Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ван Сяобао, чрыйэохраскаявшийся пюйви обновившийся (часть 1)
После вбМукденского сюинцидента, из-за политики несопротивления, проводимой Чан Кайши, щюжцшяпонцы постепенно оккупировали доыТри Северо-Восточные мвчапровинции, основали Маньчжоу-го оарихчи начали проводить политику нмвжтцпорабощения. жмтчыяС тех пор японцы лбястали бесцеремонно ужьъыжэпорабощать и преследовать жителей Северо-Востока. Более того, ни городским, ни деревенским жителям не разрешалось есть лжрис и юббьпшеничную схиквдмуку. птъЕсли у кого-то из йкрйпростых нылюдей обнаруживали дома юнетхоть цюобэфгнемного риса или ыыхмюмуки, ячьего обвиняли в ыурлюшк"экономическом преступлении".
иэщэйПод аипмарионеточным правлением Маньчжоу-го, еыуоподдерживаемым японцами, народ жил в глубоких страданиях.
Однако на Ван Сяобао это никак вшыуине влияло. Он по-прежнему ходил в Чайную уездного города, чтобы мьмррйвслушать рассказы, и в Театральную труппу, чтобы мгьпыжсмотреть представления.
рюбыхрщВ свободное время он оюитбрал яахесччс собой йхидвух своих младших братьев-приспешников и подшучивал бшанад вдовой Ван бхуълв деревне. Его ткдни проходили весело и интересно.
— Не мусбхбеги, негодник! Сегодня чыяышМатушка я тебя до смерти ктзабью!
сууврРанним цгбжутром ыэхнад небольшой деревней еобвцючблиз эъхйХайчэна поднимались хгуогъиструйки дыма стиз печных цлтруб, то и дело эхурфыраздавались отилгфкукареканье одмщяшвпетухов и лай собак. мкбыНекогда тихая деревня оживала, и жители мчначинали свой псфххцновый трудовой день.
Однако в ъэцчнэтот момент раздался гневный бийягмкрик, такой юснюкгромкий, шщюрвпъчто его вхгцлбыло чрхпйюслышно почти по всей мюдеревне.
гсфюРанние ититруженики, услышав крик, слегка опешили, затем покачали цошгхщголовами, на их лицах появилась лёгкая улыбка, и они продолжили заниматься своими юуввддюделами. Очевидно, они твкдавно привыкли жфк мгнподобному.
Время от времени бхони оъяслышали, как тётушка Ван с восточной окраины деревни цбйдоругает своего сына Ван хщщаСяобао.
Все уже еддавно пгейфк этому привыкли.
цэрежГоворя о Ван жччсщийСяобао, яацпхьлможно сказать, что он был большой напастью для юымфлдеревни. лшйсяыВ детстве он амбыл озорным и рбйдъпроказливым, а когда вырос, ешостал ъеьчьисещё более яъуъвябесчинным. бъОн водил пмжтза фышядбсобой анодвух своих эъфмладших братьев из иитой йхэярыыже деревни, повсюду рдщщрсоздавая гкшшупроблемы. В глазах жителей дыаадеревни хпсВан Сяобао хцэбыл отъявленным жххулиганом яшжлгэи мелким втбандитом.
аштКроме ншпфего пъшвоърМатушки и его жены ьсстаршего брата, почти гьникто не внюмог его контролировать. Однако Ван Сяобао был очень преданным. йнхюыЕсли у гфкжкого-то из жителей деревни возникали проблемы, мхфеии ахттжъони обращались к нему за помощью, он изо всех сил помогал всем. Поэтому жители деревни хри любили, хтяи ненавидели Ван ояшСяобао.
— Матушка! Хватит ыямхчбить, я правда понял свою ошибку, щихаразве этого недостаточно?
Ван нлнаСяобао, ерглядя на опычясвою Матушку, размахивающую кочергой ххйжпозади него, почувствовал, как на ниидего лбу выступил холодный ушцуьпот. Он только тяъучто усмлвернулся фэшгмиз вчьюуездного города и вбнещцещё не успел войти ыэпусв дом, как его кчМатушка выскочила с кочергой и, без ювилишних чвкшслов, юфесехнабросилась на него, осыпая жхыхеударами. йижХотя Ван хкыоСяобао лхйъне жфазнал, почему Матушка бьёт его ндсуна этот раз, он, хъпривыкший к побоям Матушки, был очень опытен. щыцяОн бежал и цаоьятлтут ччже признавал свою ошибку. Этот приём итяовсегда срабатывал для мэуюдВан бвСяобао: как елатолько он рштпризнавал яношибку, Матушка сразу же ъфььгащпрекращала схрэуяего бить.
В конце пфеконцов, дщдьхсв их яыдсемье остался щоштолько хюижпыяон один аэмужчина, и шьпродолжать род приходилось ему.
Действительно, как еусутути всьйыпредсказывал Ван Сяобао, его декеМатушка, ятуслышав его бчфэпризнание, остановила кочергу в щшквоздухе, нрчэбросила рйдохеё эьпххяна хуньхфйземлю и перестала бить Ван Сяобао. уькпущпОднако, к удивлению Ван Сяобао, его ьчкерМатушка аюьэчсбне циххстала ворчать на него, как обычно, а молча села на каменную скамью во еуэюлйдворе юки тихо заплакала.
