Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Добравшись до гаража, Сюй Тинчуань первым вышел из машины, а Ни Ситянь последовала за ним.
Оба молчали, что было для них обычным делом.
Войдя в лифт, в замкнутом пространстве стало немного душно. Ни Ситянь почувствовала, что ей, кажется, необходимо что-то сказать. Её взгляд упал на тыльную сторону ладони Сюй Тинчуаня, где всё ещё виднелся след от укуса.
— Эм... с твоей рукой всё в порядке? — спросила Ни Ситянь с ноткой вины, её голос был мягким.
— Всё в порядке, я в этом году делал прививку от бешенства, — ответил Сюй Тинчуань, подняв руку и осмотрев её, безразличным тоном.
Ни Ситянь на мгновение опешила, а затем поняла, что он назвал её собакой!
— Ты!
Её щёки раздулись от злости, она уставилась на него, но после его равнодушного взгляда опустила голову и безвольно согласилась:
— У тебя действительно есть дар предвидения.
Сюй Тинчуань рассмеялся, обнял её за голову и погладил, всё больше убеждаясь, что она очень похожа на лабрадора, которого он когда-то держал. Он небрежно произнёс:
— Ни Ситянь, я только сейчас понял, какая ты милая.
Она подняла голову и увидела его редкую, тёплую, как весенний ветерок, улыбку, и на мгновение замерла, поражённая.
Ни Ситянь должна была признать, что одной из причин, почему она тогда внезапно предложила поспешный брак, было то, что он был очень красив, и она была очарована этим лицом.
У него были тёмные, глубокие глаза, высокий, прямой нос и тонкие, но полные губы. Всё это в сочетании с его чёткими чертами лица создавало удушающе красивый образ.
Ни Ситянь иногда представляла, как он улыбается, и теперь она знала, что его улыбка в сто раз прекраснее, чем она могла себе вообразить: как весенний дождь, рассеивающий тучи и открывающий солнце, она наполняла душу светом.
Сюй Тинчуань заметил, что Ни Ситянь смотрит на него в оцепенении, и слегка приподнял бровь:
— Что случилось?
Ни Ситянь отвела взгляд, замотала головой, как погремушка, стыдясь своего восхищения им.
Однако в глубине души она испытывала лёгкое самодовольство: такой красивый мужчина был её мужем.
Сюй Тинчуань, конечно, не знал о её тайных мыслях. Глядя на живое выражение её лица, он невольно снова улыбнулся. Его маленькая жена, казалось, немного отличалась от того, что он себе представлял.
Изначально он женился, потому что устал от бесконечных свиданий вслепую, устал от женщин с изысканным макияжем и сдержанными улыбками.
Ошибочно приняв Ни Ситянь за свою партнёршу по свиданию вслепую, он почувствовал, что эта свежая и чистая женщина обладает приятной аурой, и предчувствовал, что жизнь с ней будет неплохой.
Как оказалось, она действительно была человеком, с которым легко и приятно общаться.
Потому что она была простой, её непосредственность была очевидна.
Для него, ежедневно сталкивающегося с интригами в деловом мире, это было поистине редкое и ценное качество.
Конечно, у него были и некоторые претензии к Ни Ситянь.
Например, с момента их свадьбы она, казалось, относилась к браку с некоторой небрежностью.
Он был её мужем, но иногда ему казалось, что она воспринимает его лишь как соседа по квартире.
Однако он также понимал, почему она так медленно входила в состояние брака.
Он слишком часто ездил в командировки, у него не было много времени проводить с ней, они даже ещё не были по-настоящему знакомы.
К тому же ей был всего двадцать один год, а ему — на целых десять лет больше. Для него она всё ещё была ребёнком.
Иногда он сам чувствовал, что больше похож на её старшего родственника, чем на мужа.
Когда его друзья узнали, что он женился на студентке, они долго потешались над ним, говоря, что он "старый бык, поедающий молодую траву", и намекали на нечто вроде педофилии.
На самом деле, тридцать один год — это золотой возраст для мужчины, какой же он старый? Но в сравнении с Ни Ситянь он снова почувствовал, что действительно стар.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|