Запутанность (Часть 1)

Внутри Ло Ин на самом деле было далеко не так спокойно, как казалось снаружи. Она знала, что сбежала из гостиничного номера.

Ло Ин немного постояла, прислонившись к двери, опустив взгляд. Узор на ковре был сложным, плотным, как лабиринт, точно отражая ее нынешнее состояние души.

Только когда свет в коридоре, реагирующий на звук, загорелся и погас, Ло Ин снова собралась с мыслями и пошла вперед.

*

Когда Ло Ин вернулась домой, было уже за час ночи.

Боясь разбудить семью, она намеренно двигалась тихо, в темноте переобулась и вошла.

Как раз когда Ло Ин кралась в свою комнату, внезапно загорелся маленький светильник в гостиной.

От резкого яркого света Ло Ин не могла открыть глаза. Лишь спустя долгое время она привыкла к освещению.

Ло Чэн прошел мимо Ло Ин. В руке у него был пустой стакан, он, кажется, только что вышел из комнаты, чтобы набрать воды из кулера в гостиной.

Столкнувшись с младшим братом Ло Чэном, Ло Ин всегда не знала, что сказать. Те давние события были как пропасть между ними, братом и сестрой. Неважно, сколько времени прошло, даже если они постепенно забывались, они всегда существовали.

И с возрастом Ло Чэна Ло Ин все меньше понимала своего брата.

Подумав, Ло Ин все же заговорила только об их единственной общей теме.

— Мама спит? — Ло Ин указала на комнату матери Ван Янь и спросила шепотом.

Здоровье матери Ло Ин всегда было не очень хорошим. Она так поздно вернулась сегодня и очень боялась разбудить мать.

Ло Чэн кивнул.

Кроме темы матери, между братом и сестрой, казалось, не было других тем для разговора. Небольшое пространство словно погрузилось в безмолвную временную щель.

— Ты... — — Ты...

Они заговорили одновременно.

Ло Ин поджала губы, взглядом показывая Ло Чэну говорить первым, но Ло Чэн замолчал.

Ло Ин пришлось заговорить первой: — Уже поздно, я пойду в комнату спать.

Ло Чэн снова кивнул.

Молчание, привычное десятилетнее молчание, день за днем.

— Ты тоже ложись пораньше, — перед тем как вернуться в комнату, Ло Ин все же не удержалась и добавила пару слов.

Ло Ин увидела, что Ло Чэн так поздно еще в очках, и поняла, что он, скорее всего, все еще читает.

Этот парень стал намного более рассудительным после того случая, и учился он как будто под кайфом.

— Ты тоже, — Ло Чэн посмотрел на сестру, — не дави на себя слишком сильно.

Ло Чэн редко говорил Ло Ин такие нежные слова. Ло Ин была немного польщена. Она на мгновение замерла, а затем ответила: — Хорошо.

Ло Ин действительно очень хотела спать, даже сомневалась, не галлюцинации ли у нее. Зевая, она потащила уставшее тело в свою комнату.

*

Упала и уснула, без снов до рассвета.

Редко когда в субботу утром не нужно работать, Ло Ин не ставила будильник.

Проснувшись после бессонной ночи, всегда чувствуешь, будто спал очень долго. Ло Ин, открыв глаза, была немного ошарашена, в полудреме, не различая времени.

Ло Ин потерла глаза, босиком ступила на пол и с резким звуком распахнула шторы. Солнце в полдень марта еще не было жарким, но было приятно теплым.

Ло Ин прищурилась, наслаждаясь этим моментом уюта, принадлежащего только ей.

— Ин-Ин, ты встала? Пора есть! — Мать Ван Янь постучала в дверь комнаты Ло Ин.

— Иду! — откликнулась Ло Ин.

В гостиной уже стояли несколько блюд, небольшое пространство наполнялось ароматом еды. Ло Ин, умывшись, пошла помогать на кухне.

— Не суетись! Иди сядь за стол! — Ван Янь, держа в руках тарелку, выгнала ее из кухни.

— А Ло Чэн? — Ло Ин не увидела Ло Чэна и странно спросила.

— Ох, сказал, что договорился с несколькими одноклассниками пойти в библиотеку учиться. Так каждую неделю. Ты каждую субботу перерабатываешь, поэтому не знаешь.

Ло Ин кивнула, не особо обратив на это внимания.

— Лекарство выпила? Не пора ли сходить в больницу и взять еще? — напомнила Ло Ин матери.

— Выпила, выпила, я чувствую себя в последнее время очень хорошо, может, пока прекратить пить это лекарство? — Ван Янь жалела денег на лекарства и осторожно предложила.

— Нет, ты должна слушать врача. В прошлый раз ты сама перестала пить лекарство и чуть не упала в обморок дома одна, забыла? — Ло Ин нахмурилась, не одобряя.

Ван Янь страдала сердечным заболеванием, которое развилось от переутомления в молодости. К счастью, оно не было настолько серьезным, чтобы требовать операции, но если она забывала принимать лекарства, у нее легко возникали сердцебиение и головокружение.

— Хорошо, хорошо, я тебя послушаю, — Ван Янь сдалась.

Во время обеда Ло Ин, жуя рис, начала разбирать сообщения, накопившиеся за утро.

Чэнь Хаоцзэ: — Сегодня не пришла в клинику?

Чэнь Хаоцзэ был на два курса старше Ло Ин. Стоматологическая клиника, где сейчас работала Ло Ин, принадлежала отцу Чэнь Хаоцзэ, и работу Ло Ин нашел именно Чэнь Хаоцзэ.

Обычно по субботам Ло Ин тоже ходила в клинику, чтобы заработать немного больше.

— Вчера вечером была встреча, сегодня утром не приду, приду после обеда, — Ло Ин еще вчера попросила регистратуру записать нескольких пациентов на после обеда.

Набор текста Ло Ин привлек внимание матери Ван Янь. Она с любопытством спросила: — Кому пишешь?

— Коллеге по работе, — Ло Ин немного беспомощно ответила.

— Это тот молодой человек, который приходил в прошлый раз поздравить с Новым годом? Его зовут Чэнь... Чэнь как? Чэнь Хаоцзэ? Он ведь сын вашего директора? — Ван Янь немного вспомнила и с трудом назвала это имя.

— Это он. Но у меня с ним просто рабочие отношения, — объяснила Ло Ин.

— Правда? — Ван Янь немного разочаровалась, но не сдавалась: — Я говорю, ты уже не маленькая, почему не заведешь парня? Этот молодой человек, по-моему, неплохой.

— Мама, не волнуйся попусту. Я сейчас хочу хорошо работать, больше ничего не хочу, — Ло Ин уже не помнила, в который раз она это говорила.

— Как это так? Скажи мне, мама, ты все еще не можешь забыть того Гу Юйяна? Но его мама... — Ван Янь вдруг занервничала, выболтав запретное слово в этом доме, а затем резко замолчала, заметив выражение лица Ло Ин, и неестественно сменила тему: — Мама имеет в виду, может, мне подыскать тебе подходящего кандидата для свидания вслепую...

— Мама, не волнуйся, я сама разберусь, давай сначала поедим, — Ло Ин не показала особой реакции, лишь спокойно сказала.

Ужин был безвкусным.

*

Через полмесяца стрелка часов показывала четверть шестого вечера. Скромный черный Майбах снова точно в срок появился на парковке у входа в стоматологическую клинику Яцзе.

Молодой человек в темно-сером костюме поправил волосы, глядя в зеркало в машине, затем открыл дверь и с важным видом вошел в двери стоматологической клиники.

— Эй! Эй! — Сяо Ван, администратор, которая как раз собиралась заканчивать работу, вдруг оживилась и толкнула локтем Сяо Сюй, другую администраторшу, сидевшую за компьютером.

Сяо Сюй подняла голову, снова увидела это знакомое лицо, повернулась к Сяо Ван, подмигнула ей, а затем повернулась к только что вошедшему молодому человеку с формальным, но теплым приветствием: — Здравствуйте! Могу чем-нибудь помочь?

— Будьте добры, запишите меня на прием к доктору Ло Ин, — молодой человек слегка нахмурился, нетерпеливо постукивая пальцами по мраморной стойке администратора.

— Хорошо! Пожалуйста, предъявите ваше удостоверение личности.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение