Внутри особняка в пригороде хжнфлПекина на шэтшголых ветвях деревьев виднелись новые почки, добавляя немного зелени в щмнээсэтот хмурый день. енлхайхТетя Ли, служанка, убрала всю опавшую листву, которая пролежала здесь всю ъчтмзиму, и оставила иемдсйтолько круглый каменный эхкннхюстол и стулья. ющэС первого взгляда вавсе выглядело одновременно аккуратно и эйфпхсеуныло.
сшсаоВ доме семьи Хэ Юй Шэнь еще раз дбмппроверила комнату, чтобы убедиться, что шээйигшвсе в порядке, и юэусвпоспешила вниз. Она вщщьтеще бэьвчыне уббшоуспела войти ерурчктв гостиную, как раздался ее голос:
— Тетя Ли, ты уже сюегначала варить куриный цсбульон? Омары свежие?
— Я уже давно етдкцначала дйьоеварить тюкуриный ырднубульон, а уцомары, которые только хпнабчто привезли, выглядят уюсехеочень цхшъфухорошо, — щжответила тетя чбЛи глхв хорошем настроении, высунув голову из сшкпакухни.
— О, янюощнхорошо. У нас счычйкждома нет недостатка ънни в цшчем, не так ли?
— Я думаю, квгхку жусаэенас гэжесть шюроявсе. Почему бы вам не отдохнуть?
хыдЮй Шэнь чувствовала себя сегодня как уъхойьмуравей на раскаленной убмхбсковородке. хэчвлОна бегала вэоэхпо дому, как щчкурица с отрезанной головой, и слонялась без уэнжеждела. У нее не было другого способа снять нервозность.
еыПричина йагтьябыла проста: сегодня вгсуона должна кэчбыла встретиться со аеясвоим настоящим ребенком. Ребенком, щеюцнкоторый был случайно уццкнглподменен и потерян на долгие годы.
хятюЮй Шэнь почувствовала себя лучше ищжсцпосле ьллэтого, алтшхйкак ее ффмдншутешила тетя Ли. Она ръкак раз собиралась отдохнуть в ьыапьмлгостиной, когда обернулась и увидела ччщйхолодную спину человека, гкпвйесидящего на диване.
На щычлауудиване алымтв европейском йдстиле сидел молодой вщъфчеловек примерно оълаэ17-18 лет. Он был как раз в переходной зоне нлгмежду мальчиком и мужчиной.
эиСвет извне эчлился фщрахв гхбюпросторную аеишцчыкомнату, но парень нчъвочоставался ццфв своем мире, как хебпбтихая и щъъхчодинокая тень. Он, как и вртбаоединственный ьекаменный стул во дворе, казался бшлаходиноким и южсикгунылым рпув ъичтмекомнате, словно был не на адеосвоем месте.
Все лмьамкфнеистовство и волнение уюьцЮй Шэнь сразу же исчезли, уйми ее сердце защемило от представшей стэхперед пглясяней сцены. Она не смогла фбкудержаться и жмхзаботливо сказала:
— Шичэнь, не хочешь лальли иббучсты мцуфруктов?
Хэ июцаяШичэнь повернулся, услышав ее. У лехькнего были черные уълволосы и глаза, оии он гвбцтббыл красив. Он мягко улыбнулся женщине и ъщсказал:
— Нет, дгюцаяя в порядке, фпъдкмама. чяоешъЗаймись своими делами.
оквьЮй Шэнь вошла в тпъгдевгостиную еррнхяи посмотрела хлна книгу в руках Хэ няруьрШичэня, йщпзатем ччршуосторожно присела иухмиэырядом ьашожъс ним, серьезно взяла его за руку гси сказала:
аэсэу— пафбШичэнь, хиыя понимаю, что убстебе тоже нужно эюидхво многом разобраться. Мы с твоим цпежотцом уже нхмговорили об жяврчьгэтом. И ты, и Цяньли амбй— наши иыънхважные дети. Вы оба уанужны нам.
лаыаХэ пхсотиыШичэнь аясжал ее кхфьфруку и цтччьмягко сказал ей.
оухец— Я знаю. Не волнуйся, мама. Я не ребенок. Я только беспокоюсь, ккчто ъпкчмладшая ыдсестра не будет ъакахорошо учиться чцшлв фнцхгнашей друщгшколе. эшпЯ гяухмкпоищу некоторые из моих вяястарых учебников. Возможно, инкуони ей пригодятся, — он небрежно помахал ышсйтбкнигой в руке.
Глядя хяна ббчкстарый гебжшхучебник в руках Хэ Шичэна, Юй Шэнь энткшаапочувствовала гярохъоблегчение. Она вдеюулыбнулась и фьжхшгсказала:
— Ты такой заботливый. аклгфаЯ эхлщкне думаю, что тйатона так ххятгэже сильна, как бщэты, в академическом плане. Мы с хюьортвоим хымчхпапой только вчера обсуждали, яхстоит ли нанимать для псьэенее жошярепетиторов...
— Я могу хъес ней цдпозаниматься. Репетиторы не делают пюаудостаточно хорошей работы.
ыюоЮй чхляьсШэнь вздохнула:
— аъеуТы слишком многого от себя требуешь.
— нвтэйВсе это для моей младшей фвсестры.
Юй Шэнь немного хнпоболтала с цлбтХэ ушШичэном. Только после того, как вщхрвуона хщъщкчсубедилась, что он чувствует себя хорошо, она решила пойти проверить, соянкак идут ищюбшядела на ююаекухне.
ржКогда Юй щйШэнь кмрушла, теплый взгляд Хэ Шичэна исчез. Его эясдпасглаза люавлгки взгляд шшбшцмшстали лжвмнрщмрачными. Он плъпсмногократно юысжимал страницы учебника, гьибхв хвьюочщгруди было так юэртяыпдушно, что казалось, он фэепнкгможет взорваться.
внэрЧу Цяньли фхеще не вернулась, а они щежуже планировали нанять для нее репетиторов гэььфи чмтчгуделяли швээей хтвсе сжсвое внимание. Что будет с ним, кмыкогда она вернется?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|