Том 1. Глава 313. Выпрями спину
Ли Юэ за рулём «Волги» мчалась по трассе 104, ловко объезжая ямы, лёгкая, как рыба, неспешно танцующая в волнах.
В этом году Ли Е и Ли Юэ не поехали домой на поезде.
Мать Ван Цзянцяна отправила ему две телеграммы, сообщив, что нашла ему невесту и хочет, чтобы он приехал домой на свадьбу перед Новым годом. Только тогда Ван Цзянцян признался родным, что «по любви» встречается с девушкой из Пекина.
Дома начался настоящий переполох. Мать Ван Цзянцяна впервые в жизни позвонила по телефону, ругая Ван Цзянцяна за самовольство и заявляя, что браком должны заниматься родители.
Но Ван Цзянцян впервые в жизни перечил матери, ссылаясь на законы страны и решительно опровергая слова своей матери, Фань Чуньхуа. Они сильно поссорились.
В конце концов, отец Ван Цзянцяна, Ван Дагуан, решил, что Ван Цзянцян должен привести девушку домой, чтобы родители посмотрели на неё.
Ван Цзянцян очень переживал. У него с Хуан Сувэнь ещё не было никаких официальных отношений, и ехать так далеко, без разрешения родителей… они согласятся?
Но когда Ван Цзянцян, с тревогой рассказав всё Хуан Сувэнь, та с матерью охотно согласились.
— Ты столько раз водил меня к моим родителям, я поеду к твоим родителям, что в этом странного?
Родители Хуан Сувэнь выдвинули лишь одно условие: перед Новым годом Хуан Сувэнь обязательно должна вернуться в Пекин, нельзя жить в неопределённости и бесстыдстве.
Узнав об этом от Ван Цзянцяна, Ли Е посоветовал ему пригласить брата Хуан Сувэнь, Хуан Гана, вместе поехать в уезд Циншуй, чтобы соседи не сплетничали.
Кроме того, все вместе поедут домой на машине, а перед Новым годом Ван Цзянцян отвезёт Хуан Гана и Хуан Сувэнь обратно в Пекин.
Поэтому Ли Е, Ли Юэ, Ван Цзянцян и брат с сестрой Хуан ехали в «Волге», а за ними ехала грузовичка «130» с завода №7 в Шэньчжэне. Они покинули Пекин и отправились в Дуншань.
После приезда в Пекин старшая сестра Ли Юэ подружилась с девушкой Ван Цзянцяна, поэтому в дороге они болтали без умолку, им не было скучно.
— Сестра Юэ, ваш родной город находится в тысяче километров от Пекина?
— По карте – четыреста с лишним километров, значит, восемьсот-девятьсот ли! На машине мы доедем за десять-двенадцать часов, на поезде примерно столько же, но на машине удобнее.
— Не так уж и далеко! Цян тоже умеет водить, поэтому в следующий раз мы быстро доберёмся домой.
— Хи-хи, Сувэнь, ты боишься, что Цян останется в Пекине?
— Я действительно так думаю, но не обязательно, — Хуан Сувэнь не стала скрывать, а откровенно сказала: — Мне бы хотелось, чтобы Цян остался в Пекине, но я должна учитывать и его желания, ведь семья – это не только мои решения!
— Видел, Цян? Девушка Хуан тебя очень уважает!
Ли Юэ поддразнила Ван Цзянцяна, а затем, улыбаясь, сказала Хуан Сувэнь:
— Сувэнь, некоторые вещи я не могу тебе сказать, но запомни мои слова: Цян – опора их семьи, ты должна выпрямить спину!
— Выпрямить спину? — всегда бойкая Хуан Сувэнь растерялась. — Сестра Юэ, что ты имеешь в виду…?
Ли Юэ, управляя машиной, показала назад:
— Спроси своего Цяна!
Хуан Сувэнь повернулась налево и посмотрела на сидящего рядом Ван Цзянцяна.
Ван Цзянцян неловко улыбнулся, подумал несколько секунд и сказал:
— Сестра Юэ имеет в виду, чтобы ты не обижалась.
Хуан Сувэнь моргнула и рассмеялась:
— Странно ты говоришь, я что, человек, который обижается?
Сидящие спереди Ли Е и Ли Юэ хихикали.
А Ван Цзянцян посмотрел на Хуан Сувэнь и тоже простодушно засмеялся.
А Хуан Сувэнь действительно не обижается?
Ван Цзянцян думал, что не совсем так.
Ли Е однажды сказал Ли Даюну фразу, которую случайно услышал Ван Цзянцян.
Фраза звучала так: «Если в паре один человек чувствует себя любимым, то другой обязательно смирится с обидами».
Поэтому Ван Цзянцян обратил внимание на Хуан Сувэнь в тот момент, когда Хуан Ган попал в больницу, а Хуан Сувэнь приехала в больницу на велосипеде вместе со своей матерью.
Тогда Хуан Сувэнь смотрела на своего брата, и в её глазах была такая душераздирающая боль, что это сразу же тронуло Ван Цзянцяна.
Даже такой грубоватый человек, как Ван Цзянцян, хотел, чтобы кто-то любил и заботился о нём, когда ему плохо.
Позже Хуан Сувэнь действительно заботилась о Ван Цзянцяне, как о своём брате: зимой стирала его вещи, носила еду, интересовалась его здоровьем, хотя у неё самой были обмороженные руки, она связала ему две пары варежек.
Скажите, такая девушка будет себя обижать?
Она что, дура? Она что, ещё глупее меня, Ван Цзянцяна?
***
От Пекина до уезда Циншуй меньше пятисот километров. Если бы дороги были такими, как в будущем, то пять часов пути показались бы пассажирам медленными, но в 1983 году, если дорога была хорошая, то за 10-12 часов можно было добраться.
Ли Е и другие выехали из Пекина рано утром, а в уезд Циншуй прибыли к семи-восьми часам вечера.
Ли Е спросил Ван Цзянцяна:
— Цянцзы, может, сначала поужинаем, а потом устроим Хуан Гана гэгэ и Сувэнь мэйцзы в гостинице, а завтра уже пойдём знакомиться?
Ван Цзянцян подумал и сказал:
— Брат, я заранее телеграммой сообщил домой о своём приезде сегодня, сейчас ещё не восемь, мама должна ждать нас ужина!
Ли Е кивнул:
— Тогда хорошо.
Ли Юэ остановила машину на западной окраине города, у въезда в переулок.
За ними остановилась и машина 130, Ван Цяндун и несколько демобилизованных солдат помогли разгрузить с кузова машины новогодние подарки. Это традиция в Китае, на Новый год нельзя просто дарить деньги, нужно, чтобы люди видели хорошие продукты, подарки, тогда жена дома сможет гордо говорить с родственниками и друзьями, иначе никто не поверит, насколько хорошо вы поживаете в этом году.
Ван Цяндун улыбаясь спросил Ван Цзянцяна:
— Цянцзы, помочь тебе занести всё?
Ван Цзянцян поспешно ответил:
— Не так много вещей, я сам всё занесу, вы скорее возвращайтесь домой! Кто не хочет домой?
— Хорошо, я поехал, когда буду возвращаться, сообщу, я составлю тебе компанию в дороге.
Ван Цяндун не стал задерживаться, сел в машину и уехал.
Все провели за пределами города полгода, все очень соскучились по дому и родным.
Ли Е тоже хотел уехать, но его сестра Ли Юэ остановила его.
Она кивнула в сторону Ван Цзянцяна:
— Помоги Цянцзы занести подарки, неужели ты хочешь, чтобы он сам всё таскал?
Ван Цзянцян поспешно сказал:
— Не нужно, брат, я сам справлюсь, два раза схожу.
Ли Е посмотрел на сестру, затем на Ван Цзянцяна, улыбнулся, взял мешок с замороженной рыбой и пошёл вперёд.
— Пошли, Цянцзы, посмотрим, что тебе приготовила тётя.
Сестра Ли Юэ с улыбкой последовала за ним.
Ли Юэ была немного высокомерной, но в глубине души очень доброй.
Она попросила Ли Е помочь занести вещи, чтобы он поддержал Ван Цзянцяна.
Девушка из Пекина впервые пришла в дом будущего мужа, на всякий случай, чтобы кто-то мог сгладить острые углы.
— Мама, я вернулся.
Ещё не дойдя до дома Ван, Ван Цзянцян громко крикнул, его голос был сильным и уверенным, словно он специально хотел, чтобы все соседи услышали.
Конечно, парень, который уехал из дома и вернулся с красивой невестой, может немного похвастаться, это нормально.
— Эй, третий, почему ты вернулся в такое время?
В доме Ван тут же засуетились. Фань Чуньхуа вышла из комнаты и удивлённо спросила:
— Мы тебя так долго ждали, думали, ты не успел на поезд!
Ван Цзянцян опешил:
— Я же написал в телеграмме, что поеду на машине!
Обычно поезд из Пекина прибывал в уезд Циншуй к вечеру, а на машине, естественно, время в пути другое.
— Ну ты и ребёнок, не всё объяснил.
Фань Чуньхуа быстро подошла к Ван Цзянцяну и, увидев за ним Хуан Сувэнь, сказала:
— Старший сын, это та девушка, о которой ты говорил? Быстро пригласите её в дом погреться, зимой, в декабре, заставить девушку ехать так далеко… нехорошо.
А кто же просил её приехать?
Ван Цзянцян растерялся, но Хуан Сувэнь улыбнулась:
— Ничего страшного, тётя, не так уж и далеко, и на дороге не холодно.
— Как же не холодно, заходите, заходите, — Фань Чуньхуа, увлекая Хуан Сувэнь в дом, продолжала: — У нас тут маленькая деревня, условия не такие хорошие, как в вашем Пекине. Замужем за нашим старшим сыном, тебе придётся потрудиться, но куда муж, туда и жена, поживёте несколько месяцев – привыкнете, жизнь ещё долгая…
Хуан Сувэнь понимала местный диалект только отчасти и лишь улыбалась, позволяя Фань Чуньхуа вести себя за руку в дом.
Отставший Хуан Ган всё это время оглядывался.
Хуан Ган был довольно сообразительным парнем, и раз мать попросила его проводить сестру, ему нужно было разузнать о семье будущего зятя.
В доме Ван Цзянцяна были и старые, и новые постройки: справа три новые черепичные комнаты, а посередине – старый дом из трёх комнат.
Из двух труб шёл дым, очевидно, отопление в доме было неплохим.
А в будке у ворот лежала большая собака, «чавкающая» кость.
Хуан Ган слегка кивнул, все условия говорили о том, что родители Ван Цзянцяна живут неплохо.
Не думайте, что все пекинцы – богачи, зимой непросто живётся многим, в том общежитии, где жил Хуан Ган, условия были, возможно, даже хуже, чем у Ван Цзянцяна!
Но когда Фань Чуньхуа сказала: «поживёте – привыкнете, жизнь ещё долгая», Хуан Ган нахмурился.
Что это за намек, чтобы его сестра вышла замуж из Пекина в уезд Циншуй?
Но подошедший Ли Е улыбнулся:
— Не волнуйся, твоя сестра, возможно, пропишется в Пекине, возможно, в Шэньчжэне, или будет постоянно жить в Гонконге, но точно не в уезде Циншуй.
— Гонконг?
Хуан Ган опешил, потом покачал головой:
— Слишком далеко, лучше Пекин.
Ли Е улыбнулся, ничего не сказав, приподнял занавес и ввёл Хуан Гана в дом.
Войдя в главную комнату, он увидел, что у Ван Цзянцяна собралось много народу, кого-то Ли Е знал, кого-то нет.
Но лица нескольких мужчин были красными, похоже, они хорошо знакомы с семьёй Ван, иначе как бы они так напились?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|