Харбине (В тот год мне было xx лет).
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|