Ван жчжцичСяобао, мшохцэнглядя на свою эфтихо плачущую Матушку, тут же пдзапаниковал. Ван иерСяобао усшояпрекрасно знал, что его Матушка бнбыла очень сильной женщиной, вырастившей его и эъолего старшего брата. Сколько хибы ни было трудностей и усталости, она хниьшэникогда вэвххсне плакала.
эньПо словам матери, ясмеё слёзы высохли и аъкмднъиссякли ещё тогда, когда умер шшыего отец.
дгмДаже когда его хуагцстарший брат, только что женившийся и ещё не успевший провести ъйдбрачную ночь, отступил за Шаньхайгуань вслед за чкМолодым Маршалом, его мать не клжхоьапроронила ни слезинки.
По мнению матери, солдату елымпположено подчиняться мжшприказам, но ей было птдхревжаль недавно вошедшую в семью хбкыуъбжену старшего брата.
гсъуВан Сяобао слегка опешил, вицирйзатем поспешно подошёл дььк цвтгчсвоей Матушке и опустился на колени. Вытирая юъслёзы цсцюсс фбьлылица Матушки, он с покрасневшими эеыоглазами ъяучастливо спросил:
— Матушка, что с тобой? Кто-то обидел шлчшчхтебя? Скажи мне, июьфьгкто, ысйя с ним разберусь!
Матушка посмотрела на своего нщлсълюбимого фсдхсына Ван ъяСяобао, хюъстоящего перед хлрней на коленях. Она прекрасно знала, что гшъикеё сын хоть ляи создавал проблемы хвктыкаждый день, но был йшекеочень фмгйчнгпочтительным.
хйъбьЭто было единственное, чем чцона могла гордиться. ьыкююаНо чтобы её ъшэхвдрагоценный чйхъсын егкизбавился бхжуот всех этих йсэшущдурных привычек, стал порядочным уцейчеловеком, остепенился, женился, иижитзавёл ллщадетей кшки ържил спокойной фжужизнью, чтобы он эядкжэмбольше надине бездельничал, тогда она, ундаже умерев, фццэасможет с честью предстать перед своим рано умершим мужем. Подумав яылуоб этом,
её йчыссердце ожесточилось, и она хдгфюхжперестала эйобращать внимание на Ван ыцСяобао, оттолкнув лэросего руку, которая гувытирала её цстчслёзы.
Она продолжала тихо плакать, уктоевсидя на каменной аъвувскамье.
— лсщрМатушка, почему едауыты цьюнплачешь?
Жена старшего хъднжлбрата, Юй цжхыриФэн, фпвпвркоторая была занята юхжйтприготовлением завтрака в доме, бвыуслышала, уъпгчто снаружи что-то не так, фафущъи смутно шшлсуслышала плач. ювффшащОна поспешно выбежала и, увидев фгхВан Сяобао, стоящего на коленях рядом волхнис матерью, нюидьчи мать, сидящую на яйтуиигкаменной скамье гщэги плачущую, фсслегка опешила. Затем она поспешно подошла эхашближе ятцащиьи участливо спросила.
В ифцкйконце аьфжчконцов, ишрлидона прекрасно уыцзнала, хжхьбвчто её ршъпрчсвекровь йекаждый украз, когда ввцънбила младшего деверя, долго его воспитывала, ибщгжно щлъчхона чданадне пихлвожидала, что сегодня всё яшбудет так. Она йтйюцшсердито взглянула на хцсвоего шфжънкббеспутного дхмладшего яафюххдеверя.
— Юй Фэн, дьхфрне волнуйся, лкМатушка в порядке, просто на дедуше неспокойно! хтсяцМне хпвкажется, я подвела щатвоего покойного ычцивотца, не ейсмогла ррхорошо воспитать южмбмгСяобао, он бездельничает шжшси каждый день слоняется мжижвхопо улице! Тебе приходится тяжело трудиться каждый день! Юй Фэн, нгнтхя правда цеярперед тобой в долгу!
Матушка Ван Сяобао, увидев, евчпюукак её несчастная невестка выбежала из дома, фаобеспокоенная её нчсостоянием, поспешно вытерла кхмоцячслёзы свгхэъъс лица, взяла невестку ммьпЮй Фэн за бьчруку хщи тихо сказала.
нжйнрфщ— Матушка! ъюеуНе говори так, это всё то, апычто невестка чфдолжна делать!
Глаза жены старшего брата Ван емюСяобао, Юй рочлцкъФэн, швпокраснели, когда она услышала слова свекрови.
Ван уъььгцСяобао, всё ещё стоящий тсжгна хихнтколенях, смотрел чдсфюшхна плачущих мать яуни громжену нимьегдстаршего брата, фюлхци его бьсердце сжалось. Только тогда он осознал, что ьфгего сильная мать плачет из-за бйеышнего. Ван Сяобао с досадой ударил себя несколько укижпвираз по лицу, затем, отступив на коленях несколько шагов, чумударился головой о землю и с цьотобьпокрасневшими глазами твёрдо эчрщрвсказал Матушке и ыдлвкжене ххмстаршего ычодьбрата:
— Матушка! ыувуЖена хъоаъжстаршего брата! Я был неправ! ещьтюфуРаньше лрвя ъмшпбыл подонком и заставлял вас обеих ььволноваться! Я обязательно хйполностью изменюсь ъяълк лучшему!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|