— Юньжань, как же ты глупа!
Цзинь Сяоцяо выхватила снотворное из рук Тан Юньжань.
Если бы она случайно не проходила мимо и не заметила, что Тан Юньжань собирается покончить с собой, выпив снотворное, та, возможно, уже была бы мертва.
Тан Юньжань держала черно-белую фотографию, ее лицо было изможденным, а в остановившихся глазах отражался только человек на снимке. Тоска текла рекой, выражение лица было скорбным.
— Эх!
Юньжань, прошло четыре года, Цзян Чэ ушел.
Услышав это, лицо Тан Юньжань мгновенно побледнело, и дыхание на мгновение замерло.
Глядя на мужчину на черно-белой фотографии, она нежно поглаживала его лицо подушечками пальцев, проходя дюйм за дюймом. В ее глазах была глубокая тоска и боль.
— Да!
Он уже мертв, ушел четыре года назад, — голос Тан Юньжань дрожал, лицо выражало глубокую скорбь.
Цзян Чэ, находясь в состоянии души, видел все это.
Он никогда не знал, что Тан Юньжань так сильно любила его, что из-за него чуть не покончила с собой.
Он вспомнил, как женился на Тан Юньжань. Это было исключительно под давлением родителей, брак по договоренности с семьей Тан.
В день свадьбы он договорился с Тан Юньжань о трех правилах: им нужно было лишь играть перед родителями, а в остальном их жизни не будут пересекаться.
Он был равнодушен к Тан Юньжань и никогда не вмешивался в ее дела и круг общения. Тан Юньжань тоже никогда не спрашивала о его делах, и как бы поздно он ни возвращался, даже если не ночевал дома, она никогда не интересовалась.
Он думал, что Тан Юньжань, как и он, вышла за него замуж только под давлением родителей.
Пока в день его внезапной смерти от болезни Тан Юньжань, как сумасшедшая, не примчалась в больницу. Она упала на колени перед врачом, непрестанно умоляя: — Доктор!
Я умоляю вас!
Спасите его!
Пожалуйста, спасите его!
Если вы сможете его спасти, возьмите мою жизнь взамен!
В тот момент он стоял у кровати в состоянии души, наблюдая за этой душераздирающей сценой. Он не раз пытался обнять ее, но каждый раз проходил сквозь ее тело.
Он непрестанно успокаивал ее, но она не слышала ни слова, лишь продолжала горько умолять врача, пока не потеряла сознание от чрезмерного волнения.
Он горько сожалел, но ничего не мог поделать.
— Эх!
— Цзинь Сяоцяо снова вздохнула, протянула руку и обняла Тан Юньжань. — Ушедший ушел, пусть он останется в прошлом. Твои родители уже в возрасте, если ты действительно покончишь с собой, они не выдержат такого удара.
Услышав слова Цзинь Сяоцяо, Тан Юньжань больше не могла сдерживать свои эмоции, и крупные слезы покатились градом.
Она знала.
Она все знала.
Если она так поступит, родители будут убиты горем, и ее любимая бабушка на небесах тоже будет очень расстроена.
Но она просто слишком сильно скучала по нему…
Слишком сильно скучала…
— Ты права, я не должна, я не должна так поступать, — сказала Тан Юньжань, задыхаясь от слез.
Цзинь Сяоцяо обняла Тан Юньжань и погладила ее по спине, успокаивая: — Хорошо, что ты поняла.
Завтра годовщина его смерти. Поставь с ним последнюю точку, попрощайся с прошлым.
Тан Юньжань кивнула, опустив длинные и густые ресницы, скрывая эмоции в глазах. Она снова кивнула, ее голос был полон боли: — Да, хорошо… Пора поставить точку.
Она провела четыре года в оцепенении из-за него.
Пора поставить точку…
Вечером Тан Юньжань приготовила огромный стол с блюдами: тушеные ребрышки, курица в кисло-сладком соусе, вареная рыба по-сычуаньски, жареные шпинатные лепешки, тушеные грибы с сухожилиями… Всего восемь блюд, очень обильно.
Тан Юньжань взяла кусочек курицы в кисло-сладком соусе и положила его в миску напротив, начиная привычно говорить сама с собой.
— Цзян Чэ, это все твои любимые блюда.
Ты не знаешь, до того как выйти за тебя замуж, я даже готовить не умела.
Я научилась этому ради тебя, усердно училась у повара.
Тан Юньжань показала шрам от пореза на пальце, скривила губы и обиженно сказала: — Я была такой неуклюжей, несколько раз порезала пальцы. Но когда я видела, как ты ешь мою еду, с таким удовольствием, большими кусками, я чувствовала, что все это стоило того.
Цзян Чэ только после смерти узнал, что все эти блюда Тан Юньжань готовила сама.
Он помнил, как впервые попробовал еду, приготовленную Тан Юньжань, и она показалась ему необычайно вкусной. Он думал, что это приготовила нанятая ею домработница.
Не только это, когда он был пьян, она заботилась о нем, вся его одежда была выглажена ее руками, а еще она тайком целовала его, когда он спал…
Всегда, всегда молча оберегала его и заботилась о нем.
А он все это время ничего не знал.
Тан Юньжань снова положила Цзян Чэ кусочек вареной рыбы и продолжила: — Это последний раз, когда я готовлю для тебя. Завтра, после того как я тебя помяну, я забуду все, что связано с тобой.
Так будет лучше.
Цзян Чэ вздохнул. Хотя Тан Юньжань было уже за тридцать, она все еще была очаровательна, зрелая и красивая. Ей не стоило оставаться в унынии из-за него, мертвого человека. У нее должна быть новая жизнь.
На следующий день Тан Юньжань в белоснежном свадебном платье отправилась на кладбище и подошла к могиле Цзян Чэ.
Сегодня Тан Юньжань была очень красива. Ее длинные волосы были завиты крупными волнами, на голове — венок из цветов, на лице — изысканный макияж. В белоснежном свадебном платье она была неземной красоты, словно фея, спустившаяся с девяти небес.
Цзян Чэ всегда знал, что Тан Юньжань очень красива, но никогда не обращал на нее внимания. Даже на свадьбе он думал только о том, как поскорее закончить формальности, и не особо смотрел, красива она или нет.
— Цзян Чэ, я сегодня красивая?
— Тан Юньжань улыбнулась могильному камню.
— Красивая!
Очень красивая!
— Цзян Чэ смотрел на Тан Юньжань, не отрывая глаз.
— Посмотри, какая я глупая. Тебе ведь все равно, красивая я или нет, — в ее словах была горечь.
Тан Юньжань положила хризантемы к могильному камню. Глядя на выгравированные на нем два иероглифа «Цзян Чэ», она вспомнила прошлое, и сердце сжалось от боли.
— Цзян Чэ, ты скучаешь по мне?
— Юньжань, я скучаю по тебе, прости, — Цзян Чэ положил руку на голову Тан Юньжань. Хотя она не чувствовала, он не мог удержаться.
— Ты не будешь по мне скучать. Как ты можешь по мне скучать?
— На лице Тан Юньжань появилась горькая улыбка.
— Но я скучаю по тебе, — говорила Тан Юньжань, и слезы катились одна за другой, как жемчужины. — Как странно, хотя тебя уже нет, мне кажется, ты всегда рядом.
Чувствую, будто ты гладишь меня по лицу, по волосам…
Услышав это, Цзян Чэ остановил движение руки, гладящей волосы Тан Юньжань. На его лице появилось горькое выражение.
— Цзян Чэ, на самом деле я хотела просто умереть, но я не могу, моя мама не выдержит этого.
Если бы не это, она бы не жила одна до сих пор.
— Через несколько дней я перееду, уеду из этого города, далеко, и больше не вернусь.
Так будет лучше…
Цзян Чэ вздохнул.
Уезжай отсюда, начни свою жизнь заново.
— Поэтому перед отъездом я хочу, чтобы ты хорошо посмотрел на меня в свадебном платье.
Только для тебя одного. Больше я никогда не надену свадебное платье ради кого-то другого.
Зачем тебе страдать?
Он уже мертв, а живым нужно жить хорошо.
— Цзян Чэ, я ухожу, прощай, — Тан Юньжань помахала Цзян Чэ рукой, неохотно отводя взгляд.
Побыв там еще немного, она развернулась и ушла.
Цзян Чэ стоял у могилы, не следуя за ней, и просто смотрел, как Тан Юньжань уходит.
Как только Тан Юньжань подошла к краю дороги, она вдруг вспомнила, что на пальце у нее еще обручальное кольцо.
Она хотела вернуть ему обручальное кольцо, забыть все, что связано с ним.
Как только Тан Юньжань начала снимать его, кольцо вдруг выскользнуло из пальцев, упало на землю и покатилось к центру дороги.
— Мое кольцо!
— Тан Юньжань поспешила за ним.
Это кольцо Цзян Чэ надел ей на палец в день свадьбы, и она никогда его не снимала.
И тут тяжелый самосвал внезапно на большой скорости выехал навстречу.
— Юньжань!
Быстро увернись!
Цзян Чэ в тревоге подлетел, крича.
*Бам!*
Самосвал врезался с силой!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|