Глава 1. Пятый хозяин (Часть 1)

Я, Е Сяо, мужчина, выпускник колледжа, в этом году мне исполнилось 25 лет. После 24 лет относительно спокойной жизни в свой 25-й день рождения я превратился в белого кота.

Я часто поднимаю свою лапу — нет, здесь правильнее сказать переднюю лапу — и могу смотреть на неё целый день. Конечно, я не просто смотрю на лапу, я использую этот жест, чтобы обдумывать вопросы, которые раньше не мог понять. Если говорить просто — размышляю о жизни, если изысканно — философствую.

Почему для размышлений нужно поднимать лапу?

Могу ли я сказать, что поднятие лапы помогает мне лучше думать?

Кто-то сказал, что кошки — единственные существа в животном мире, у которых весь вид состоит из психопатов. На этот счёт мне нечего добавить, но когда мне приходится поднимать лапу, чтобы начать думать, я тоже хочу выругаться: психопаты.

Можете ли вы представить, как человек, превратившийся в кота, воображает себя с поднятой лапой, размышляющим о жизни?

Не хочу больше об этом думать. Превратиться в кота, который должен поднимать лапу, чтобы думать, особенно когда нужно много размышлять, — это просто невыносимо. Говорить об этом — только слёзы.

За последние 24 года мои родители развелись, когда я был ещё маленьким, и большую часть времени я жил один. Я не могу сказать, что ненавижу их, по крайней мере, они не оставили меня без денег.

Но после того, как я превратился в кота, мне стало немного грустно, что они даже не заметили исчезновения своего сына. Регулярные переводы денег казались мне насмешкой. В порыве гнева я выбросил U-ключ от банка CCB из окна своей квартиры на 25-м этаже.

Потом я сильно пожалел об этом. Импульсивность — это дьявол. Они никогда обо мне не заботились, так почему я вдруг начал переживать? Почему я вдруг выбросил U-ключ? Думая об этом, я пришёл к выводу, что это всё из-за того, что кошки — психопаты.

Да, точно так и есть.

Из-за этого психопатического поступка я остался без денег, и вскоре мне отключили электричество, воду и еду. После месяца мучений, из-за неуплаты аренды, я стал бездомным котом.

Бродяжничая, я не только обнаружил в себе врождённый талант кота-психопата, но и понял, что моя кожа стала толще, чем угол городской стены.

Подняв лапу, я задумался: если бы моя кожа не была такой толстой, я бы уже умер с голоду.

На пути к выживанию я сменил несколько хозяев.

Первой хозяйкой была сострадательная студентка, но её методы обращения со мной были слишком экстремальными. Хотя я понимаю, что в общежитии нельзя держать животных, но зачем постоянно прятать меня в мусорном баке?

Потом меня обнаружили, и она настаивала на том, чтобы оставить меня, но во время проверок она подвешивала меня в корзинке за окном. Ветер дул так сильно, что моя белая шерсть разлеталась, сердце колотилось, и я едва мог стоять. Может, психопатия — это результат таких стрессов?

Не знаю, есть ли у кошек девять жизней, но я точно не хочу падать с пятого этажа.

Поэтому я решительно сменил хозяина.

Второй хозяйкой была женщина средних лет, очень властная. Её муж называл её «Госпожа», и он всегда вёл себя так, будто видел кошку, когда она была рядом, — осторожно и робко.

Сначала я не понимал, почему он так её боится, но потом всё стало ясно.

Женщина может быть мягкой, как вода, а может превратиться в тигрицу.

Когда я попал к ней, первые несколько дней у меня было время поднимать лапу и размышлять о жизни, радуясь, что нашёл хорошую хозяйку. Особенно мне нравилось, что она каждый день давала мне миску рисовой каши с рёбрышками. Я бесстыдно вилял хвостом вокруг неё, а она нежно гладила меня по голове.

Но через несколько дней я понял, почему её муж так боялся. Однажды утром, когда я спал, свернувшись клубком, она схватила меня за ухо и подняла. Это было больно, и я хотел её поцарапать, но, увидев её лицо и вспомнив кашу с рёбрышками, я сдержался!

Я повис на лапах, изображая невинность.

Но Госпожа, находясь в гневе, явно не заметила моей попытки выглядеть милым.

Она поднесла ко мне ботинок с дыркой и начала ругать меня: — Ты же кот! Почему ты позволил мыши прогрызть мой ботинок? Ты что, ни на что не годен, бездельник!

— Съел столько каши с рёбрышками, а мышь поймать не можешь.

Я опустил уши, не смея поднять голову, и её слова заставили меня почувствовать себя так, будто я хочу умереть.

— Я ухожу, и если к моему возвращению ты не поймаешь эту мышь, я сдеру с тебя шкуру! — угрожающе сказала она.

Я так испугался, что поджал хвост, вся шерсть встала дыбом, и я несколько раз мяукнул, дрожа у двери, провожая «Госпожу»!

Госпожа ушла.

Мне вдруг стало жаль её мужа. Она была не Госпожой, а настоящей Императрицей.

Я не сомневался в её угрозах. Женщина, которая заставляла своего мужа стоять на осколках бутылок после пьяной ночи, была безжалостна. В мире, где права животных не признаются, я не сомневался, что она действительно сдерёт с меня шкуру, если я не поймаю мышь.

С печальным выражением на морде я обошёл комнату, но не нашёл ни мыши, ни даже мышиной норы. Даже если бы я увидел мышь, я бы не смог её поймать. Думая об этом, я не понимал, зачем вообще обошёл комнату?

Снова подняв лапу, я задумался над этим вопросом, но так и не нашёл ответа, решив, что это просто ещё одно проявление моего психопатического таланта!

Мышь я точно не поймаю, поэтому я решительно сменил хозяина.

Третьей хозяйкой была маленькая девочка по имени Мими, ей было 5 лет. Она увидела, как я прячусь от дождя под скамейкой, и, видимо, нашла это забавным. Мими бросила зонтик и, смеясь, залезла ко мне. Я с удивлением смотрел на неё, а она осторожно погладила мою шерсть и улыбнулась мне. Я отвернулся, но к детям, которые не представляют угрозы, я всегда отношусь дружелюбно. Поэтому, когда мама Мими нашла нас, она увидела, как человек и кот мирно прячутся от дождя под скамейкой.

S3