16. Проверка (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

16. Проверка

Вернувшись в общежитие, Ли Чэньси выслушала порцию поддразниваний от своих милых соседок, а на следующий вечер, придя на собрание технического отдела, снова стала объектом шуток.

Ли Чэньси была расстроена:

— Откуда вы все знаете…

Пэй Жун с улыбкой похлопала ее по плечу:

— Наш университетский BBS — это главное место сбора сплетен. Я, например, люблю просто так полистать BBS, когда нечего делать.

— Я тоже! — подняла руку в знак согласия стоявшая рядом старшекурсница.

— Могу я сказать, что хоть я и не сплетник, но тоже люблю его полистать? — не удержался и вставил слово старшекурсник.

Пэй Жун без всякой вежливости наградила его презрительным взглядом:

— Кого ты обманываешь, ты самый главный сплетник в нашем отделе!

На лице старшекурсника отразилось недоверие, но другая старшекурсница очень уверенно кивнула:

— Ты действительно самый главный сплетник.

Старшекурсник изобразил глубокую обиду и зарекся (поставил флаг), что в знак своей решимости целый день не будет заходить на BBS.

Ли Цзыхань впервые пришел на собрание после ознакомительной встречи, поэтому ни с кем особо не был знаком. Видя, как оживленно Ли Чэньси болтает с остальными, он послушно сидел в стороне и молчал.

Пэй Жун увидела, что Ли Чэньси занята ответами на вопросы других, и подошла к Ли Цзыханю объяснить:

— Она очень способная, хорошо усваивает все, чему ее учат. Иногда, когда у нас нет времени, она помогает отвечать на некоторые вопросы, поэтому все ее очень любят.

Ли Цзыхань с улыбкой кивнул:

— Видно, что она очень рада. Спасибо, старшая.

— Но мне кажется… в том, что она так усердно учится, есть и твоя заслуга, — сказала Пэй Жун, глядя на Ли Чэньси.

Ли Цзыхань немного смутился и лишь улыбнулся, ничего не ответив.

— Я позову ее, она иногда слишком увлекается, — Пэй Жун, боясь, что Ли Цзыханю скучно одному, встала и подошла к Ли Чэньси.

Ли Цзыхань хотел было сказать «не нужно», но Пэй Жун уже подошла, похлопала Ли Чэньси по плечу и что-то сказала. Ли Чэньси посмотрела в его сторону, встретилась с ним взглядом, снова опустила голову и что-то сказала Пэй Жун.

Вскоре Ли Чэньси подбежала к Ли Цзыханю, села рядом и замерла.

— Что тебе только что сказала старшая? — не удержался и спросил Ли Цзыхань.

— Она сказала, что ты… выглядишь слишком несчастным в одиночестве, и велела мне составить тебе компанию, — хихикнула Ли Чэньси.

Ли Цзыхань был готов поспорить, что Пэй Жун сказала совсем не это, но раз уж его девушка так говорит, значит, так и есть.

Поэтому он вовремя прибеднился:

— Да, посмотри, какой я несчастный один.

Ли Чэньси моргнула, протянула руку и ущипнула его за щеку:

— Сколько тебе лет, где твое лицо?

— Разве оно не в твоей руке? — с невинным видом спросил Ли Цзыхань.

Ли Чэньси поджала губы, отпустила его и тихо сказала:

— Ты свободен в эти выходные? Я помогу тебе с учебой.

Ли Цзыхань понял:

— Обучение в отделе?

— Угу.

— Конечно, свободен, я сейчас совершенно ничем не занят.

Ли Чэньси опустила голову и улыбнулась:

— Тогда свяжусь с тобой в пятницу.

— Хорошо, — быстро согласился Ли Цзыхань.

Однако внезапно в группе Ли Чэньси объявили, что на выходных будет встреча группы, и спросили, все ли смогут прийти.

Она подумала о своей договоренности с Ли Цзыханем и сказала, что у нее дела.

Позже, болтая с Ли Цзыханем, она случайно упомянула об этом. Ли Цзыхань серьезно настоял, чтобы Ли Чэньси пошла на встречу группы, сказав, что в таких мероприятиях нужно участвовать. Они могут встретиться в любое другое время, а встреча группы — это другое.

Ли Чэньси не смогла его переспорить и согласилась.

Количество участников уже подсчитали, они забронировали загородный дом, собираясь устроить барбекю, а после обеда поиграть в мяч, попеть в караоке, поиграть в CS или покататься на лодках.

Теперь из-за еще одного человека нужно было снова договариваться о цене с владельцем. Хэ Чэн сначала не очень хотел этим заниматься, но, услышав, что это Ли Чэньси, тут же охотно все уладил.

Он помнил, как Ли Чэньси помогла ему со встречей в прошлый раз, и был ей благодарен.

Ли Чэньси раньше никогда не играла в CS, поэтому ничего в этом не смыслила. Хэ Чэн одновременно учил ее и прикрывал, хотя их команда все равно проиграла.

Ли Чэньси было немного неловко, она чувствовала, что тянула команду назад. Хэ Чэн с размахом снял кепку и бросил ее на стол:

— Да что тут такого! Победа не главное, главное — хорошо провести время!

Ли Чэньси виновато улыбнулась и больше ничего не сказала.

Ближе к вечеру все устали и собрались ехать обратно.

Возможно, в это время было много народу, они пропустили несколько автобусов, в которые было не втиснуться.

Хэ Чэн подумал и решил, что нужно разделиться: сколько человек сможет сесть, столько и поедет.

Добравшись до университета, нужно было просто отписаться в групповом чате.

Следуя принципу «дамы вперед», сначала сажали девушек. Ко второму автобусу все девушки уже влезли.

В этот момент какой-то парень завопил:

— Черт, я опоздаю на собрание!

Хэ Чэн бросил на него недовольный взгляд:

— Что тут такого, отпросись.

— Ты не понимаешь, наши старшие очень строгие.

Ли Чэньси спрыгнула с подножки автобуса:

— Может, ты поедешь?

Ся Гуан тоже решила спрыгнуть:

— Поезжай, я останусь с Чэньси.

Тан Тан и Мэн Яо были уже внутри и не могли выйти. Бэй Бэй собралась было спуститься, но Ли Чэньси остановила ее:

— Езжайте, мы с Сяо Гуан скоро будем.

Хэ Чэн виновато посмотрел на Ли Чэньси и пнул того парня:

— Тебе не стыдно?!

Тому парню тоже было стыдно, но он все равно быстро втиснулся в автобус:

— Простите! Спасибо!

Ли Чэньси покачала головой, сказав «ничего страшного», и повернулась к Ся Гуан:

— Прости, Сяо Гуан.

Ся Гуан подскочила и ущипнула ее за щеку:

— Да что тут такого!

Никто не ожидал, что следующий, третий автобус придет только через час.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение