Глава 1. Она зарабатывает на яичнице с помидорами

В прозрачном стеклянном колпаке медленно открылась лечебная капсула, являя миру девушку с изящными чертами лица. Ее ресницы дрогнули, и когда она открыла глаза, в них на мгновение застыло замешательство...

Юй Няньцин резко села. Она еще не сдала свою дипломную работу учителю, а обнаруженная ею звездная система M0922 определенно существует!

Более того, она даже наблюдала главную планету системы M0922 — планету N21-0.

В этот момент в палату вошла женщина с очень серьезным выражением лица.

— Няньцин, общественное мнение после этого взрыва крайне неблагоприятно для тебя.

Юй Няньцин заподозрила, что еще не пришла в себя. Она понятия не имела, где находится. Это явно не была обсерватория.

— Какой взрыв?

Сяо Сяо тут же вывела видео на интеллектуальный компьютер. На нем девушка во время стрима вызвала взрыв из-за неправильного использования древних земных кулинарных инструментов.

И этой девушкой была сама Юй Няньцин.

Мозг Юй Няньцин на мгновение опустел. Она не понимала, почему девушка на видео использовала природный газ в крайне замкнутом пространстве, да еще и собиралась зажечь свечу на своем праздничном торте.

Это явно свидетельствовало о полном отсутствии бытовых знаний и элементарных правил пожарной безопасности.

Но...

...этим человеком была сама Юй Няньцин.

Сяо Сяо закрыла видео, провела рукой в воздухе, и перед глазами Юй Няньцин появился другой интерфейс.

— Сейчас вся Звездная сеть полна людей, которые тебя ругают...

На интерфейсе появилось существо в виде животного, которое высказывало свое мнение: «Юй Няньцин просто притворяется. Она понятия не имеет о жизни древних землян. Мы не хотим видеть фальшивых людей!»

Это анонимная система аватаров Звездной сети. Если выбрать анонимность при публикации в сети, случайным образом генерируется аватар в виде животного, который отображается на интеллектуальных компьютерах пользователей.

— Подожди... — Юй Няньцин задала вопрос, который ей самой показался немного абсурдным. — Какой сейчас год?

— 2021 год Новой Эры.

Услышав "2021 год", Юй Няньцин вздохнула с облегчением. Хорошо, что все еще 2021 год.

...

Спустя день Юй Няньцин с трудом приняла тот факт, что оказалась на незнакомой планете.

Она неуклюже начала пользоваться интеллектуальным компьютером, чтобы узнать об этой эпохе.

— Оказывается, интеллектуальный компьютер, который разрабатывал доктор Ду, действительно удалось создать, — воскликнула Юй Няньцин. Она даже не прикасалась к нему; стоило ей дочитать страницу, как интерфейс перед ее глазами автоматически перелистывался.

До Новой Эры человечество полностью отказалось от образа жизни Древней Земли. Это связано с этой звездной системой: под влиянием мутагенного фактора все растения и животные мутировали, что привело к значительным изменениям в их питательной ценности и вкусе.

Поэтому люди разработали питательную жидкость, чтобы обеспечить себя всем необходимым на день, и больше не нуждались в приготовлении пищи для получения питательных веществ.

Со временем способы приготовления пищи также не сохранились.

Прежняя Юй Няньцин была богатой избалованной девушкой, которая по прихоти решила вести стрим в Звездной сети. Чтобы создать ажиотаж, она солгала, что умеет готовить по древнеземным рецептам.

В итоге она потерпела неудачу из-за отсутствия элементарных бытовых знаний.

Как только она дочитала до этого места, на интеллектуальном компьютере всплыл видеозвонок с пометкой "Отец".

После того как Юй Няньцин приняла вызов, перед ее глазами появилось изображение мужчины средних лет в строгом костюме.

Выражение его лица было крайне суровым, а тон — совсем недобрым.

— Юй Няньцин, до каких пор ты будешь позориться вне дома?! Это все твои братья избаловали тебя! Я перекрыл тебе доступ к звездным кредитам. Если не хочешь умереть с голоду на улице, немедленно возвращайся домой и выходи замуж!

Закончив говорить, мужчина оборвал видеосвязь, не дожидаясь ответа Юй Няньцин.

Юй Няньцин не ожидала, что ее будут торопить с замужеством в XXI веке, но почему ее торопят и в Новой Эре?

В отличие от прошлого, сейчас она была полностью согласна вернуться домой и выйти замуж, иначе она действительно умрет с голоду! У нее ведь совершенно нет навыков выживания в космосе!

Юй Няньцин проверила баланс своих звездных кредитов: 12.

А самая дешевая бутылка питательной жидкости стоила 50 звездных кредитов.

Юй Няньцин вздохнула. Разве она не была интернет-знаменитостью? Почему она такая бедная?

Ничего не поделаешь, Юй Няньцин могла обратиться за помощью только к Сяо Сяо, которая вчера забрала ее из Федеральной больницы.

— Прости, Няньцин, господин Юй запретил мне тебе помогать, — сказала Сяо Сяо с извинением в глазах, осторожно добавив: — Может, тебе все-таки вернуться домой, в семью Юй? Сейчас и в Звездной сети все эти разговоры не способствуют твоим стримам...

Юй Няньцин вздохнула. Как она могла этого не знать?

Но отец Юй Няньцин, прекрасно зная, что его дочь пострадала от взрыва и попала в больницу, позвонил только для того, чтобы обругать ее с ног до головы, не сказав ни слова о беспокойстве.

Похоже, никакой отцовской любви там не было.

Повесив трубку после разговора с Сяо Сяо, Юй Няньцин смиренно задумалась о том, как выжить на эти 12 звездных кредитов.

Система мониторинга интеллектуального компьютера уже сообщала о снижении функций организма и необходимости восполнить питательные вещества.

Открыв платформу Звездной торговой сети, Юй Няньцин обнаружила, что хотя питательная жидкость очень дорогая, ингредиенты для еды — нет.

Например, пять цзиней генно-модифицированного риса стоили один звездный кредит, а один цзинь чистокровных яиц — тоже один звездный кредит.

Если готовить, без приправ не обойтись.

В 2021 году Новой Эры приправ почти не было. Никто не готовил, так кто бы стал их покупать?

— Эх! Жизнь нелегка, — вздохнула Няньцин.

К счастью, соль — это то, что можно легко получить.

— Морская вода с Планеты Близнецов — 5 звездных кредитов, воздух с Острова Влюбленных — тоже 5 звездных кредитов, — пробормотала Юй Няньцин.

Увидев, что ежемесячные продажи морской воды составляют 1, Юй Няньцин поняла, что скоро станет вторым таким "дураком".

После оплаты на интерфейсе интеллектуального компьютера появилось сообщение: [Упаковывается].

Через минуту раздался звонок в дверь. Юй Няньцин открыла и увидела у порога кучу вещей. Яйца и рис были в порядке, но то, что ее удивило...

...к морской воде за 5 звездных кредитов прилагался квадратный стеклянный аквариум, а на нем была приклеена записка.

"Спасибо за вашу поддержку, дорогой клиент. Наш магазин подготовил для вас двух голубокрылых рыбок-клоунов в качестве небольшого подарка. Надеемся, вам понравится~" — гласил текст на записке, написанный от имени улыбающегося анонимного аватара продавца.

Юй Няньцин пересчитала все по одному и вдруг осознала очень серьезную проблему: — Яичница с помидорами... а где помидоры?

Юй Няньцин, которая жила здесь, была настоящей богатой наследницей. Ее вилла располагалась в элитном районе этой планеты. Виллы были разделены заборами, а перед каждой был небольшой сад.

Юй Няньцин заметила, что в саду по соседству растут помидоры!

Это же... как говорится, "пришло само в руки"!

— Динь-дон!

— Здравствуйте, могу узнать, кто вы?

— Здравствуйте, я живу по соседству, ваш сосед.

Дверь открыл дворецкий этой семьи. Услышав, что Юй Няньцин — соседка, он не собирался приглашать ее войти.

Похоже, эти люди довольно осторожны!

— Пожалуйста, подождите немного. Я спрошу у хозяина.

Юй Няньцин кивнула, с улыбкой проводила дворецкого взглядом и, как только он скрылся из виду, быстро пробралась в соседний садик. Она быстро и ловко сорвала несколько помидоров и спрятала их в карман одежды.

Дворецкий снова подошел к двери и с извинением сказал Юй Няньцин:

— Простите, наш господин не принимает гостей.

— Ничего страшного, я вдруг проголодалась, пойду, — сказала Юй Няньцин, помахала рукой и поспешно вернулась к себе домой.

Она не знала, что перед панорамным окном на втором этаже соседней виллы стоял высокий мужчина. Дворецкий подошел к нему, и оттуда был виден весь сад внизу.

— Господин, это единственный чистокровный помидор на планете Локс, — сказал дворецкий.

Бо Чэнь смотрел на эту крадущуюся фигурку.

— Как идут приготовления к свадьбе?

Дворецкий немного поколебался, прежде чем ответить:

— То, что произошло с госпожой Юй в Звездной сети... боюсь, это может повлиять на ваш имидж.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Она зарабатывает на яичнице с помидорами

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение