Связь (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Неделя моды закончилась вчера вечером, но людей с такими же мыслями, как у Нин Вэйвэй и Вэй Ина, было явно немало, о чем свидетельствовали толпы туристов на улицах.

Эйк нашел ему местного водителя, но, несмотря на то, что они поехали по короткому пути, все равно надолго застряли в пробке.

Он ехал вдоль Гранд-канала.

Раньше он не видел столько прогулочных лодок, а сегодня, проехав всего минут десять, мимо него проплыло семь или восемь.

На них сидели по двое-трое, в основном пары, а также несколько моделей и звезд, которые еще не разъехались. Большая группа людей, смеющихся и болтающих, заставляла всю поверхность реки волноваться.

Внезапно его взгляд упал на целующуюся пару.

Не то чтобы их поцелуй был чем-то особенным, но среди множества западных лиц эта пара с желтой кожей и черными волосами, приехавшая из самого загадочного Востока, особенно выделялась в толпе.

Шэнь Чанъань чуть не раздавил перила под рукой.

Только что он должен был навсегда застрять в той пробке, тогда он никогда бы не увидел эту сцену.

Прогулочная лодка постепенно приближалась к нему.

Сидевшие на лодке уже отстранились друг от друга. Неизвестно, что она сказала, но мужчина рядом с ней расплылся в улыбке, поднял руку и погладил ее по волосам, а она выглядела довольной.

В сердце будто тысячи червей грызли. Когда-то это было его исключительным правом.

Внезапно девушка, будто что-то почувствовав, посмотрела на берег.

Он метнулся и спрятался за колонной.

Через мгновение он понял, насколько нелепо его поведение.

Ведь ошибся не он!

Первой, кто бросил, кто предал их чувства, была она!

***

— Что случилось?

Не договорив, она повернула голову и посмотрела на берег.

Он тоже посмотрел.

По обеим сторонам были сплошные магазины, либо рестораны, либо кафе, и повсюду сновали туристы.

— Ничего!

Нин Вэйвэй покачала головой.

Только что ей казалось, что кто-то пристально смотрит на нее, но куда ни глянь, везде были незнакомые туристы.

Наверное, ей просто показалось.

Она снова начала рассказывать какие-то забавные истории, все, что узнала на показах.

Мир славы и денег всегда полон сплетен.

Сцены, когда на людях они сестры, а за спиной рвут друг друга, всегда были обычным делом.

Су Чуньфэн не мешал ей, хотя большую часть имен, которые она называла, он не знал.

Они и не планировали плыть до конца, сошли на полпути.

Нин Вэйвэй поискала на телефоне и с удивлением обнаружила, что недалеко от места, где они сошли, есть популярное место.

С радостью потащила его туда.

Су Чуньфэн, конечно, не возражал и пошел с ней.

Но увидев десятки людей, все еще ждущих снаружи, сразу потерял аппетит.

Нин Вэйвэй тоже немного разочаровалась.

Но она понимала, что это популярное место, и винила только их поспешное решение, что не подготовились заранее.

Супруги немного скисли и собирались повернуть обратно.

Вдруг краем глаза Нин Вэйвэй заметила, что кто-то машет. Она повернула голову и увидела через стекло ресторана Вэй Ина и Чжан Фэна.

Махал с энтузиазмом Чжан Фэн.

Вэй Ин кивнул Су Чуньфэну, а затем с улыбкой покачал бокалом с красным вином Нин Вэйвэй.

Лицо Нин Вэйвэй просияло, но она все же спросила мнение Су Чуньфэна: — Пойдем?

— Угу, хорошо!

Су Чуньфэн кивнул.

Поскольку Чжан Фэн уже вышел навстречу, официант у входа больше не преграждал им путь.

Они, видимо, тоже только что сели, еда перед ними почти не тронута.

Чжан Фэн снова поманил официанта и попросил меню. — Вэйвэй-цзе, адвокат Су, посмотрите, что будете есть!

Он был так полон энтузиазма, будто сам собирался платить.

Вэй Ин косо взглянул на него, немного брезгливо.

Взял стоящее рядом красное вино. — Выпьем?

Неизвестно, кому он это сказал, Нин Вэйвэй или Су Чуньфэну.

Нин Вэйвэй была совершенно покорной женой, пускала слюни на меню, но не забывала и о Су Чуньфэне.

— Будешь пить?

— Все равно не за рулем!

Су Чуньфэн снова кивнул. — Хорошо!

Все равно не в Китае, и нет проблем с вождением.

Вэй Ин только собирался встать, чтобы налить им вина, как Нин Вэйвэй выхватила у него бутылку и сунула ее в руки Чжан Фэну. — У тебя что, глаз нет? Позволить платящему боссу самому наливать вино?

Чжан Фэн мгновенно понял. Вэйвэй-цзе собиралась открыто пообедать за чужой счет вместе с мужем.

Чжан Фэн тоже подыграл, повторяя: — Я виноват, я виноват!

— Вэйвэй-цзе, вы тоже выпейте бокал, это красное вино сегодня очень хорошее!

Вэй Ин, глядя на их шутки, беспомощно обменялся улыбкой с мужчиной напротив.

Чжан Фэн раньше видел адвоката Су всего несколько раз и всегда считал его неразговорчивым и трудным в общении. Сегодня, увидев, что он вдруг улыбнулся, он немного растерялся.

— Адвокат Су, вы такой красивый, не хмурьтесь постоянно, улыбайтесь побольше!

В одно мгновение атмосфера стала немного странной.

Су Чуньфэн не знал, смеяться ему или нет.

Нин Вэйвэй обняла его за руку. — Что ты несешь? Мой муж самый красивый, даже когда не улыбается!

Она притянула меню и прошептала Су Чуньфэну: — Что будешь есть?

Она указала на одну из картинок. — Я возьму это, паста с морепродуктами, это как раз комплексный обед, не нужно заказывать по отдельности!

Хотя внизу был английский перевод, по картинке точно не ошибешься.

Су Чуньфэн пролистал две страницы и тоже выбрал комплексный обед с пастой.

Увидев, что они оба склонились, обсуждая, что поесть, Чжан Фэн наконец вздохнул с облегчением.

Неизвестно почему, но он вдруг вспомнил того мужчину из утра. Явно они были одного типа, с подавляющей аурой.

Он послушно сел есть и больше не осмеливался шутить.

Сказали, что это популярное место, и это нисколько не преувеличение. Ингредиенты действительно были хорошими, только порции немного маловаты.

Боясь, что Су Чуньфэн не наелся, она заказала еще один маленький стейк, но в итоге Су Чуньфэн съел всего пару кусочков, а остальное досталось ей.

Она немного объелась и решила прогуляться, прежде чем взять такси обратно.

Вэй Ин, увидев, что ее кто-то сопровождает, потащил Чжан Фэна прочь.

Он не был похож на нее, подпитанную любовью.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение