История о возрожденной древней героине
Небо поздним осенним вечером постепенно темнело. Внезапно огромная тень накрыла небо, и в одно мгновение капли дождя, словно водопад, обрушились на землю. Немногочисленные пешеходы на улице быстро разбежались.
Осталась лишь одна едущая повозка. Су Юй сидел внутри, слыша только стук проливного дождя снаружи. Он отдернул занавеску — улица была пустынна.
Видя, что дождь усиливается, он собирался попросить возницу ехать быстрее, но вдруг его взгляд застыл, а рука, собиравшаяся опустить занавеску, остановилась. Из-за ливня Су Юй мог разглядеть лишь несколько расплывчатых, искаженных силуэтов.
— Остановись, — раздался из повозки мягкий голос Су Юя. Возница тут же натянул поводья, останавливая лошадей.
После небольшой тряски Су Юй с зонтом вышел из повозки и направился туда. Подойдя ближе, он обнаружил девушку лет четырнадцати-пятнадцати. Кажется, она нечаянно упала на землю.
Девушка услышала движение, подняла голову и посмотрела на него. Только тогда Су Юй разглядел ее лицо. Внешность была очень привлекательной, но лицо — мертвенно-бледным, а в глазах не было ни капли живости, только полная отрешенность.
Девушка к этому моменту уже промокла насквозь. Су Юй поспешно раскрыл свой зонт над ее головой. — Девушка, уже поздно, и дождь сегодня такой сильный. Вам пора домой.
Хрупкость в глазах девушки, казалось, вот-вот разобьется. Услышав его слова, она на мгновение потеряла сосредоточенность, а затем попыталась встать. Увидев, как она дрожит, Су Юй, держа зонт одной рукой, другой рукой подсознательно осторожно придержал ее.
Но в следующее мгновение его объятий коснулось что-то теплое. Тут же он почувствовал, что температура девушки в его руках была довольно высокой, даже ее дыхание было горячим. Очевидно, у нее поднялась температура.
— Девушка? Девушка? — Су Юй уже не мог ее разбудить. Сказав: «Прошу прощения», он поднял ее на руки, отнес в повозку и приказал вознице ехать в городскую лечебницу.
Она что-то бормотала, но голос был слишком тихим, и Су Юй не смог разобрать слов. Однако он чувствовал, что девушка очень страдала.
Возможно, взгляд девушки, словно потерявшей все, вызвал в его сердце жалость. Су Юй оставался в лечебнице, пока высокая температура у девушки не спала, и только потом уехал.
Поскольку в его поместье были срочные дела, он не стал дожидаться ее пробуждения, но поручил людям заняться всем остальным. Позже слуга доложил, что девушка, очнувшись, лишь поблагодарила и поспешно ушла.
После этого, проведя два месяца с матерью в поместье в столице, Су Юй снова отправился в путешествие по разным местам и больше никогда не встречал ту девушку.
Но вот, год спустя, он снова вернулся в столицу и, сопровождая бабушку и мать в монастырь в пригороде столицы, чтобы помолиться Будде, снова встретил ту девушку. И снова в момент, когда она оказалась в затруднительном положении.
Су Юй смотрел на лежащую на кровати девушку. Та же сцена, что и год назад. За год ее внешность стала еще прекраснее. Сейчас на ее лице застыло выражение боли.
Су Юй беспомощно вздохнул. Судя по всему, то, что с ней случилось, было серьезнее, чем год назад. Девушка на кровати явно съела что-то неподобающее. Если бы в комнате сейчас был другой мужчина, то, боюсь, честь этой девушки была бы потеряна.
Су Юй не мог допустить, чтобы чистая и невинная девушка была опорочена, поэтому, увидев снаружи, что с ней явно что-то не так, он привел ее в свою комнату.
Он даже беспокоился, что их увидят другие, и по пути прятался. К счастью, он немного разбирался в медицине, прощупал пульс и обнаружил, что это было обычное лекарство. Если она переживет этот момент, все будет в порядке.
Лежащая на кровати девушка была покрыта ароматным потом. Су Юй взглянул и тут же отвел взгляд, а затем опустил занавеску кровати. Монастырь был простым и скромным. В комнате, кроме кровати, Су Юй мог сидеть только на стуле неподалеку.
Неизвестно, сколько прошло времени. За окном уже слышалось пение петухов. Видя, что рассветает, человек на кровати наконец успокоился и, конечно, пришел в себя.
Послышался шорох с кровати. Су Юй мягко спросил: — Девушка, вы очнулись?
Возможно, ее напугали его внезапные слова. Движение на кровати прекратилось. Тишина распространилась по всей комнате. Спустя долгое время девушка на кровати наконец отреагировала.
— Минъюэ благодарит господина за спасение.
Оказывается, ее зовут Минъюэ. Су Юй не знал, была ли ее фамилия Мин, а имя Юэ, или же Минъюэ было просто ее именем. Он понимал, что она все еще насторожена, поэтому старался сделать свой голос как можно мягче.
Су Юй не обратил внимания на ее настороженность. В конце концов, любая обычная девушка, попав в такую ситуацию, стала бы чрезмерно осторожной. — Девушка, вы хотите, чтобы я кого-нибудь позвал? Ведь вам сейчас, вероятно, будет трудно выйти на улицу.
Шангуань Минъюэ пришла в себя. После ночного пота ее платье уже невозможно было носить. Если бы кто-то увидел ее в неопрятной одежде, выходящей из комнаты незнакомого мужчины...
Она уже могла представить, какие слухи и сплетни поползут о ней. Она еще не знала, кто этот мужчина в комнате, но его голос почему-то казался знакомым.
К тому же, она провела здесь всю ночь, и ничего не произошло. По крайней мере, она знала, что этот человек ей не навредит. Подумав об этом, она постепенно расслабилась.
— Могу ли я попросить господина отправить кого-нибудь к задним воротам Соснового сада? Моя служанка должна ждать меня там. Су Юй согласился.
Затем он осторожно толкнул дверь. Его личный прислужник все еще стоял на страже у входа. Увидев Су Юя, он тут же подошел. Он знал, что его господин спас девушку.
Чтобы избежать посторонних глаз, он все время дежурил у двери, а прошлой ночью даже заснул, прислонившись к ней. Выслушав приказ господина, он тут же побежал к Сосновому саду.
Действительно, у задних ворот он увидел маленькую служанку, которая беспокойно расхаживала взад-вперед. Он поспешил подойти. Видя, что рассвет уже близок, не было времени вдаваться в подробности. Он лишь сказал, что госпоже нужна чистая одежда.
Услышав это, служанка побледнела, но все же взяла себя в руки, вошла, взяла одежду и последовала за прислужником во двор Су Юя.
К счастью, Су Юй любил тишину и жил в отдаленном, уединенном дворе, поэтому их двоих никто не заметил.
Су Юй вскоре услышал движение за дверью, открыл ее и впустил их. Не успев ничего сказать, он увидел, что маленькая служанка, державшая одежду, смотрит на него заплаканными глазами, готовая вот-вот расплакаться.
— С вашей госпожой все в порядке. Идите и помогите ей умыться и переодеться. Уже поздно, вам нужно поскорее вернуться. — Сказав это, он, не дожидаясь ответа, вышел из комнаты вместе с прислужником, а затем закрыл дверь. Он приказал прислужнику стоять на страже у ворот двора, а сам остался стоять у двери комнаты.
(Нет комментариев)
|
|
|
|