— Хоюн, не нервничай! Не трясись! Просто будь собой, и ты им понравишься! Может, тебе нужны успокоительные?
Пока мы шли к комнате ожидания прослушивания, я поглядывал на своего менеджера, который продолжал выражать свое беспокойство моим состоянием. Похоже, он нуждался в успокоительных таблетках больше, чем я.
Когда мы вошли в комнату ожидания, я почувствовал, как начинающие актеры сканируют меня с ног до головы. Липкие, насмешливые взгляды преследовали меня. Они словно говорили: «О боже, айдол прибыл, да?».
О чем будет дорама?
Чувствуя легкое волнение, я повернулся к своему менеджеру.
— Менеджер, у меня немного пересохло в горле. Не могли бы вы купить мне воды?
— Конечно!
Он быстро усадил меня в угол и помчался покупать воду. Напиток был лишь предлогом, на самом деле я просто хотел от него избавиться.
С момента входа в комнату ожидания на меня стали бросать колючие взгляды. Очевидно, эти люди узнавали меня. Некоторые, кто меня не знал, быстро меня осматривали и проходили дальше, но те, кто понимал, что я айдол, отвечали неприятными взглядами.
Кроме того, это прослушивание было для работы известной писательницы Ким Сукхи. Как начинающие актеры или восходящие звезды они бы хотели, чтобы я упустил этот шанс.
Я решил пока что спокойно открыть сценарий.
В первой и второй сериях мой персонаж, Ли Джонхун, практически не появлялся. Максимум, что он сделал, это несколько раз столкнулся с главным героем.
— Хм…
Это не имело значения, так как я уже прочитал все сцены.
Я небрежно пролистал сценарий…
— Эй? — в тот момент, когда я потерялся в тексте, раздался голос, обращавшийся, кажется, ко мне. — Вы ведь Со Хоюн, верно?
Ого, прямо в точку.
Я наконец поднял глаза и увидел мужчину с аккуратной внешностью. Он лучезарно улыбался, но в его глазах читалось раздражение и презрение. Он показался мне знакомым.
— Меня зовут Ли Гансок, я актер.
— А я Со Хоюн.
— Я слышал, у вас все хорошо… Значит, вы пробуете себя в качестве актера?
На первый взгляд, ничего особенного, но в его словах был едва уловимый укор, особенно в этой комнате ожидания, полной режущих взглядов.
«Дзинь!»
[Почему индустрия развлечений всегда такая? Неужели трудно прожить хотя бы день без шума?]
Ну, мне было весело.
Сегодня система была раздражена из-за меня. Я приподнял бровь в ответ.
Ли Гансок… Я помнил его лицо еще до приезда сюда. Мы не работали вместе, но до меня доходили слухи о нем.
Давненько я не сталкивался с подобным отношением к себе в индустрии, поэтому слабо улыбнулся.
— Может, мне показать вам, как себя вести? Похоже, вам нужно немного попрактиковаться перед прослушиванием… — начал я.
— О.
— Не думаю, что у меня есть время, чтобы помочь вам с этим прослушиванием. Может быть, свяжетесь со мной как-нибудь. Но не думаю, что смогу помочь вам здесь…
— Да что… как это возможно...
По правде говоря, мне не нужно было проходить это прослушивание, и я даже не думал об этом, поэтому небрежно ответил и пропустил его следующие замечания мимо ушей.
Вернее, я сделал вид, что пропустил их.
Из-за моего поведения лицо Ли Гансока закипело от гнева.
«Дзинь!»
[Тонко подает месть, как профессионал…]
— Ли Гансок. — Я посмотрел на него. Так как он делал мое скучное времяпрепровождение более приятным, я искренне и ободряюще сжал кулак в воздухе. Это была «боевая поза». — Удачи на прослушивании. Надеюсь, вы пройдете.
Если он пройдет, это значит, что я провалюсь в первом туре.
Пока Ли Гансок был ошеломлен и даже забыл о сарказме, один из сотрудников открыл дверь комнаты для прослушивания и вышел. За ним появился актер, который уже отыграл роль.
— Со Хоюн, пожалуйста, зайдите.
— Да.
Я встал и улыбнулся Ли Гансоку.
Это невольно привлекло ко мне внимание. Покачав головой, сотрудник оглядел обстановку и втолкнул меня в комнату для прослушивания.
Внутри стоял длинный стол, за которым в ряд сидели пять человек. Режиссер, директор, помощник режиссера, остальные — сотрудники студии и один — сценарист.
— Привет, Со Хоюн.
Ким Сукхи, сценарист. Та, кто написал сценарий «Пожалуйста, возьмите камеру» и создала персонажа Ли Джонхуна.
— Здравствуйте! — Я поприветствовал всех и прошел в центр. — Меня зовут Со Хоюн.
***
Он здесь…
Трое сотрудников съемочной группы с самого начала невзлюбили Со Хоюна. Сценарист, которая с самого начала положительно относилась к Хоюну, и директор, который привел айдола, чтобы поднять рейтинг, похоже, против него не возражали. Однако режиссер Ю был разочарован.
«Итак, в мою режиссерскую жизнь наконец-то вошел активный айдол…»
Хоюн опустил глаза и спокойно ждал. Его лицо, очищенное от сценического грима, было гораздо опрятнее, чем ожидалось, а холодно поднятый взгляд были напряженным. Но режиссер решил не пугаться и попытаться спровоцировать его.
— А, вы из группы The Dawn, верно? Мне нравилось смотреть «Сияющую звезду».
«Почему такой айдол, как он, пришел сюда?» — задавался он вопросом про себя.
— Правда? Спасибо.
Перед началом прослушивания возникла легкая ссора. Сотрудники студии руководили процессом, а режиссер Ю ворчал, пролистывая сценарий.
— Не знаю, читали ли вы сценарий. Вы, наверное, заняты…
— Режиссер.
Директор быстро попытался остановить его, но… режиссер уже решился на провокацию. Атмосфера в помещении стала напряженной, но Со Хоюн спокойно ответил, никак не отреагировав:
— Да, я читал.
— Хорошо, тогда начнем.
Как только сотрудник студии закончил говорить, Со Хоюн положил сценарий на пол. Сотрудник снова взял микрофон.
— Разве вы не собираетесь читать сценарий?
— Я выучил его наизусть, — ответил Хоюн.
Должно быть, он смотрел какую-то драму.
Обычно режиссер не относился отрицательно к людям, которые пытались так себя вести. По крайней мере они были достаточно старательны, чтобы не испортить съемки.
Но если этот человек был айдолом, то это была совсем другая история.
Ему просто не нравилось все в нем с головы до ног. Он не мог позволить айдолу испортить идеальный сценарий и прекрасный актерский состав (включая Мин Джихона и Ю Джиа).
Честно говоря, поначалу режиссеру Ю не очень нравилась Ю Джиа. Она была неплохим выбором, но она была певицей.
Но причиной, по которой он изменил свое мнение о Джиа на 180 градусов, стал инди-фильм, в котором она снялась несколько лет назад в качестве актрисы второго плана. Из-за низкого бюджета и режиссера-новичка фильм по разным причинам не мог выйти в прокат и был показан лишь в нескольких небольших кинотеатрах в прошлом году. Тем не менее фильм получил восторженные отзывы и даже был показан на престижных международных кинофестивалях. Кинокритики единодушно хвалили Джиа.
Для него образ Джиа, милой и очаровательной королевы романтических комедий, все еще был ярким, когда она смотрела на рассвет своими ясными глазами, стоя на лестнице полуподвала.
Это было действительно… вау, потрясающе.
Способности режиссера Ю признавали все. Но он также был очень упрям, имел сильные предубеждения и предрассудки, а также твердую философию в отношении актерской игры. Он не мог принять кого-то, кого не признавал, даже если это был всего лишь актер второго плана.
Вздох… рейтинги — вот настоящий враг, да еще какой враг!
Режиссер прищелкнул языком.
Изначально персонаж Ли Джонхуна, на роль которого пробовался Хоюн, был 33-летним гением, известным продюсером, заслужившим всевозможные титулы «гения». Но вот 23-летний айдол, дебютировавший чуть больше года назад, а точнее, несколько месяцев назад, Со Хоюн, оказался в числе претендентов на эту роль.
Спокойная игра без глубины, не соответствующая опыту персонажа, могла показаться смешной.
«Неважно, придет ли Мин Джихона, неужели мы будем выглядеть настолько нелепо для них? Проклятье!»
— Давайте начнем отсюда, — сказал режиссер.
— Да, спасибо.
В сцене появления Ли Джонхуна на телестанции главный герой, Ю Джонхва, с энтузиазмом поприветствовал его. Но Ли Джонхун ответил равнодушно и вместо этого заговорил с другими сотрудниками.
Именно в этот момент наглый Ли Джонхун проявил себя во всей красе.
Рядом с ними помощник режиссера медленно читал реплики Ю Джонхва.
— Здравствуйте, старший Ли Джонхун!
Со Хоюн медленно повернул голову. До этого момента режиссер Ю внимательно смотрел на сценарий. Он читал строки, словно учебник по корейскому языку.
— Я видел вас раньше на крыше! Я Ю Джонхва, я недавно устроился на работу! Я очень внимательно смотрел фильм «Пожалуйста, будьте поваром», который вы снимали в качестве помощника режиссера.
— Ах, да. Тот, кто хорош в социальной жизни.
— Ах, а-ха-ха-ха…
Голос.
Режиссер внезапно поднял глаза.
Помощник, который слегка наклонил голову, также взял на себя реплики второстепенной роли.
— Мы уже определились с местом съемок?
— А, нет. Мы еще не решили.
— Вы до сих пор не выбрали?
Что за… Дикция… хорошая.
Голос не был ни слишком тяжелым, ни легким. Это был именно тот голос, который можно услышать на телестанции, сухой, но источающий усталость, присущую этому месту.
Взгляд Со Хоюна задержался в воздухе, словно рассматривая невидимого собеседника, а затем вновь опустился.
— Чем же ты занимался все это время? — спросил Со Хоюн.
— Ну, дело в том, что бюджет последнего места не соответствовал нашим ожиданиям… так что, возможно, нам придется поискать другие варианты.
— Ого!
Со Хоюн ярко рассмеялся.
— Впервые вижу, чтобы кто-то вот так растрачивал свою зарплату.
Он продолжил:
— Почему ты говоришь мне об этом сейчас, когда у нас и так мало времени, и мы до сих пор не выбрали место, не говоря уже о недостаточном бюджете?
На мгновение писательница увидела Ли Джонхуна, которого она представляла себе, проходящим мимо. Со Хоюн идеально воспроизвел наглость Ли Джонхуна, согласно сценарию.
— Ах, да, это…
Благодаря такому выступлению даже помощник, сидевший перед ним, был искренне напуган.
— Мне очень жаль!
— Это… «не моя вина»… нет, это так! Да! Ты тоже виноват!
— Ух, ух! Пожалуйста, прекратите!
Он продолжал повторять те же слова.
Потрясающе…
Для писательницы это был поистине ошеломляющий момент. Созданный ею персонаж жил и дышал прямо перед ней…
В конце концов, реплики второстепенного героя, который должен был разрыдаться и убежать, полились из уст помощника с огромной скоростью.
Со Хоюн закончил свою тираду, выругался и глубоко вздохнул. Он выглядел уставшим.
— Ты же Ю Джонхва, да? — спросил он.
— Да, да!
— Нелегко быть выбранным в качестве новичка. Ты должен быть талантливым. Так что…
— Ну, может, мне и не хватает опыта, но я уверен, что смогу усердно работать, если вы мне доверитесь.
— Да?
Со Хоюн продолжал равнодушно смотреть на происходящее, но вдруг поднял глаза. Ю Джонхва невинно продолжал без намека:
— С сегодняшнего дня я буду работать под вашим началом, продюсер!
— Да?
Со Хоюн, глядя попеременно то на помощника режиссера, то на пустое место (предположительно, Ю Джонхва), плотно закрыл рот, несколько раз открыв его в недоумении.
История заключалась в том, что директор, находившийся в плохих отношениях с Ли Джонхуном, намеренно назначил наименее компетентного нового сотрудника в качестве дополнительного персонала, утверждая, что это усиление кадров.
Сам того не подозревая, режиссер Ю увлекся тем, что Со Хоюн так естественно изобразил Ли Джонхуна.
Изначально сценарий должен был закончиться на этом моменте.
— Я схожу с ума. Это действительно…
Однако Со Хоюн не закончил, а пошел дальше. Как будто он не мог остановиться, как будто он действительно погрузился в роль.
Это не было правдой.
Просто в памяти медленно всплывали воспоминания о том, как он был раздражен в прошлом.
— Вот как тебя жизнь и обламывает.
— А?
Со Хоюн прикусил язык. Он стал судорожно рыться во внутреннем кармане пиджака, но потом остановился и вытащил руку.
Он вздохнул, выглядя раздраженным, зачесал волосы назад и улыбнулся.
Все забыли о том, что Ли Джонхун «придурок», и увлеклись, глядя на него.
— Джонхва, новичок.
— Да, да?!
— Может, купить тебе кофе внизу? Что ты любишь?
— Кофе? — не понял помощник режиссера.
