Глава 3 (2/3)

Голова была тяжелой, сквозь веки пробивался солнечный свет. Мицзе недовольно нахмурился. Веки казались такими тяжелыми, что он никак не мог их открыть. Наконец, после долгих усилий, он приоткрыл глаза и увидел перед собой знакомый силуэт, знакомый взгляд.

— Мицзе? — Голос Жоутин был хриплым, совсем не таким мелодичным, как раньше. Но для Шэнь Мицзе это был самый прекрасный и трогательный звук, который он слышал за последние восемь лет.

— Да, это я.

Ли Жоутин протянула руку, желая прикоснуться к нему. Он взял ее руку и приложил к своей щеке. — Мицзе, я так давно тебя не видела… Я так скучала, — прошептала она слабым голосом.

— Жоутин, не говори пока, лежи спокойно. У нас будет много времени, чтобы поговорить об этом позже, — увидев слезы в глазах Ли Жоутин, Шэнь Мицзе тоже не смог сдержать своих.

Шэнь Мицзе не отводил от нее взгляда. Через некоторое время силы Ли Жоутин начали возвращаться, и она попросила его рассказать, что произошло. Не в силах отказать и боясь ее расстроить, Шэнь Мицзе начал свой рассказ.

— Вот как… Прошло уже восемь лет… Неудивительно, что мой дорогой Шэнь… — проговорила Жоутин, когда он закончил, все еще не веря услышанному.

— Постарел, да? — спросил Шэнь Мицзе, чистя яблоко.

— Стал таким взрослым… Еще более привлекательным, — Ли Жоутин была счастлива, что ее любимый вернулся, что их счастье снова с ними.

Он улыбнулся ей. — Ты тоже изменилась. Стала некрасивой.

— Правда? — Жоутин задумалась. — Наверное, ты прав. За восемь лет я, конечно, постарела. Подожди… Боже мой! Ли Жоутин, тебе уже тридцать пять! — воскликнула она, словно сделав великое открытие.

И она поверила! Эта милая глупышка.

— Быстро дай мне зеркало! — приказала Ли Жоутин.

— Не дам, — ответил Шэнь Мицзе, продолжая чистить яблоко.

— Дашь или нет?

Шэнь Мицзе твердо покачал головой. — Нет.

— Шэнь Мицзе, ты издеваешься надо мной, да? Только проснулась, а ты уже… — Жоутин отвернулась, обиженно надув губы.

И в это она поверила! — Эй, ты не постарела, совсем нет. Честно-честно! Ты все такая же юная и прекрасная, — он давно не говорил ей таких слов, и это было чудесно.

— Правда? — Ли Жоутин посмотрела на него широко раскрытыми глазами.

— Правда, — он не видел ее такой уже очень давно. Сказав это, он наклонился и поцеловал ее.

— Ты…

— Что? Нельзя мне целовать свою жену?

Ли Жоутин потеряла дар речи.

— Нельзя.

Это чувство, по которому Шэнь Мицзе так скучал, наконец вернулось. Он снова наклонился, смакуя это запоздалое счастье.

— Ах! — она оттолкнула Шэнь Мицзе, чем сильно его напугала. Что за… Откуда у нее столько сил после пробуждения?

— Ты сказал, сегодня двадцать третье марта?

— Да, — Шэнь Мицзе был немного обижен, что она его оттолкнула.

— Беда! Мне нужно срочно выписаться! — взмолилась Жоутин.

Шэнь Мицзе не согласился. — Ты только очнулась, тебе нельзя выходить. Да и какие у тебя могут быть дела?

— Очень важные! — она бросила на него сердитый взгляд. Какие у нее могут быть дела?!

Не видя другого выхода, Шэнь Мицзе обратился к врачу. К его удивлению, врач разрешил ей выписаться!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение