Глава 3

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Шэн Цы приехал к Чжан Яну домой, и его окружили заботой родители Чжан Яна.

Родители Чжан Яна, давно не видевшие Шэн Цы, хотели поговорить с ним обо всем подробно, но все же позаботились о его здоровье и, сказав несколько слов участия, отправили его отдыхать.

Они также специально наказали Чжан Яну хорошо заботиться о нем и звать их, если что-то понадобится.

Чжан Ян пожаловался родителям, что он, конечно, "родной сын", но родители Чжан Яна дружно его проигнорировали.

Шэн Цы без сил улыбнулся, выпил лекарство с теплой водой, посидел немного у изголовья кровати и мягко опустился на нее.

А сплетник Чжан Ян все же не удержался.

Он ловко забрался под одеяло к Шэн Цы, потер руки и спросил:

— Почему вы расстались?

Почему?

Кажется, причина проста, но когда кто-то спрашивает, все равно не знаешь, с чего начать.

Каждое мелкое противоречие не было главной причиной, он не мог найти запал, просто чувствовал, что мозгу не хватает кислорода, и сердце очень устало.

— Не знаю, — сказал Шэн Цы, качая головой.

Шэн Цы лежал на спине, теребя уголок одеяла, голова была тяжелой и мутной, в носу было кисло и терпко.

Он невольно подумал о вчерашнем дне в офисе, о последней встрече с Мин Сюем.

Шэн Цы сидел на диване, увлеченно играя в игры, пока Мин Сюй не позвал его в третий раз, только тогда он поднял голову и спросил:

— Что случилось?

На его лице все еще было выражение незавершенной игры.

Мин Сюй взглянул на игровую приставку в руке Шэн Цы, ничего не сказал, но Шэн Цы все равно послушно выключил приставку, подошел к Мин Сюю и снова спросил его: — Что случилось?

— Я только что спросил у преподавателя, — Мин Сюй немного помолчал, затем продолжил: — Преподаватель сказал, что ты единственный во всем классе, у кого еще нет конкретных планов после выпуска.

Шэн Цы честно кивнул и сказал:

— Я еще думаю, я начал готовиться.

Мин Сюй левой рукой погладил подбородок, правой рукой отправил только что отредактированное письмо, поднял голову и спросил его:

— На какой стадии подготовка?

По меркам Шэн Цы, по своим собственным стандартам, он уже подготовился наполовину, а не говорил преподавателю, потому что считал, что еще не подготовился наилучшим образом.

Но его половина, по мнению Мин Сюя, вероятно, едва дотягивала до первого шага.

— Мм... — Шэн Цы нерешительно начал: — Наверное, первый шаг...

— Шэн Цы, — Мин Сюй немного помолчал, продолжая водить мышью, сказал: — Время очень ценно.

— Я знаю... — Шэн Цы опустил голову, как увядшая травинка, и сказал: — Но я думаю...

Но я думаю, что с тобой мне очень счастливо, и я просто хочу делать что-то, что делает меня счастливым, даже если это тратит время.

Эта фраза, похожая на оправдание, так и не была произнесена им, вероятно, потому что накопившаяся усталость и чувство бессилия не давали ему говорить слишком много; во многих подобных моментах он вовремя останавливался.

— Что ты хочешь сказать? — спросил его Мин Сюй.

Шэн Цы поднял голову:

— Ничего.

Мин Сюй помолчал немного, лишь на мгновение задумавшись над тем, что же Шэн Цы хотел сказать, и снова продолжил предостерегающим тоном:

— Не делай слишком много того, о чем потом пожалеешь.

Его тон был ровным, без подъемов и спадов; если бы его услышал кто-то другой, возможно, это оказало бы какое-то положительное влияние, потому что Мин Сюй выглядел таким надежным и уверенным, никто бы не подумал, что он не мудрец.

Хотя он действительно был очень обаятельным мудрецом, но Шэн Цы чувствовал только разочарование и уныние.

Шэн Цы чувствовал себя совершенно подавленным.

Словно он был заперт в герметичной стеклянной банке, он изо всех сил стучал по стеклу, громко кричал, но из-за преграды никто не слышал его голоса.

Не слышали его тревоги, растерянности, затруднений и обиды.

Чем дольше он был подавлен, тем кислее и горче становился воздух, которым он дышал.

Беспричинно плохое настроение, как невидимая рука, сжимало последний глоток чистого воздуха в банке.

Шэн Цы глубоко вздохнул и спросил:

— А ты думаешь, я пожалею, если расстанусь с тобой?

— Не говори сгоряча, — Мин Сюй хотел протянуть руку и притянуть Шэн Цы к себе, но Шэн Цы вдруг отвернулся и сел спиной к нему.

Обиженная спина заставила Мин Сюя отдернуть руку, которую он еще не полностью поднял.

Он на мгновение потерял дар речи, хотел что-то сказать, но боялся, что чем больше он будет говорить, тем меньше Шэн Цы сможет успокоиться.

Он снова перестал понимать Шэн Цы.

Это не было злостью или гневом, и не было безмолвным упреком Шэн Цы.

А было очень простым непониманием поступков Шэн Цы, и он не знал, чего Шэн Цы на самом деле хотел.

Вдруг раздался глухой стук, игровая приставка упала на ковер.

Шэн Цы успокоился за двадцать минут и в конце концов все же сказал: "Хочу расстаться".

Жаропонижающее подействовало, голова Шэн Цы стала тяжелой, словно налитой свинцом, и в полудреме ему приходилось отвечать назойливому Чжан Яну.

Чжан Ян потрогал лоб Шэн Цы, увидев, что он не такой горячий, как раньше, и немного успокоился.

Он спросил:

— Не знаешь? Почему? Разве не ты предложил расстаться?

Люди, которые только что расстались, довольно чувствительны к слову "расставание", но сейчас сознание Шэн Цы было затуманено, его мысли были медленными очень долго, так долго, что Чжан Ян уже перестал надеяться на ответ, он сказал:

— Наверное, мы не подходили друг другу.

Чжан Ян поставил на паузу смешное видео, которым поделилась с ним его девушка, и, находя это забавным, но не совсем понимая, спросил:

— Не подходили друг другу? Вы были вместе больше двух лет, и только сейчас говоришь, что не подходили?

— Если бы ты не был моим братом, я бы подумал, что ты меня отмахиваешься, — Чжан Ян не видел Шэн Цы, который уже закрыл глаза, и продолжал анализировать сам с собой: — Впрочем, я с самого начала думал, что то, как вы сошлись, было очень странным.

— Как будто... — Чжан Ян так усердно думал, что даже брови его напряглись.

Он повернул голову и взглянул на Шэн Цы, обнаружив, что Шэн Цы, с румянцем на лице, крепко спит.

Как будто...

Как долгая зима, мелкий снег падает на ветви, лаская дерево, боящееся холода.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение