Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Су Ланцин поставила будильник на 6:30 утра. Проснувшись рано, она обнаружила, что дождь прекратился. Она умылась в ванной и вышла купить завтрак — соевое молоко, ютяо и булочки. Она купила побольше, включая порцию для Чэн Цзицзяня.
Но она не ожидала, что Чэн Цзицзянь приедет так рано. Она только что вернулась домой, немного прибралась, было всего 7:05, а он уже приехал.
В руке он держал зеленый мандарин.
— Только что по дороге встретил ту тетушку, что была вчера, — сказал он, сидя на диване и чистя мандарин. — Она дала мне один.
— Тетушка очень хорошая, раньше, когда я была одна дома, она даже помогала мне готовить, — Су Ланцин вспомнила события многолетней давности с некоторой грустью.
Внезапно половина мандарина оказалась перед ней. Она подсознательно взяла его, оторвала дольку, отправила в рот и мгновенно скривилась от кислоты, но, прикрыв рот, упорно проглотила, а затем отпила сладкого соевого молока, чтобы смягчить вкус.
— Невкусно? — В словах Чэн Цзицзяня звучала насмешка, но на его губах не было улыбки.
Су Ланцин заметила, что он ест эту кислятину, даже не меняясь в лице, и тут же воспоминания нахлынули.
Ему нравилось кислое.
Причем настолько, что он мог есть лимоны.
Завтрак занял немного времени. Су Ланцин собрала вещи, упаковала оставшиеся на кухне пригодные приправы. Вчера, покупая их, она специально выбирала маленькие упаковки, некоторые даже одноразовые.
Она прибралась в доме и перед уходом взглянула на него еще раз. Неизвестно, когда она вернется в следующий раз.
Уходя, она снова встретила соседку, ту самую тетушку, которая дала Чэн Цзицзяню кислый мандарин.
Тетушка подняла голову, увидела их и удивленно сказала: — Ой, вы уже уезжаете?
Су Ланцин улыбнулась: — Да, завтра на работу, не могу оставаться слишком долго.
Тетушка была немного разочарована: — У меня на кухне еще готовится выпечка, я хотела зайти и позвать тебя попробовать, а ты уже уезжаешь, и выпечка еще не готова.
Су Ланцин сказала: — В следующий раз, тетушка.
— Эх, ладно, — сказала тетушка, а затем пробормотала: — В следующий раз, когда ты вернешься, неизвестно, в каком году это будет...
— ...
Су Ланцин почувствовала себя немного неловко.
— Кстати, мандарин вкусный? — Этот вопрос был адресован Чэн Цзицзяню.
— Очень хороший, — это было искреннее мнение Чэн Цзицзяня.
— Мои родственники прислали, недавно из-за дождя много мандаринов упало, они такие сладкие. Подождите, я еще принесу несколько.
Сказав это, она повернулась и побежала домой. Су Ланцин даже не успела ничего сказать.
Тетушка была проворной, туда и обратно меньше минуты, и она передала Чэн Цзицзяню пакет зеленых мандаринов, штук пять-шесть.
В итоге, как только они сели в машину, Чэн Цзицзянь начал чистить мандарины.
Су Ланцин взглянула на мандарины в его руке. Неужели он так их любит...
Чэн Цзицзянь проглотил дольку кислого мандарина, даже не нахмурившись.
Су Ланцин причмокнула, чувствуя, как у нее сводит зубы и щеки.
Обратно они ехали той же дорогой. Дождь значительно стих, и машина ехала быстрее, но на скоростной трассе была пробка, и они двигались то останавливаясь, то снова ехали. Поездка, рассчитанная на четыре часа, затянулась на два.
В город они прибыли около двух часов дня. Из-за пробки на трассе им не удалось остановиться и пообедать.
Поэтому, съехав с трассы, Чэн Цзицзянь решил сначала найти ресторан, чтобы перекусить.
Машина поехала в сторону «Мэйюань».
«Мэйюань» — это высококлассный ресторан в городе, основанный 60 лет назад. Он постепенно вырос из небольшого заведения, специализирующегося на основных семейных банкетах, и теперь занимает площадь более 700 квадратных метров.
Один только порог этого места останавливал большинство людей.
Архитектура «Мэйюань» напоминала стиль садов Цзяннань, с извилистыми тропинками, ведущими в уединенные места, рядами бамбука Сянфэй, горами и водой.
Как говорится, горы и воды встречаются, все пришедшие — гости.
Су Ланцин шла за ним недолго, когда через озеро увидела вдалеке сцену — простую, элегантную и старинную. Она сразу почувствовала себя уютно, и на ее губах появилась улыбка.
Внезапно она услышала тихий вопрос, похожий на соблазн: — Так нравится? Хочешь попробовать?
Су Ланцин не сразу поняла, возможно, его тон создал двусмысленное впечатление. Она обернулась, подняла взгляд и увидела, что Чэн Цзицзянь взглядом указывает на сцену вдалеке.
— Я про то.
Су Ланцин сказала: — Нет.
— Что нет?
— Я не хочу пробовать, — подумав, она как бы между прочим сказала: — У нашего Театра Куньцю есть правило: нельзя выступать на сцене без разрешения, выступление платное.
Чэн Цзицзянь, услышав это, поддразнил ее: — Правда? Судя по твоей осанке, билет стоит довольно дорого?
Су Ланцин взглянула на него, не обращая внимания на его насмешку.
Он снова сказал: — Если я попрошу тебя спеть мне одну часть, сколько это будет стоить?
Она, проявляя осторожность, но с вежливостью и любезностью, ответила: — Если тебе интересно, когда у нашего Театра Куньцю будет представление, я дам тебе билет.
Чэн Цзицзянь спросил: — А если я попрошу тебя спеть только для меня?
Су Ланцин сказала: — У нас пока нет таких программ.
Чэн Цзицзянь рассмеялся: — Зачем быть такой мелочной? В тот день, когда ты плакала и умоляла меня подвезти, почему ты не думала так четко сводить со мной счеты?
Су Ланцин изумилась: — Когда это я плакала и умоляла тебя?
Чэн Цзицзянь снова намеренно поддразнил: — О, точно, ты сначала просила меня о помощи, а потом хочешь взять с меня плату.
Су Ланцин тихо сказала: — Эй...
Она совсем не это имела в виду!
Они разговаривали всю дорогу и были проведены в отдельный кабинет. Менеджер лично их встречал и, войдя, тепло поприветствовал: — Босс Чэн, давно не виделись.
Чэн Цзицзянь спокойно улыбнулся в ответ: — Занят, даже спать некогда, не то что есть.
Обращение «Босс Чэн» удивило Су Ланцин.
Оказывается, Чэн Цзицзянь действительно занялся бизнесом. Снимать фильмы и одновременно заниматься бизнесом — это само по себе не редкость, но чтобы его называли боссом, будучи режиссером...
Похоже, бизнес Босса Чэна довольно крупный.
Позже, в один из дней, Чэн Цзицзянь серьезно сказал ей: Я довольно жаден, хочу заниматься искусством и инвестициями, мне нужно и идеальное, и мирское.
Но Су Ланцин поняла, что он не жаден, просто некоторые люди тратят всю жизнь, стремясь к совершенству в одном деле, а другие стремятся к двум жизням в совершенстве.
Менеджер обменялся с ним несколькими любезностями, а затем спросил: — Что желает Босс Чэн?
Чэн Цзицзянь, даже не глядя в меню, прямо сказал: — Сначала две тарелки каши.
Менеджер сказал: — Хорошо, каша «Мандариновая утка» с курицей.
Заказав это блюдо, Чэн Цзицзянь передал меню Су Ланцин: — Что хочешь съесть?
Су Ланцин не взяла его и осторожно сказала: — Я неприхотлива в еде, что есть, то и съем, не нужно мне смотреть.
Чэн Цзицзянь, услышав это, вероятно, что-то вспомнил, необъяснимо усмехнулся, а затем небрежно заказал еще несколько блюд.
Так называемая каша «Мандариновая утка» с курицей готовится путем тушения курицы на медленном огне до получения густой пастообразной консистенции, затем добавляется овощной сок, который в строгой пропорции смешивается с кашей, образуя символ Тайцзи из белого и зеленого цветов.
Это блюдо было свежим, приятным на вкус, ароматным и очень вкусным.
Как раз подходит для тех, кто провел пять-шесть часов в дороге и нуждается в легкой пище, подходящей для желудка.
Они закончили обедать после 3 часов дня. Чэн Цзицзянь отвез Су Ланцин к ее дому.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|