Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

На следующее утро Цзян Нин вылетела обратно в город W.

Всю ночь она ворочалась с боку на бок и почти не сомкнула глаз, но, проснувшись утром, совсем не чувствовала усталости. Наоборот, она была в каком-то возбуждённом состоянии.

Неужели Ши Шуй Люнянь и правда Сы Нянь?

В самолёте Цзян Нин ещё раз тщательно обдумала всё их знакомство, и вопросы возникали один за другим. Если Ши Шуй Люнянь действительно Сы Нянь, то когда он узнал её настоящую личность?

А если Ши Шуй Люнянь не Сы Нянь, то откуда он знает её номер телефона?

...

Цзян Нин стало немного тревожно. А вдруг это чей-то хитрый план? Может, лучше не ходить на эту встречу вечером?

*

Ресторан «Мир» располагался на верхнем этаже самого высокого здания в городе W — Всемирного торгового центра.

Оттуда открывался лучший вид на город. Там работали шеф-повара, удостоенные пяти звёзд Мишлен, приглашённые из-за границы, поэтому, естественно, там подавали самые изысканные блюда. И, конечно же, там действовала строжайшая система членства: стать членом клуба могли только знаменитости и сливки общества.

Кроме того, столики нужно было бронировать заранее.

Другими словами, сколько бы денег у тебя ни было, если ты не член клуба или не забронировал столик заранее, то поесть там не получится.

В девять часов вечера ресторан «Мир» был полон гостей. Мягкий тёплый оранжевый свет лился на посетителей.

Сы Нянь в тёмных очках вошёл в ресторан, не вызвав никакого ажиотажа. Он последовал за официантом к своему столику.

Столик находился у окна, откуда открывался прекрасный вид.

Сы Нянь заказал бокал красного вина и, попивая его, стал ждать.

Он был уверен, что Цзян Нин придёт.

Два часа назад Цзян Нин получила экспресс-доставку.

Посылка была небольшой — маленькая коробочка.

Цзян Нин небрежно открыла её. Внутри лежала цепочка.

Цзян Нин сразу узнала её. Это был подарок от отца, когда она поступила в университет, но потом она её как-то потеряла.

Цзян Нин тогда очень расстроилась.

Под цепочкой лежала маленькая записка: «Увидимся вечером».

Цзян Нин так удивилась, что у неё отвисла челюсть.

Кто же такой этот S? Откуда у S эта цепочка?

У Цзян Нин закружилась голова. Ей казалось, что она попала в густой туман, всё вокруг расплывалось, было нечётко и неуловимо.

Но она отчётливо понимала, что где-то есть человек, который тайно за ней наблюдает, а она о нём ничего не знает, даже друг он ей или враг.

Это было очень жуткое ощущение.

Она на свету, а он в тени, и ей остаётся лишь пассивно следовать за ниточками, которые он ей подбрасывает.

Сжав зубы, Цзян Нин решилась: похоже, чтобы разгадать эту загадку, ей придётся сегодня пойти на эту встречу!

*

Приехав в ресторан и увидев всех этих разных людей, Цзян Нин снова заколебалась. Она стояла у входа, не решаясь войти.

— Добрый вечер, мадам. У вас забронирован столик? — Официант, увидев Цзян Нин у входа, вежливо подошёл к ней.

— А, добрый вечер. Да, я пришла встретиться с другом, его зовут... — Цзян Нин закусила губу, размышляя: «Если я скажу, что ищу Сы Няня, официант, наверное, подумает, что я сумасшедшая. Но если я скажу, что ищу S, это будет звучать ещё безумнее».

В этот момент подошёл другой официант и с улыбкой сказал: — Госпожа Цзян? Господин S ждёт вас уже давно, пожалуйста, пройдёмте.

Цзян Нин неловко улыбнулась первому официанту. — Да, я ищу этого S. — Затем, не обращая внимания на озадаченное выражение лица официанта, она опустила голову и быстро прошла в ресторан.

В ресторане царила изысканная атмосфера, интерьер был роскошным, столики стояли на приличном расстоянии друг от друга, обеспечивая относительную приватность.

На невысокой сцене вдали музыкант играл на саксофоне чарующую мелодию.

Цзян Нин шла за молодым красивым официантом. Вдали, сквозь окна, виднелись мерцающие огни города, ночной пейзаж был завораживающим.

Завернув за угол, Цзян Нин, не останавливаясь, повернула голову и совершенно не заметила, что официант впереди остановился.

— Бам!

— Ой!

Цзян Нин врезалась прямо в официанта, без малейшего замедления.

— Ой, простите, госпожа Цзян, вы в порядке? — Официант, которого от удара качнуло вперёд, первым делом поинтересовался состоянием гостьи. — Госпожа Цзян, простите, я не предупредил вас, что мы пришли.

— Всё в порядке, всё в порядке, это я сама налетела, — сказала Цзян Нин, потирая лоб.

Затем она услышала тихий смешок.

Цзян Нин медленно повернула голову на звук.

— Сы... Сы Нянь.

За соседним столиком сидел элегантный мужчина, и это действительно был Сы Нянь.

Ши Шуй Люнянь — это S, а S — это Сы Нянь!

Цзян Нин застыла на месте, левая рука всё ещё прижимала лоб, глаза широко раскрыты, рот слегка приоткрыт. На её лице читались одновременно шок, испуг, недоверие и растерянность.

Зато официант был совершенно спокоен. С невозмутимым видом он подошёл к столику напротив Сы Няня, отодвинул стул и посмотрел на Цзян Нин.

— Вы... вы... вы... — Цзян Нин села и, глядя на Сы Няня, несколько раз запнулась, не в силах произнести ни слова.

— Меню, пожалуйста, — вежливо обратился Сы Нянь к официанту.

Затем он посмотрел на Цзян Нин напротив и спросил, что она любит, есть ли у неё какие-то ограничения в еде. Его взгляд был спокойным и безразличным.

В ходе их диалога, где Сы Нянь задавал вопросы, а Цзян Нин отвечала, он сделал заказ, в конце добавив для Цзян Нин десерт и свежевыжатый сок.

Сы Нянь не был таким холодным, как обычно. Уголки его губ слегка приподнимались в улыбке.

Когда Цзян Нин оправилась от шока, её мысли были вот такие:

«О боже мой! Что вообще происходит в последнее время? Только закончила сниматься с Сюй И, как вдруг выясняется, что мой напарник по игре — это Сы Нянь! Я что, стала магнитом для красавчиков?»

Сы Нянь, глядя на девушку напротив, чьё лицо то краснело, то бледнело, то снова меняло цвет, вежливо и учтиво спросил: — О чём задумались?

— А? О, думаю, вкусная ли здесь еда, — Цзян Нин моргнула и подняла взгляд на Сы Няня.

Его лицо с чёткими чертами лица излучало холодную строгость. Густые брови образовывали красивую дугу, под длинными, слегка завитыми ресницами прятались карие глаза, под прямым носом — тонкие губы, плотно сжатые в выражении непреклонной гордости.

Высокий и статный, он был одет в простую белую рубашку, которая, тем не менее, облегала крепкие мышцы. Воротник рубашки был слегка расстёгнут, рукава закатаны до середины предплечья, открывая загорелую здоровую кожу.

Сы Нянь длинными пальцами поднёс к губам бокал с красным вином и сделал глоток. — Что ж, давай сегодня вечером не будем говорить ни о чём, кроме еды.

Какая еда?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение