☆、Новое пересечение

Никто не может предсказать будущее.

Но можно приложить все усилия, чтобы направить события в желаемое русло.

— Одноклассница Тянь, ты умеешь готовить? — спросила Жэнь Цзясюань, легонько толкнув ногой Тянь Фучжэнь, сидевшую на другом конце дивана.

— Умею! А что? — Тянь Фучжэнь искоса взглянула на Жэнь Цзясюань. Неужели эта особа хочет заставить ее готовить?

— Тогда иди и приготовь что-нибудь! — «Черт возьми, она действительно хочет, чтобы я готовила».

— Не хочу! Хочешь есть — готовь сама, — Тянь Фучжэнь неожиданно набралась смелости отказать Жэнь Цзясюань, но она еще не знала, что зря проявила эту смелость.

— Вот как? На прошлой неделе — отель, на этой — паб. Может, мне стоит ожидать, что на следующей неделе я буду вытаскивать тебя из полицейского участка? — как бы невзначай бросила Жэнь Цзясюань. Для Тянь Фучжэнь это прозвучало как серьезная угроза.

— Откуда ты знаешь? — Тянь Фучжэнь действительно не понимала, откуда Жэнь Цзясюань все про нее знает.

— Слышала поговорку: «Шила в мешке не утаишь»? — Жэнь Цзясюань и сама считала, что Тянь Фучжэнь ужасно не везет: каждый раз, когда та делала что-то не то, она оказывалась рядом.

— Ладно, я приготовлю, — уныло сказала Тянь Фучжэнь.

Пока она готовила, Тянь Фучжэнь вдруг вспомнила, как в тот день Жэнь Цзясюань ждала ее внизу.

Наверное, поэтому та подумала, что она солгала насчет встречи с подругой.

Но она действительно встретила старую подругу, которую давно не видела!

Просто она не рассказала, что делала до этого.

— Эй! Жэнь Цзясюань, — во время еды Тянь Фучжэнь с беспокойством посмотрела на Жэнь Цзясюань, желая как-то объяснить свое поведение в тот день.

— Что? — Жэнь Цзясюань увидела жалкий вид Тянь Фучжэнь и едва сдержала смех, стараясь сохранить свой образ.

— В тот день я действительно потом встретилась с подругой, — Тянь Фучжэнь сама не понимала, почему ей так важно было объясниться перед Жэнь Цзясюань.

— О? А мне какое до этого дело? — сказала Жэнь Цзясюань, делая вид, что ей все равно, хотя в душе была рада, что Тянь Фучжэнь решила объясниться.

— И то верно, — Тянь Фучжэнь действительно не знала, что еще сказать.

— Сяо Чжэнь, о чем ты думаешь? — спросил Чэн Кай, заметив, что Тянь Фучжэнь витает в облаках.

— Ни о чем.

— Правда? — Чэн Кай не поверил словам Тянь Фучжэнь, но не знал, как спросить дальше. Все-таки четыре года — немалый срок. Та Тянь Фучжэнь, которую он знал, еще существовала?

Тянь Фучжэнь посмотрела на Чэн Кая, не зная, что сказать. Она и сама не понимала, почему согласилась встретиться с ним.

Они оба уже не были теми детьми, что раньше. Возможно, им вообще не стоило пересекаться тогда.

После ужина с Чэн Каем она вежливо отказалась от его приглашения в кино.

На самом деле, Тянь Фучжэнь не могла понять, как события того времени могли так обернуться.

Чэн Кай уехал в Америку, Жэнь Цзясюань — в Англию, и только она осталась на Тайване.

Почему она тогда отказалась от возможности учиться в Австралии, Тянь Фучжэнь до сих пор не понимала.

В то время ей не особо нравился Чэн Кай, ей просто нравилось, что он всегда ей помогал.

Возможно, все эти годы она считала Чэн Кая просто хорошим другом.

А как насчет Жэнь Цзясюань?

— Чжэньчжэнь! Ты знаешь о новом профессоре на нашем факультете? — с нетерпением спросила Лу Юйцзин, глядя на Тянь Фучжэнь.

— Нет, не знаю и не слышала, — холодно ответила Тянь Фучжэнь, мельком взглянув на Лу Юйцзин, и снова уткнулась в книгу. В последнее время ее мысли были заняты ей самой, Чэн Каем и Жэнь Цзясюань, так что ей было совершенно не до факультетских мелочей.

— Я так и думала. Тогда ты, наверное, и не знаешь, что нового профессора зовут Жэнь Цзясюань? — Лу Юйцзин пристально смотрела на Тянь Фучжэнь, ожидая бурной реакции.

Как она и ожидала, выражение лица Тянь Фучжэнь мгновенно сменилось трижды, прежде чем снова стать безразличным.

— Вот как? — Тянь Фучжэнь попыталась сделать вид, что ей все равно, но не знала, что Лу Юйцзин уже видела ее реакцию и примерно поняла, о чем она думает.

— Она будет вести занятия и в нашей группе!

— Да неужели?! — Тянь Фучжэнь продолжала смотреть в книгу, но мыслями была уже далеко.

Можно ли сказать, что Лу Юйцзин злорадствовала?

И да, и нет.

Возможно, она еще тогда знала о чувствах Тянь Фучжэнь к Жэнь Цзясюань, а потом и о Чэн Кае.

Она всегда знала, что Тянь Фучжэнь — противоречивое создание.

Тогда ей не особо нравился Чэн Кай, но она все равно приняла его признание.

А когда Чэн Кай уехал, она так горевала. Может, она действительно полюбила его позже?

Об этом, вероятно, знала только сама Тянь Фучжэнь.

Она знала, что Жэнь Цзясюань не оставит ее в покое.

И действительно, на занятии та лично назначила ее своим ассистентом.

Отказаться она не могла, да и смелости не хватило бы.

Поэтому ей оставалось только со злостью плестись за ней в кабинет, молясь, чтобы кто-нибудь пришел ей на помощь.

Но реальность доказала, что все это были лишь ее пустые надежды.

— Одноклассница Тянь, будьте добры после занятий заходить ко мне и помогать с разбором материалов, — сказала Жэнь Цзясюань, сев за стол в своем личном кабинете.

— Ох! — Тянь Фучжэнь была очень недовольна, но что она могла поделать?

— Положенную по правилам университета зарплату вы получите сполна, так что не надо делать такое лицо, — сказала Жэнь Цзясюань, глядя на нее так, словно хотела ударить.

— Ох! — «Ну и что, я не нуждаюсь в деньгах», — мысленно добавила Тянь Фучжэнь.

Возвращаясь домой, Тянь Фучжэнь молча шла в сторону своего дома.

Внезапно чья-то рука схватила ее. — Одноклассница Тянь, сюда. Сначала поужинаем.

Тянь Фучжэнь слегка опешила. Это чувство… словно она вернулась в прошлое.

Жэнь Цзясюань всегда так с ней поступала. Только сейчас ей следовало бы быть с другим человеком!

— Эй! Тебе не нужно проводить время со своим парнем? — набравшись смелости, спросила Тянь Фучжэнь, глядя на Жэнь Цзясюань напротив.

— Кажется, это не твоя забота! — с улыбкой ответила Жэнь Цзясюань. «Так ты все-таки обращаешь на это внимание!»

— Ох! Я просто подумала, ты совсем не проводишь с ним время, он что, совсем не злится? — спросила Тянь Фучжэнь, делая вид, что ей все равно.

— О! Не злится! Ты думаешь, все такие же, как ты? — все так же улыбаясь, ответила Жэнь Цзясюань.

«Глупышка, думаешь, я не вижу твоих хитростей? Хочешь что-то выведать у меня — даже не мечтай».

— Жэнь Цзясюань, в Англии интересно? — на самом деле Тянь Фучжэнь не очень хотела знать, интересно ли в Англии. Ей просто хотелось узнать, как та жила все эти годы.

Ответа Тянь Фучжэнь не знала.

Позже появился парень Жэнь Цзясюань!

Рассеянная, она совершенно не заметила странного взаимодействия между ними.

Возможно, та невысказанная любовь снова свела их вместе.

Будет ли на этот раз счастливый конец?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение