Глава 20. 0020. Красавица-учительница

Часть 1:

В одной из музыкальных комнат Музыкального института Восточно-Китайского Университета Гао Ян сидел прямо, положив руки на черно-белые клавиши, и действительно выглядел как мастер своего дела.

Гао Мэнша стояла рядом с ним, опираясь на пианино, слегка наклонившись вперед, и ощущение колыхания снова появилось.

Гао Ян равнодушно сказал: — Главное правило выступления на сцене — быть уверенным и не пытаться делать то, что выходит за рамки твоих возможностей.

Та песня, которую ты пела только что, для тебя слишком сложна, и в ней слишком много показухи... Эм, забыл спросить, на какой специальности ты учишься?

— Фортепиано! — сказала Гао Мэнша.

Кажется, Ли Мяофэй уже говорила об этом. Гао Ян почесал подбородок: — Фортепианный аккомпанемент, конечно, без проблем. Тогда выберем песню не слишком сложную, но трогательную... Кстати, где будет проходить выпускной вечер?

— На Первом стадионе!

Гао Ян кивнул: — Тогда все просто! У меня есть рекомендация по песне, можешь попробовать!

Затем Гао Ян закрыл глаза, немного подумал, а потом тихо нажал на клавиши.

Струны завибрировали, и полились мягкие, прекрасные ноты.

В следующее мгновение игра стала немного медленнее, Шаша поняла, что сейчас он начнет петь.

Гао Ян вдохнул полным легким и своим магнетическим мужским голосом запел:

— Сколько молодости осталось в руках?

— Сколько мучений в тоске?

...

— Пусть твой мир будет прекрасен.

— Когда я вспоминаю твою улыбку.

...

— Те прекрасные моменты знакомства и обещаний, которые не вернуть.

— Все сияет на пожелтевших письмах.

...

Пальцы Гао Яна порхали по черно-белому миру клавиш, и мелодия с легкой грустью разносилась по музыкальной комнате.

Когда мужской голос исполняет женскую песню, обычно это звучит неловко.

Но у Гао Яна это препятствие, казалось, исчезло.

Его диапазон не был широким, наверное, с трудом два с половиной октавы.

Но эта песня идеально подходила для самого комфортного участка его голоса.

Тихое, нежное пение, выразительное, с глубоким чувством. Ностальгия и грусть по молодости в тексте, витающие в его слегка хрипловатых окончаниях, проникали прямо в сердце.

— Вау, как красиво! — Шаша, прислонившись к пианино, смотрела на профиль Гао Яна, словно высеченный ножом и топором, и немного потеряла дар речи.

С тех пор как она приехала в Шэньцзян, только она видела в Гао Яне такое высокое сочетание силы и искусства.

В прошлый раз она потеряла дар речи от него у двери туалета в баре.

Сила того удара ногой разбила злобу хулигана, а также разбила защитную оболочку Гао Мэнши.

Любовь?

Нельзя сказать.

Но маленькое восхищение укоренилось и проросло в сердце Шаши.

Гао Ян закончил играть, медленно выдохнул и, погладив клавиши, сказал: — Это старая песня, она подходит для твоего диапазона, и... на сцене можно использовать некоторые приемы, чтобы создать небольшой кульминационный момент!

Вдруг Гао Ян посмотрел на дверь и сказал: — Красавица, может, и ты дашь совет?

Шаша обернулась и удивленно воскликнула: — Учитель Жуань!

...

Жуань Шицин была молодым преподавателем вокала в Музыкальном институте и считалась первой красавицей института.

Длинные распущенные волосы, слегка нахмуренные брови, словно дымка, казалось, скрывали безграничную печаль.

Ее глаза всегда были полны влаги, словно в следующий момент из них польются слезы.

Если в этом мире и существовала талия, которую можно было обхватить одной рукой, то это была талия Жуань Шицин.

В покое как прекрасный цветок, отражающийся в воде, в движении как слабая ива, колеблемая ветром.

Сердце умнее, чем у Би Ганя, болезнь прекраснее, чем у Си Ши.

Живое воплощение современной Линь Мэймэй.

Жуань Шицин стояла в дверях, тихо дыша, на щеках легкий румянец.

Неизвестно, то ли от быстрой ходьбы, то ли от смущения, что ее увидел Гао Ян.

Пять минут назад она закончила занятие, случайно проходила мимо музыкальной комнаты Шаши и была привлечена пением Гао Яна.

Жуань Шицин, обладающая невероятной чувствительностью к музыке, быстро уловила эмоции в голосе.

У этого мужского голоса была история.

Поэтому она остановилась у двери и заглянула внутрь через маленькое окошко.

Пока Гао Ян сам не поприветствовал ее.

— Учитель Жуань, как вы сюда попали? — Шаша очень радушно втащила Жуань Шицин в музыкальную комнату. — Мой названый брат хорошо поет, правда?

— Названый брат? — Взгляд Жуань Шицин на мгновение потерял фокус, затем она слабо кивнула: — Хорошо поет!

Словно чтобы укрепить свою уверенность, Жуань Шицин, поджав губы, энергично кивнула: — Действительно очень хорошо!

Выглядела она очень мило.

Шаша подняла бровь и сказала: — Названый брат, Учитель Жуань — идеал всех парней нашего института, признанная принцесса изящества, красивая, правда?

Глядя на красавицу с классической китайской красотой перед собой, Гао Ян кивнул и похвалил: — Конечно. Плечи как с обреза, талия как шёлк тугой.

Лебединая шея, белая кожа — это про таких девушек, как Учитель Жуань!

Как только он это сказал, лицо Жуань Шицин "вспыхнуло" румянцем, что сделало ее еще прекраснее.

Но выражение ее лица было немного смущенным.

Гао Ян тоже мысленно воскликнул: "Был неосторожен!"

Глядя на такую девушку, как Жуань Шицин, сразу вспоминаются описания прекрасных женщин из классической китайской литературы.

Гао Ян небрежно процитировал строки из "Оды богине реки Ло".

Его намерением было просто похвалить, но эти классические строки описывали фигуру.

Когда мужчина впервые видит девушку и сразу же начинает хвалить ее фигуру, это действительно немного опрометчиво.

К тому же, похоже, Жуань Шицин хорошо знакома с классической литературой, понимает смысл этих строк, поэтому и почувствовала себя так неловко.

— Эм... Учитель Жуань... — Гао Ян подобрал слова, пытаясь исправить ситуацию.

Шаша рядом, совершенно сбитая с толку, спросила: — Названый брат, что ты только что бормотал? Я ничего не поняла!

Гао Ян скривил губы в беспомощной улыбке. Ему очень хотелось взять тряпку для доски и стукнуть ее. Это же знание...

Шаша была умна и, увидев такое выражение лица Гао Яна, поняла, что он ее презирает, поэтому фыркнула: — Что тут такого? У меня грудь большая...

— Пфф! — Гао Ян и Жуань Шицин одновременно фыркнули.

— Однако... — Жуань Шицин немного поколебалась, увидев вопросительный взгляд Гао Яна, и медленно сказала: — Если Шаша будет петь эту песню, я бы посоветовала немного отличаться от оригинала... Если вы сможете с ней сотрудничать, у меня есть несколько идей для улучшения! Я не говорю, что вы поете плохо... просто предложение...

Словно боясь, что Гао Ян подумает, будто она пытается испортить выступление, Жуань Шицин говорила очень тихо, с очень милым выражением лица, касаясь указательными пальцами друг друга, словно играя в детскую игру.

Услышав это предложение, Шаша тут же хлопнула себя по бедру: — Отличная идея! Фортепианный аккомпанемент, дуэт мужчины и женщины! Названый брат такой красивый, у меня такая большая грудь, талантливый мужчина и красивая женщина, это точно потрясет весь зал!

У Гао Яна по лбу потекли черные линии (знак смущения или раздражения), он решил не отвечать на это, а повернулся к Жуань Шицин и с улыбкой спросил: — Учитель Жуань, как вы с таким видом обычно справляетесь со студентами?

Жуань Шицин тихонько сказала: — Студенты очень дисциплинированные!

Гао Ян услышал это и согласился: — Тогда, Учитель Жуань, не откажите в наставлении!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 20. 0020. Красавица-учительница

Настройки


Сообщение