Глава 13

После их препирательств они наконец перевернули страницу и продолжили путь, но не успела одна проблема решиться, как появилась другая.

...

— Эй, Се Ян, зачем мы так быстро бежим?

...

— Новичок, после игры я отведу тебя в больницу, ладно?

— В больницу? Се Ян, что с тобой? Неужели у тебя какая-то неизлечимая болезнь?

...

— Какая, к черту, неизлечимая болезнь!

Се Ян Цзянь Вань тихо выругался, повернулся и посмотрел на Новичка. Его лицо, только что мрачное, расцвело, как хризантема.

— Ах, Новичок, не волнуйся. Брат обязательно отведет тебя к лучшему неврологу. Даже если придется продать почку, я обязательно тебя вылечу!

— Се Ян, ты что, с ума сошел? Зачем вести меня к неврологу без причины? И с твоим семейным положением, тебе что, нужно продавать почку? Наверное, достаточно поплакать пару раз перед твоим братом, чтобы получить несколько карточек?

— Новичок, ты не понимаешь. Твои мозги уже совсем безнадежны, сколько денег ни потрать, не вылечишь. Но не волнуйся, мы же братья, я обязательно постараюсь тебе помочь!

В его голосе было столько жалости и сочувствия, что незнающий, наверное, поверил бы.

Как и ожидалось, "зажил шрам, забыл боль". Се Ян Цзянь Вань тут же выбросил из головы недавние угрозы и безжалостно насмехался над Новичком, в его глазах, казалось, даже была нотка жалости.

...

— Хватит тереть! У тебя ведь даже слез нет, что ты там вытираешь?! — Новичок, не выдержав ужасной актерской игры Се Ян Цзянь Ваня, невольно повысил голос.

— А? Невозможно! Я же чувствовал влажность! Как же я мог не выдавить слезу? — Се Ян Цзянь Вань тут же остановил движения рук, поднес рукав к глазам с выражением полного недоверия, словно собирался просверлить в нем дыру взглядом.

...

— Новичок, Новичок, не уходи! Выслушай меня!

Не желая больше тратить время на Се Ян Цзянь Ваня, Новичок холодно фыркнул и бросился бежать.

— Я же искренне о тебе забочусь! Это точно баг игры, иначе как мои слезы могли совсем не намочить рукав? Эй, Новичок, наша дружба длится больше десяти лет, ты должен мне верить!

Се Ян Цзянь Вань поспешно бросился в погоню.

...

Хе-хе-хе, бумажные цветы, простоявшие больше десяти лет, давно сгнили, наверное.

— Ой!

Новичок внезапно остановился, и Се Ян Цзянь Вань, по инерции не успев затормозить, врезался в него.

— Новичок, почему ты вдруг остановился? Смотри, у меня нос покраснел от удара.

...

Ты уверен, что это не от того, что ты только что притворно плакал и сдерживался?

— Разве не ты велел мне остановиться? — Новичок был совершенно безмолвен. Выражение на его лице, когда он повернулся, было полно обиды, но, к сожалению, Се Ян Цзянь Вань этого не увидел. Он лишь с жалостью смотрел на Се Ян Цзянь Ваня, а в его голосе звучала обида. — А в итоге, когда я остановился, ты еще и обвиняешь меня...

Глаза Новичка были влажными, блестящими, как у раненого зверька. Это легко пробудило в сердце Се Ян Цзянь Ваня материнскую любовь... Тьфу, отцовскую.

— Нет-нет-нет, Новичок, не плачь! Я, я просто шутил с тобой, пожалуйста, не принимай близко к сердцу! — Се Ян Цзянь Вань суетливо, не зная, что делать, наконец сообразил и поспешно схватил рукав, чтобы вытереть слезы Новичку.

Новичок тут же оттолкнул руку Се Ян Цзянь Ваня. — Я, я вовсе не плакал...

Голос Новичка был мягким и тихим. Сердце Се Ян Цзянь Ваня тут же наполнилось чувством вины. Это же брат, с которым он вырос, "вырос в одних штанах"! Он, должно быть, сошел с ума, иначе как он мог быть таким жестоким?

— Да-да-да, ты не плакал. Иди сюда, я вытру тебе слезы, — Се Ян Цзянь Вань снова поднес рукав.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение