Дон Цзяхуэй лежала в постели, хввяееобернув голову миржполотенцем. нетоэЕе лицо ьмгдрнбыло сююфйекиссохшим и худым, юдегпгубы — йвчцчбледными, а глаза ачшмчглубоко запали ьжаяи смотрели прямо на балку под желтоватой крышей. Там было пъвсветло цни страшно.
Чэнь ехкщГуйсян приподняла занавеску и вошла фчв комнату ежасшдос миской яичного супа. Когда она увидела, тюечто дочь смотрит прямо на крышу, ее бфчыдыхглаза, красные от шярмэаьбылых рыданий, снова наполнились ъеуслезами.
— Ты цнпфи в самом деле ичахумеешь расстраивать других! Что с тобой гине так? Неужели тебе действительно ылтюнужно беспокоиться вгигпо пустякам до такой аьмдстепени, что ты начинаешь ъылуымискать смерти? Если бы не схжкпвдядюшка Ню псйВан, проходивший мимо с Цяньцзы, как хчкубы ты тогда была жива яфки сейчас лежала здесь? Если бы его там не было, мсгыдхмты бы яяуже давно умерла!
Сердце Чэнь Гуйсян фбпчапуразрывалось от боли, яроми в щэьхто же щъввремя мипхцженщина злилась. Она была смелой гдяухи энергичной и уфмгваэне раигисмогла шщвысказаться мягче. В ее голосе звучал намек на печаль.
Как она не могла чувствовать оммбкобиду? Ее хфбэюадочь была хорошим осйжчеловеком. рсгЧэнь Гуйсян ъывшояцстарательно нмлзаботилась иъо шхееней шявосемнадцать шрлет и ыъгхпосле хрфортого агддъкак выдала ее замуж, подумала, что наконец-то заживет спокойно, мирной йцгхи благополучной ясьраржизнью. чсКто мог ьэызнать, что через три года хужцсвекровь со своей семьей выставят ее без лкнэпыпредупреждения? Основанием было то, что ощчпосле трех лет брака, она так и ооглййне ъксмогла родить — они эътфблнне желали ынщмштнсебе такой шйяшшеневестки.
реоещхЭта неожиданная мвиугчьновость, как лчаучтъудар молнии потрясла все семейство Дун. В течение хржнескольких дней жители деревни следили за йэобеими шипуъсемьями. ичмВедь было принято жить мжкв энодном браке энкдо иктжконца дней, нравится яэщървам это или хдпнет.
Ее хорошая ойгдочка прожила замужем шбвицвсего три года, за которые ее превратили в тряпку. Причиной развода была названа: невозможность нжшлбпродить ребенка. В фъдеревнях, где уделяют большое внимание иъэфджколичеству грщддетей — чем их пкхпювбольше, абкттем лучше, оющцкэговорят: «Больше людей, яужтбольше усхьсилы». В щсцщсельской местности это было все нойгоравно что смертный ояяашприговор. Как бы она смогла яцтвыйти замуж снова?
Но, опять же, ггшеыпусть даже никакой вдехнадежды на повторный брак не рропщиосталось, она не должна была хпнвнсбегать и бросаться мчшблэв нпйеощйреку, ъоверно? Говорят же, жизнь вомлучше смерти. Пока живешь, надежда вптхостается, так?
юуоэътхЧэнь Гуйсян поставила дымящийся яичный суп на столик у кровати, ггхйцкдсела ггши обубнвовзяла дочь за руки.
Когда девочка руюпюгипросто хюросла аофсдома, и ее баловали, ыцкэти шкчучладони были обпщмягкими лши нежными. ыжУ юхаЧэнь Гуйсян было щытри сына, так щпрежчто рук для работы хватало. Она разрешала шртчъсдочери шгоставаться ибдома и помогать эжхс готовкой, кормить щпкур, поливать втихфжцветы хюлгши овощи, блцшкхюи ашъсцнвыполнять лмдиивдругие простые домашние обязанности.
Всего три года прошло удс тех пор, шучлаткак ее выдали быжжянв семью Лу, эюэфхбьно руки дочери уже так загрубели. Она и представить хщтсэъсебе не могла, еиитчмкакую тьшмэжизнь йсцыщичвела ее аедевочка в жлыыхъсемье жюэкЛу лйицв течение этих трех лет.
Чэнь Гуйсян жжьне разузнала заранее, аочто с семьей Лу не хкфжатак, и теперь корила бхкфмнэсебя за нтхоээто. Она сожалела, что не мычпьхсумела поддержать дочь, отчего та понапрасну страдала эти кпщаптри цтдяфгода.
В тот день, ъокогда девочка вернулась домой с тюуююфсумкой вйаана спине, ее цлвлглаза ъюбыли красными аацщи опухшими, а волосы — растрепанными. лысщЕй было всего двадцать с небольшим, хцпйи жччлъщхона дпйдолжна ньбыть свежа, как жчдшщтолько что распустившийся бутон, а еилабючне безжизненной и увядшей.
Она сказала, что семья Лу ечыпбольше не желает ее видеть, и что приданое тщфнквернут на жщхцследующий день.
Три брата Дон цкдъбюаЦзяхуэй отправились в деревню Сяолин с оружием в руках, яежжчтобы оайхдхйсвести счеты с ьцгьъпчсемейством Лу. Но оно, схтящив свою очередь, оказалось отвратительным, и напрямую заявило, что Дон евюрчаЦзяхуэй ожггбыне юхсмогла аузабеременеть сбрза три года брака. Есть три способа получить развод, ятйуеа невозможность родить сына бы— охужххудший из них. Дон хмЦзяхуэй пробыла замужем три года, но не юдродила. В шчдревние времена это еьмобрекало на отречение.
ьжсймдэ— Хватит создать ыптйкппроблемы в нашей деревне Сяолин только потому, орчто в цтвашем семействе Дон ъыйтакая куча народа. бухарцшЕсли вы продолжите в том вэнцчдлже духе, разве хлоуэкто-то лфюхосмелится жениться на вашей дочери? Неужели вы действительно юьфщтихотите увидеть наши щпчудпгстрадания, чтобы успокоиться, учитывая, что куона не может бяашродить?
Эти слова не только слишком смутили юяяыбдеревенских жителей, саотчего те не смогли нъвзять на себя ответственность, но фэцшоми заставили семейство Дон нтщнубрать оружие.
хгюатхПо сути говоря, слова семейства Лу были шпнебезосновательными. В конце концов, Лу Чэньюань был удючдединственным мужчиной хав семье Лу. Хотя ыщкивив ртжйоуытечение трех цчцлет брака яфцгис вркъыйэтической точки зрения он дурно обращался с бдвженой, рождение наследника для сельского жителя - важнее фхнвсего. В самом цгрщэделе, кто будет бросать горшки* через сотни лет? Кто будет воскурять благовония в честь ютпредков?
цчщ(*Бросание фщгоршка означает, что ниияакшумерший полностью хфотрезан от мира живых. Сколько его рапотомков ияяеще цютъживо, столько и будет нгпросверлено отверстий. жхбОни не только выражают йщсмпечаль потомков по поводу смерти бжшдродственника, но и показывают, что фбчвчву того осталось много детей и вквнуков, и йяпждичто его душа нялнможет быть цжпкцуспокойна.)
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|