Глава 17. Триумф

Комната отдыха находилась недалеко от кабинета Е Хэйхуна. Разъяренный Тань И подошел к двери и еще не успел постучать, как она распахнулась.

Е Хэйхун потер глаза и недовольно посмотрел на Тань И. — Я пытался вздремнуть, а ты тут шумишь! Хочешь показать, какой у тебя громкий голос?

Напор Тань И сразу ослаб. — Нет, хозяин, я просто не понимаю, почему этот новичок сразу получил мое время.

— Я так решил. Есть возражения? — спокойно спросил Е Хэйхун.

— Нет… — Тань И сник. Он больше не осмеливался говорить, что «или он, или я».

Он был неглуп и понял, что Е Хэйхун на стороне Фан Цяня. Дальнейшие споры были бы не в его пользу. Тань И хорошо устроился в «Печальном сердце» и не хотел потерять место.

Хотя он и уступил, в душе все еще кипела злость.

— Если вопросов нет, иди готовься к выступлению. На этом инцидент исчерпан. Не хочу больше видеть конфликтов, — сказал Е Хэйхун и закрыл дверь, оставив Тань И стоять в коридоре с мрачным лицом.

После таких громких слов Тань И не мог вернуться в комнату отдыха. Он подумал и вдруг придумал, как насолить Фан Цяню. Уголки его губ скривились в усмешке.

«Даже если хозяин тебя не выгонит, я сам найду способ избавиться от тебя!»

В половине девятого в бар начали приходить посетители, пока всего несколько человек.

Первым выступал Ван Хао. Он разогревал публику, исполнив несколько английских баллад, а затем веселые песни о степи. Его слегка хрипловатый голос звучал проникновенно.

К девяти вечера кабинки на первом этаже были заняты, и гости начали подниматься на второй этаж.

Ин Су сменила Ван Хао. Ее сильный голос с хрипотцой отлично подходил для рока, и она быстро завела публику.

Ин Су спела четыре песни и сорвала аплодисменты. Мужчины в зале кричали ее имя и давали чаевые.

В «Печальном сердце» чаевые можно было давать наличными, напитками (от пива до дорогого алкоголя) или корзинами цветов, которые продавались в баре: маленькая — 188 юаней, средняя — 588, большая — 888.

Все чаевые делились между певцами и выплачивались в конце дня.

Ин Су получила больше двухсот юаней наличными, одиннадцать банок пива, две бутылки виски, бутылку бренди и две маленькие корзины цветов.

Выступление Ин Су закончилось в половине десятого. Настала очередь Тань И.

Как только он вышел на сцену, раздались восторженные крики, а девушки выкрикивали его имя.

Тань И с электрогитарой пел и танцевал, общаясь с публикой и вызывая у девушек визг и аплодисменты.

Надо признать, Тань И был талантлив, а его привлекательная внешность делала свое дело. Меньше чем за десять минут он получил триста юаней наличными, больше двадцати банок пива, пять бутылок виски, бутылку Bacardi и две средние корзины цветов.

Получив такие щедрые чаевые, Тань И еще больше воодушевился. Он пел с удвоенной энергией, бросая вызывающие взгляды на Фан Цяня, стоявшего внизу.

Тань И спел пять песен. Близился десять вечера. Поблагодарив публику, он покинул сцену.

— Фан Цянь, твоя очередь, — напомнила Ин Су.

— Удачи! — Ван Хао ободряюще похлопал Фан Цяня по плечу.

— Спасибо, — Фан Цянь улыбнулся и кивнул, глубоко вздохнул и направился к сцене.

Хотя он два дня пел на эстакаде, это было его первое настоящее выступление. Волнение было неизбежно.

Но Фан Цянь решил использовать это как возможность потренироваться. После экзаменов он собирался участвовать в Молодежном музыкальном конкурсе, и опыт выступлений был ему необходим.

Тань И, наблюдая за Фан Цянем, злорадно ухмыльнулся.

Фан Цянь вышел на сцену с гитарой, справился с волнением и сказал в микрофон: — Здравствуйте! Я Фан Цянь, новый певец «Печального сердца». Для вас — «Неистовая жизнь»!

В этот момент несколько человек в зале начали кричать:

— Убирайся! Мы хотим Тань И!

— Да, какой-то Фан Цянь! Верните Тань И!

— Не трать наше время! Если Тань И не выйдет, мы уйдем!

— Тань И! Тань И! Тань И!

Фан Цянь нахмурился. Он сразу понял, что это проделки Тань И.

«Детский сад», — подумал он.

Не обращая внимания на шум, Фан Цянь начал перебирать струны. Зазвучала захватывающая мелодия, и он запел:

Сколько раз я падал на пути,

Сколько раз ломал себе крылья.

Но теперь я больше не боюсь,

Я хочу вырваться из обыденности…

Шум в зале стих. Остались лишь несколько человек, которых никто не слушал. Все внимание было приковано к Фан Цяню.

Наступила кульминация:

Я хочу неистовой жизни,

Парить в небесной выси,

Мчаться по бескрайним просторам,

Обрести силу, чтобы сбросить оковы…

В этот момент все затихли, покоренные песней Фан Цяня. Сила, исходившая от его голоса, заставляла сердца сжиматься, а по коже бежали мурашки.

Те, кто кричал, замолчали, ошеломленно глядя на юношу на сцене.

Тань И, стоявший в углу, побледнел. Как бы он ни хотел, ему пришлось признать, что Фан Цянь действительно хорош.

Эта песня затмила все его предыдущие выступления.

Еще больше Тань И поразило то, что, поискав в интернете, он не нашел этой песни. Это был оригинал!

— Не может быть! Откуда у этого мальчишки такая песня?! — лицо Тань И исказилось от зависти.

Ван Хао и Ин Су тоже были поражены. Теперь они понимали, почему хозяин поставил Фан Цяня в это время.

Е Хэйхун, наблюдавший за происходящим со второго этажа, довольно улыбался. Узнав, что Фан Цянь снова поет свою песню, он подумал: «Какой талант! Мне повезло найти такого самородка».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17. Триумф

Настройки


Сообщение