В гостях

В гостях.

У Джейсона были свои соображения.

Кэй лежала на ковре, заложив руки за голову. Даже если бы он не погиб от рук Джокера, это расхождение во взглядах всё равно бы возникло. В конечном счёте, это разница в мышлении двух людей.

Но нынешняя ситуация определённо лучше первоначального исхода. По крайней мере, Брюс не потеряет сына так трагически, а Джейсон не станет блуждающим призраком, которого подберёт Лига Убийц…

Хотя, насчёт того, подберут ли его, сказать сложно.

Колеблющийся Джейсон уже твёрдо решил уйти с поста Робина. Ему внезапно пришла в голову мысль: — Кэй, может, ты станешь Робином?

Кэй: ???

«Братец, ты серьёзно?»

— Нет, ты не очень подходишь, слишком заметная, — тут же отверг свою идею Джейсон. — Может, схватить Дика и заставить его вернуться к старому делу?

«Не волнуйся, скоро Красный Робин сам предложит свои услуги, своим выдающимся умом раскрыв настоящую личность Бэтмена… Хм, а родители Тима сейчас живы?» — подумала Кэй.

— Неужели я так плохо храню свою тайну? — спросил Брюс у Альфреда. — Ребёнок в девять лет смог раскрыть наши с Диком личности.

— Я полагаю, всё началось с характерного движения Дика, сэр. Ваша конспирация на высшем уровне, — успокоил его Альфред. — Этот мальчик обладает незаурядным умом, он не обычный человек.

— Я навёл справки о его семье. У него полная семья, — Брюс попытался незаметно пододвинуть стакан молока Кэй — ей оно вроде нравилось.

— Брюс, не отдавай своё молоко другим, — остановила его Марта.

— Столько времени прошло, а он всё так же не любит молоко, — Томас беспомощно пожал плечами. — Ты не можешь отдать его Кэй… даже если ей нравится.

Тридцатилетний Бэтмен под пристальным взглядом дворецкого и родителей с мучительным выражением лица допил стакан молока.

— Дик, Джейсон, вам тоже никаких фокусов, — названные по имени парни прекратили свои попытки и обречённо быстро расправились с молоком.

Как вообще в мире может существовать такой напиток, как молоко?

Кэй с удовольствием выпила свой стакан и не совсем понимала, почему вся семья так корчится из-за молока. Оно же не противное, почему они все такие нелюбители молока?

— Вот Кэй — послушная девочка, — Марта погладила Кэй по голове. — Брюс, тот мальчик, о котором ты говорил, нашёл тебя?

— Да, Тим Дрейк, очень умный ребёнок, — кивнул Брюс. — Он пришёл просить помощи для своих родителей. Их похитили во время путешествия…

— Во время путешествия? Я думал, в таких случаях лучше обращаться к Супермену? — Дик взял сэндвич.

— Возможно, потому что жители Готэма больше доверяют Бэтмену, — Кэй подняла руку, отвечая (*^▽^*)┛

— Кхм-кхм, — Брюс кашлянул пару раз, меняя тему. — Его родители уже в безопасности.

— Это хороший мальчик, с весёлым характером, — добавил Альфред. — Он вам понравится. Через пару дней он приедет в поместье Уэйнов в гости.

— Он станет Робином? — Джейсон что-то остро почувствовал.

— Это попытка. Он когда-то уговаривал меня вернуться на пост Робина, потому что понял, что Крылышко рано или поздно уйдёт в сольное плавание, — Дик отложил нож и вилку. — Позже, видимо, отказался от этой идеи.

— Этот парень довольно умён. У меня действительно есть такая мысль, и Брюс уже согласился, — сказал Джейсон.

— Что?! — Дик был потрясён, проглотив фразу о том, что этот мальчишка ещё и фанат Крылышка. — Брюс, ты мне ничего об этом не говорил!

— Это выбор Джейсона, — ответил Брюс.

— Джейсон уедет учиться, станет очень сильным. В Готэме сверху будет порядок наводить Бэтмен, а снизу — Джейсон с его жестоким правосудием. Очень подходяще, — Кэй закончила есть и, сидя на стуле, болтала ногами. Ей нравилось это ощущение парения.

— … — Брюс замолчал. Возможно, «жестокое правосудие» Джейсона — это не совсем то, что он себе представлял?

— Вся семья знала, только меня держали в неведении? — Дик сделал обиженное лицо.

— Хватит ныть, сегодня же тебе сказали, — Джейсон посмотрел на него с явным пренебрежением, но кончики его ушей тихонько покраснели.

«Хм, всё-таки пятнадцатилетний парень, ещё стеснительный».

— Кэй, Супермен приглашает тебя в Канзас в гости, — Брюс снова сменил тему. — Супруги Кент очень ждут.

Хотя Джонатан не воскрес по-настоящему, он мог общаться с женой и сыном, прикасаться к предметам, есть. Хоть весь его облик и был желтоватым, это было не так уж важно.

Семья Кент была очень благодарна Кэй.

— Хорошо, я приеду. Когда?

— Сегодня в полдень, — Брюс вытер рот салфеткой. — Если у тебя будет время.

Сейчас разница во времени между реальным миром и этим составляла всего час и больше не менялась. Сегодня у неё была только одна пара около десяти утра, занятия заканчивались в 11:40, а потом весь день был свободен.

— У меня есть время. До свидания, Брюс, Марта, Томас, Альфред, Дик, Джейсон. Мне пора.

— До свидания, Кэй.

Урок английского.

Почему в университете всё ещё нужно учить английский — это была неразрешимая загадка, так же как и то, что китайский, математика и английский оставались обязательными предметами.

Чжао Му снова задумалась о смене факультета.

Перевестись на английский — как раз можно будет немного расслабиться. Не говоря уже о грамматике, она сейчас могла бы работать переводчиком без проблем. Спасибо Бэт-семье и Лиге Справедливости за усердные тренировки.

Вот только даже американцы не всегда понимают, что к чему с этой грамматикой.

К тому же, учитывая всемогущество Бэтмена, если бы она выбрала другой язык, он бы тоже помог ей с обучением. Хм, нужно будет обсудить с куратором необходимые документы и процедуру перевода.

Поскольку на обед её пригласили Кенты, Чжао Му не пошла в столовую, а сразу вернулась в общежитие. Она подумывала о том, чтобы снять квартиру — в общежитии всё-таки было не очень удобно. Она уже выполнила несколько частных заказов на перевод. Запись на экзамен для получения сертификата будет только в августе, а сейчас был конец июня.

Поскольку переводы касались некоторых профессиональных областей, заказчики платили довольно щедро.

Зайдя в игру и телепортировавшись к Кларку, Кэй появилась в доме в маленьком городке в Канзасе.

— Добро пожаловать, Кэй, — Марта Кент обняла её.

«Ну вот, почему так много женщин по имени Марта? Совсем запутаться можно».

— Можешь звать меня миссис Кент, — сказала миссис Кент, заметив замешательство Кэй. Одному богу известно, как она разглядела эмоции Кэй сквозь маску.

— Вокруг тебя есть особая аура, я могу по ней судить о твоих эмоциях, — улыбнулась миссис Кент. — Может, потому что ты мне доверяешь? Когда ты только пришла, этого не было, появилось только во время объятия.

«Неужели Камень разума даёт такой эффект?» — подумала Кэй. Раньше при проверке говорили только, что рядом с ней люди быстрее успокаиваются и их душевное состояние улучшается, возможно, ей стоило бы стать психологом.

— Мы все очень ждали тебя в гости, — улыбнулся Джонатан. — Яблочный пирог Марты — это нечто! Тебе понравится.

Ура, сладости!