— Да. Возьми что-нибудь дорогое. Такая возможность выпадает нечасто.
Кофе?
— Ах, да! Со Хоюн, давай остановимся здесь! — крикнул режиссер.
Со Хоюн, сдерживая ругательства, повернулся лицом к нему и склонил голову. В этот момент писательница Ким Сукхи подняла руку.
— Ли Джон… Нет, Со Хоюн.
— Да.
Несомненно, перед ними стоял айдол Со Хоюн. Но почему он выглядел так, словно на нем была более подходящая оболочка Ли Джонхуна?
От ощущения несоответствия режиссер Ю испустил вздох. Сценарист задала вопрос с яркой улыбкой:
— Что вы сейчас искали в своем пиджаке?
В сценарии этого не было. Сценаристу Ким Сукхи было очень любопытно, почему Со Хоюн так поступил.
На этот вопрос Со Хоюн ответил очень спокойно и естественно:
— Сигареты.
— Простите?
Все на мгновение остолбенели от неожиданных слов айдола. Писательница, придя в себя, продолжила:
— Почему вы искали сигареты именно сейчас?
Со Хоюн пристально посмотрел на писательницу, затем закатил глаза, как будто был слегка обеспокоен. И в конце концов он прямо ответил:
— Я был расстроен.
— Почему?
— Работы накопилось очень много, но новый человек не был тем, кто мог бы сразу приступить к работе…
Под всеобщее молчание Со Хоюн продолжил:
— Вдобавок ко всему, у нас и так не хватает персонала… Я подумал, не сошел ли с ума отдел кадров, отправив такого человека только потому, что так приказал директор… Думаю, Ю Джонхва было бы лучше работать в относительно спокойной утренней развлекательной команде, а не в этом безумном разнообразии выживания… Вот почему мне захотелось выкурить сигарету.
Разве такой ответ мог исходить от двадцатитрехлетнего айдола?..
— Но почему вы не достали ее?
— Я подумал об этом и сдержался, потому что это телестанция… Если бы режиссер не был передо мной, я бы, возможно, закурил. Просто чтобы показать ему.
Он что, сумасшедший? Режиссер был удивлен такой идеальной реакцией, словно она была написана по сценарию.
«Хм-м, а что это за серьезный раздраженный взгляд…»
Почувствовав недоумение, режиссер еще раз спросил:
— Тогда почему вы предложили купить кофе?
— А? О… — Со Хоюн потер затылок. — Ну я ничего не мог изменить, поэтому я пытался быть немного добрее, чтобы он не сбежал… Новички обычно убегают, если с ними так обращаются…
Чтобы надеть кандалы на новичка, нужно было покупать ему много вкусной еды и быть с ним милым в течение первого месяца, а потом, когда он немного привыкнет к работе, небрежно ругать его с улыбкой и ласковыми словами. После этого они спокойно и тихо привыкают к фактам. Громкие слова заставляют их чувствовать себя неполноценными.
Невероятно.
Сценаристка сдержала смех и показала следующую сцену.
— Эпизод 1, сцена 26, встреча с героем Мин Сынтхэ.
— Да.
После этого Со Хоюн снова отлично справился со своей работой. Его дикция звучала естественно и в то же время точно, и в ней было очарование, которое завораживало аудиторию.
Но самое главное — это выражение лица.
Лицо, которое, казалось, говорило: «Я хочу побыстрее уйти домой, но поскольку никто другой этого не делает, я должен закончить это и уйти», выглядело как настоящий ветеран с вибрацией офисного работника 99-го уровня.
Вау.
Режиссер молча восхищался им. Если у человека, не имевшего опыта работы в офисе, было такое выражение лица, это означало, что он обладает исключительными способностями к наблюдению.
Это было действительно великое недоразумение.
Режиссер внимательно наблюдал за игрой Со Хоюна. И как раз в тот момент, когда он собирался назвать сцену, предыдущим участникам прослушивания было приказано…
— Эпизод 2, сцена 7, полноценная ссора между Ю Джонхва и Ли Джонхуном…
— Подождите.
— Да?
Режиссер остановил его. Со Хоюн, который стоял неподвижно, слегка нахмурил брови.
— Давайте сыграем импровизацию вместо сценария, — неожиданно предложил режиссер.
Это было… равносильно режиссерскому бунту.
Режиссер горько усмехнулся про себя, скрежеща зубами.
Как бы Со Хоюн ни готовился, без сценария он не смог бы идеально сымитировать мусорное поведение Ли Джонхуна (который пил, курил, ругался и угрожал).
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|