Глава 6 (Часть 2)

Рыбочеловек вынес несколько вещей из прежнего жилища Чу Тяньтянь.

— Ты, наверное, очень скучаешь по дому, — сказал он. — Мы все знаем. Я тоже рано потерял родителей. Не волнуйся, мы с Ящерочеловеком окружим тебя заботой… Теперь ты наш названый брат, и мы не дадим тебя в обиду…

Чу Тяньтянь ожидала, что они будут больше расстроены, но Ящерочеловек сказал:

— Раньше на М83 часто падали метеориты, сейчас уже лучше. Мы давно привыкли.

Чу Тяньтянь нахмурилась и отстранилась.

— Постойте… Вы, кажется, что-то не так поняли.

Рыбочеловек вытер слезы.

— Ты разве не с другой планеты?

Чу Тяньтянь кивнула.

— Это разве не ты на фотографии?

Ее лицо помрачнело.

— …Это я.

— Значит, ты заключенная с другой планеты?

Чу Тяньтянь потерла лоб.

— …На самом деле я администратор М83.

Ящерочеловек взял плакат и с трудом прочитал несколько слов на межзвездном языке.

— М83… администратор… достижения… Тут написано, что Сяотянь — наш новый администратор, и что она за месяц ничего не сделала…

Когда новость была прочитана, все жители D12 уставились на Чу Тяньтянь.

Все 25 жителей D12 начали оживленно обсуждать услышанное.

— У нас разве есть администратор?

— Чушь какая-то… Разойдитесь.

— Что? Я, кажется, оглох.

Лицо Чу Тяньтянь потемнело.

— Я действительно администратор, но у меня нет никаких привилегий. Вы же видите, мне даже поесть не на что…

Рыбочеловек снова расплакался.

— Бедная Сяотянь… Только назначили, и уже приходится питаться отбросами… Как же это печально…

Ящерочеловек достал голографический плакат и прочитал текст вслух.

— Планетарный администратор — высшее должностное лицо на планете. Средняя годовая зарплата по вселенной составляет от одного до десяти миллионов звездных монет. А средняя зарплата на М83…

Чу Тяньтянь выхватила у него плакат.

— …Давайте сменим тему.

Чу Тяньтянь вместе с Рыбочеловеком и Ящерочеловеком осмотрела убежище.

— Когда ты прислала дрона, нас уже затопило, — сказал Рыбочеловек, освещая туннели фонариком. — Земля провалилась, весь D12 ушел под землю. Все наши дома разрушены. Мы еле успели спасти кое-какие вещи, а потом начался метеоритный дождь…

Чу Тяньтянь включила системное сообщение на громкую связь.

— Метеоритный дождь, вероятно, является следствием звездного шторма. В настоящее время межзвездная метеослужба не работает. Район D12, скорее всего, больше не пригоден для жилья.

— Это функция администратора? — с любопытством спросил Ящерочеловек.

Чу Тяньтянь кивнула.

— Неплохо… Довольно удобно.

Ящерочеловек достал локатор мусоровозов.

— Мы с Рыбочеловеком собирались поискать питательный раствор, но, похоже, из-за помех ни один мусоровоз в окрестностях D12 не определяется. Может, они переместились в другой район? Или D12 забросили…

— Мусоровозы обычно сбрасывают отходы в определенных местах. Возможно, они просто сменили местоположение.

Чу Тяньтянь показала им свежую новость из Звездной сети: «В связи с космическим штормом межзвездная связь нестабильна. Все межзвездные перелеты временно приостановлены. Просим пассажиров, планирующих космические путешествия, принять необходимые меры».

— Похоже, мусоровозы сюда больше не прилетят.

Но тут же возникла серьезная проблема: без новых поставок запасов еды скоро не хватит.

— Что же делать? — запаниковал Рыбочеловек. — Неужели нам придется есть жуков?

— Нет, — сказал Ящерочеловек. — Золотые гниющие жуки ядовиты, их нельзя есть. Большинство существ на М83 — мутанты. Те, кто их ел, уже превратились в звездную пыль.

— Но что же нам делать? — воскликнул Рыбочеловек. — Здесь нет еды! Неужели нам придется есть друг друга? Только не говорите, что ящеричная кожа вкусная…

Чу Тяньтянь прервала их спор.

— Я видела неподалеку плантацию. Думаю, ее можно использовать.

Ящерочеловек и Рыбочеловек явно не знали, что такое плантация.

— А это что? Вкусно?

Чу Тяньтянь потерла лоб.

— На плантации можно выращивать съедобные растения, которые гораздо полезнее питательного раствора. Они содержат все необходимые витамины.

Она достала ланьго, которое ей дал незнакомец.

— Вы такое видели?

Оба отрицательно покачали головой.

Чу Тяньтянь откусила кусочек.

— Это ланьго. В нем много витаминов. Древние люди часто его ели.

Ящерочеловек и Рыбочеловек попробовали фрукт. Рыбочеловек чуть не расплакался от восторга.

— Что это за вкус… Почему так вкусно?!

— Мы можем выращивать растения и обеспечивать себя едой.

Объяснив все Ящерочеловеку и Рыбочеловеку, Чу Тяньтянь отвела их на плантацию.

Она уже собиралась создать теплицу 1-го уровня, как вдруг система выдала сообщение: «Приобрести личинки насекомых? Цена: 1 звездная монета за 100 штук. Начать выращивание?»

Чу Тяньтянь замолчала.

Система предоставила ей руководство по выращиванию 1-го уровня, в котором описывались базовые технологии и необходимые материалы.

Прочитав его, Чу Тяньтянь тут же вырвала весь выпитый раствор. Это была не теплица, а инсектарий! В качестве сырья использовались насекомые, похожие на…

Эти насекомые быстро размножались, обладали высокой питательной ценностью и могли жить без солнечного света и воды. Идеальный источник пищи для планеты-свалки.

Ящерочеловек похлопал Чу Тяньтянь по плечу.

— Да ладно тебе, что такого? Мы же и так питаемся всякой гадостью. Думаю, эти питательные блоки даже полезнее. Во всяком случае, лучше, чем Золотые гниющие жуки. Одного блока в день хватит? Все довольны, все счастливы.

Система тут же доставила сто личинок и набор для начинающих, содержащий десять силли металлического корма. С такой скоростью размножения новые личинки покупать не придется.

Главная проблема заключалась в том, что из-за низкой цены выращенных насекомых нельзя было продать, только съесть.

Вежливо забрав питательный раствор, Ящерочеловек предложил:

— Давайте разделимся и исследуем это место. Здесь так много пространства, наверняка найдется что-нибудь полезное.

Чу Тяньтянь, потирая виски, сделала глоток воды, чтобы успокоиться.

— Здесь водятся Золотые гниющие жуки. Хотя они и не нападают на людей, все же есть определенная опасность. Лучше не разделяться. Вернемся на базу и все обсудим.

Вернувшись в убежище, Чу Тяньтянь распределила жилые помещения и разложила оставшийся питательный раствор по дням. Чтобы сэкономить, каждому жителю выдавалась одна бутылка в день. Запасов хватало на одиннадцать дней.

В этот момент система выдала срочное задание.