Глава девятнадцатая: Путь Юй Ичэня как центрового

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Люди в спортзале не спешили расходиться. Это событие вызвало сильный резонанс. Журналисты начали искать людей для интервью. Лавину и Ханса Брука журналисты затащили на интервью, и среди китайских студентов по обмену тоже было немало тех, у кого брали интервью.

Юй Ичэнь отвел Джорджа Айзенхауэра в общежитие. Эл Хорфорд тоже пошел с ними. По пути он искал в Google, чтобы узнать, кто же этот Айзенхауэр.

Мощь интернета проявилась в полной мере в этот момент. Всего за несколько секунд Эл Хорфорд нашел подробную информацию о Джордже Айзенхауэре.

Он вдруг обнаружил, что этот парень — большая шишка в мире скаутов НБА.

Еще будучи независимым скаутом, он советовал «Бостон Селтикс» выбрать Тима Данкана.

В 97-м году «Бостон Селтикс» сделали Тима Данкана своей основной целью, во многом под влиянием Джорджа Айзенхауэра.

Просто позже они одновременно «сливали» сезон с «Сан-Антонио Спёрс», и при жеребьевке драфта удача была не на стороне «Сан-Антонио».

«Сан-Антонио Спёрс» вытянули самый важный первый номер драфта, который повлиял на команду более десяти лет, а «Бостон Селтикс» получили лишь третий номер.

«Сан-Антонио Спёрс» выбрали Тима Данкана, а «Бостон Селтикс» выбрали Чонси Биллапса.

Но на самом деле целью бостонцев был только Тим Данкан.

До этого, в 1996 году, он советовал «Бостон Селтикс» использовать шестой номер драфта для выбора Коби Брайанта.

Но в итоге «Бостон Селтикс» выбрали Антуана Уокера. Хотя этот Антуан Уокер был неплох, по сравнению с Коби Брайантом... он все же сильно уступал.

Болельщики «Бостон Селтикс» не раз задумывались: если бы тогда они выбрали Коби Брайанта, то с комбинацией Коби Брайанта и Пола Пирса «Зеленый гигант» мог бы возродиться на несколько лет раньше.

Позже Джордж Айзенхауэр присоединился к «Орландо Мэджик». В 2004 году «Орландо Мэджик», получившие первый номер драфта, колебались между Дуайтом Ховардом и Эмекой Окафором.

Именно Джордж Айзенхауэр убедил «Орландо Мэджик» выбрать школьника Дуайта Ховарда. И факты доказали, что его совет был абсолютно верным.

— Это парень с отличным чутьем, — сказал Эл Хорфорд, входя в общежитие, найдя возможность шепнуть Юй Ичэню на ухо.

Юй Ичэнь, услышав это, не изменился в лице и кивнул.

Только что по дороге он уже немного поговорил с Джорджем Айзенхауэром.

Джордж Айзенхауэр разрушил представление Юй Ичэня о немцах. Это был теплый, как нефрит, старец, говоривший неторопливо, словно никогда никуда не спешил.

— Мне нужно кое-что уточнить, — сказал Джордж Айзенхауэр. — Я немецкого происхождения, но я не немец, я американец.

«Второе поколение иммигрантов по всему миру одинаково», — подумал про себя Юй Ичэнь.

— Могу я посмотреть твою комнату? — спросил Джордж Айзенхауэр.

Чтобы понять человека, достаточно взглянуть на его комнату — это простой и наглядный способ.

Некоторые общежития нельзя назвать комнатами, их можно назвать «логовом» или «стойлом». Студенты, живущие в таких общежитиях, как минимум ленивы и плохо контролируют себя.

Говорят, что люди с беспорядком на столе более креативны, но беспорядок — это просто неаккуратность, а не вонь.

Если в комнате запах отталкивает сильнее, чем дверь, то с хозяином этой комнаты явно что-то не так.

В комнате Юй Ичэня было немного беспорядка, но в целом она оставалась опрятной. В комнате витал легкий аромат освежителя воздуха.

— Неплохо! — кивнул Джордж Айзенхауэр.

В комнату Эла Хорфорда Джордж Айзенхауэр не заходил, они разговаривали в гостиной.

— Я принесу напитки, — Эл Хорфорд был очень сознательным. Он знал, что главная цель скаута — Юй Ичэнь. Если ему удастся привлечь немного внимания, это будет хорошо, но глупостей вроде перетягивания внимания на себя он не совершал.

— Без газированных напитков, остальное по желанию, — сказал Джордж Айзенхауэр.

Эл Хорфорд пошел к автомату в общежитии и купил две банки апельсинового сока и бутылку Gatorade. Юй Ичэнь любил пить Gatorade.

— Я хотел бы услышать твое понимание роли центрового, — спросил Джордж Айзенхауэр.

Юй Ичэнь подумал и сказал: — На самом деле, я считаю, что баскетбол уже не подходит для разделения на пять позиций. Разница в росте или атлетизме слишком очевидна, и легко стать мишенью.

Основная цель баскетбольной тактики — создать мисматч, а еще лучше — создать открытую позицию.

Иными словами, это атака один на один с преимуществом или локальное численное превосходство.

— Поэтому люди с явными недостатками все меньше и меньше могут закрепиться в лиге, — сказал Юй Ичэнь. — Они легко становятся мишенью.

В лиге НБА сейчас наблюдается тенденция к увеличению количества бросков с дальних дистанций. Центровых, которые не могут защищаться против заслонов, эта лига постепенно отсеивает.

— Четкое разделение на позиции позволяет объединить преимущества пяти человек, но если пять позиций четко разделены, это означает, что у всех пятерых есть слабые стороны, — сказал Юй Ичэнь. — Майкл Джордан заставил людей обратить внимание на атакующий потенциал и бросковые способности атакующего защитника. Кевин Гарнетт размыл границы между позициями легкого и тяжелого форварда. Дирк Новицки показал всем, что игроки в краске, которые хорошо бросают, тоже могут преуспеть.

Пэт Райли говорил, что баскетбол будущего — это противостояние пяти человек ростом около двух метров, и понятие позиций становится все более размытым.

Юй Ичэнь полностью соглашался с концепцией Пэта Райли. Он изложил Джорджу Айзенхауэру свое понимание баскетбола.

— Баскетбол, конечно, все еще мир гигантов, — сказал Юй Ичэнь. — Потому что они от природы ближе к кольцу.

— Тогда какое самое важное качество для центрового? — спросил Джордж Айзенхауэр.

— Защита кольца, — ответил Юй Ичэнь.

— Но ведь это то, что делают традиционные центровые, не так ли? — сказал Джордж Айзенхауэр.

— Да, но центровой также должен уметь бросать и работать с мячом, — сказал Юй Ичэнь. — Такой центровой, вероятно, будет неудержим.

— Как ты это видишь? — спросил Джордж Айзенхауэр.

— Как, по-твоему, можно защищаться против Шака О'Нила, который умеет бросать трехочковые? — сказал Юй Ичэнь.

— Ха-ха! — рассмеялся Джордж Айзенхауэр. — Если бы он умел бросать штрафные, он был бы очень крут.

— Тогда центровой, который умеет бросать, пасовать и защищать кольцо под щитом, — это твоя цель? — спросил Джордж Айзенхауэр.

— Да, — ответил Юй Ичэнь.

— Тогда я надеюсь, что однажды ты изменишь представление людей о позиции центрового, — сказал Джордж Айзенхауэр.

Появление суперзвезды может вызвать шок и заставить людей воскликнуть: «Оказывается, на этой позиции можно играть вот так!»

Эл Хорфорд впервые понял, насколько велики амбиции Юй Ичэня.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава девятнадцатая: Путь Юй Ичэня как центрового

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение