Том 1. Глава 176. Мы не можем себе этого позволить, госпожа профессор
— Изначально издательство «Ланьхай» не хотело, чтобы я связывался со стороной из Гонконга, но я хотел получить самые передовые знания в области экономики, поэтому настоял на том, чтобы получить их контактную информацию.
— Люди оттуда довольно неплохие, они готовы предоставить мне некоторые актуальные материалы, связанные с экономикой.
Ли Е рассказал об издательстве из Гонконга, заполнив пробел, о котором он давно думал.
Высокое положение не защищает от одиночества, всегда найдутся люди, которые будут сомневаться в словах Ли Е, и в будущем, если кто-то будет спрашивать об этом, он будет всё списывать на Гонконг.
А перед людьми уровня профессора Чжана не было необходимости что-то скрывать.
После того, как Ли Е закончил говорить, Пэн Жуй удивлённо спросил:
— Ты можешь покупать книги и журналы из Гонконга?
Цзоу Мэнчэн тоже спросил:
— Можешь показать их нам?
Юй Сюфэнь сразу же встала и сказала:
— Зачем спрашивать, быстрее веди нас!
— Сюфэнь, как ты разговариваешь! — недовольно сказала госпожа Люй. — Ты как бандит! Ты так же общаешься с людьми на работе?
— Ничего страшного, я сейчас принесу, — сказал Ли Е с улыбкой. — Я боюсь показывать другим, предпочитаю учиться в одиночку, и часто ничего не понимаю!
Книги и журналы, присланные Пэй Вэньцуном, нельзя было показывать незнакомым людям, но профессору Чжану, Юй Сюфэнь и другим – можно, потому что из их разговора было ясно, что все они были активными сторонниками перемен, жаждущими получить больше информации об экономике, чтобы подтвердить правильность направления реформ в Китае.
— Ой, ты просто расточитель, быстрее иди и принеси!
Юй Сюфэнь нетерпеливо топала ногами, подгоняя Ли Е.
Ли Е вышел, сел на велосипед, вернулся в общежитие и принёс большую нераспечатанную посылку.
Почтовый штемпель мог подтвердить правдивость слов Ли Е.
Несколько старших братьев и сестёр поспешно открыли посылку, внутри которой оказалось множество книг и журналов по экономике.
— Ого, так много? Ли Е, ты уверен, что они просто так тебе их прислали? Это не взятка, чтобы завербовать тебя в шпионы?
— В моей семье восемь поколений крестьян, два поколения военных, завербовать меня? Они что, ослепли? Я их…
— Ха-ха-ха, хорошо, что ты быстро опомнился.
Пэй Вэньцун не осмелился ослушаться приказа Ли Е, в посылке были книги и журналы на иностранных языках и на китайском, не меньше нескольких десятков.
Не говоря уже о Юй Сюфэнь и остальных, даже профессор Чжан, который спокойно пил чай, глядя на то, как студенты суетятся, не смог усидеть на месте.
Он подошёл, быстро перебрал книги и вскоре положил несколько себе на колени.
В 1982 году у Пекинского университета ещё не было такого размаха, как в будущем, ежегодные валютные средства на покупку книг за пределами Пекина были ограничены,
экономический факультет был сильно оторван от внешнего мира, и при этом валютное обеспечение значительно отставало от фундаментальных наук, машиностроения и других факультетов, поэтому даже у профессора Чжана возникало чувство, что «книг не хватает, когда они нужны».
А теперь студент Пекинского университета вдруг выложил несколько десятков оригинальных иностранных книг, причём многие из них были новинками последних лет, которых в библиотеке Пекинского университета не только не было, но о которых даже не слышали.
Тук-тук-тук…
— И старые, и молодые, что вы себе позволяете, — сказала госпожа Люй, нахмурившись и стукнув по столу. — Вы спросили у хозяина книг? Ведёте себя, как будто это ваши вещи, хватаете всё подряд.
Ли Е поспешно сказал:
— Не нужно, госпожа профессор, я всё равно не смогу прочитать столько книг, в общежитии их легче потерять, пусть старшие братья и сёстры читают.
Из всех присутствующих больше всего книг взял профессор Чжан, госпожа Люй могла отчитать своего мужа, но Ли Е не мог себе этого позволить.
— Так тоже нельзя, — сказала госпожа Лю, обращаясь к Юй Сюфэнь. — Возьми бумагу, составь список книг и цен, кто бы ни хотел взять книгу, сначала должен оставить залог, иначе, что делать, если книга потеряется?
— Хорошо, это хорошая идея.
Юй Сюфэнь сразу же пошла за бумагой и ручкой, стала записывать названия книг одну за другой, но, записав лишь небольшую часть, с грустью посмотрела на госпожу Люй.
— Госпожа Люй, боюсь, мы не сможем их взять. Вы только посмотрите на эти цены… в долларах!
В 1982 году цены на иностранные книги были непостижимы для китайцев, они были ярким доказательством крайней эксплуатации капиталистами.
Толстый том в три пальца толщиной стоил несколько десятков долларов, эта цена была в десятки, а то и в сотни раз выше, чем цена книг на материке.
Хотя Юй Сюфэнь и другие работали и получали зарплату, у них не было таких денег.
— Я же говорил, что это не нужно!
Ли Е развёл руками и с усмешкой сказал:
— Книги могут принести наибольшую пользу только в руках выдающихся учёных.
— Не все эти книги обязательно важны, мы отберём их, важные будут храниться у госпожи Люй, а остальные мы сможем свободно брать.
Ли Е незаметно подменил понятия, начав называть госпожу Люй «госпожой учителя».
По его мнению, этой кучи книг даже не хватило бы на подарок учителю.
— Хорошая идея, — тут же сказал профессор Чжан. — Я займусь сортировкой, твоя госпожа будет хранить их, а кто захочет почитать, пусть обращается к ней за разрешением.
Учитель и ученики собрались вокруг кучи книг и журналов и долго работали, прежде чем смогли примерно разобраться.
А внимательная Юй Сюфэнь подсчитала стоимость книг и получила немаленькую сумму.
Она с беспокойством сказала:
— Ли Е, ты действительно не собираешься рассчитываться с Гонконгом? Брать чужое… нехорошо!
— Капиталисты не предлагают бесплатный обед, — улыбнулся Ли Е. — Я думаю, он что-то почувствовал и решил заранее проявить к нам благосклонность.
Юй Сюфэнь спросила:
— Что-то почувствовал? Что именно?
Ли Е ответил:
— Недавно мы вели переговоры с Великобританией, не так ли? Может быть, они решили, что пора возвращаться домой?
— …
Все удивлённо посмотрели на Ли Е, и через некоторое время Юй Сюфэнь вдруг сказала профессору Чжану:
— Господин, я беру свои слова обратно, ваш новый ученик не только красив, но и умён!
— Конечно, у меня всегда был хороший глаз.
Профессор Чжан довольно сел на диван, закинул ногу на ногу и довольно покачал ногой.
***
Накамура Наото стоял у южных ворот Пекинского университета, чувствуя, как холодный ночной ветер, подобный его настроению, пронизывает его до костей.
Сегодня утром он нашёл своего классного руководителя и резко выразил протест, требуя, чтобы этот Ли Е принёс ему извинения.
Классный руководитель не стал пренебрегать этим делом и, доложив об этом руководству факультета, обратился к экономическому факультету.
В конце концов, стороны пришли к решению, которое очень не понравилось Накамуре Наото.
Ли Е должен был устно извиниться перед Накамурой Наото в кабинете директора.
— Что толку от таких устных извинений? Разве это может компенсировать то унижение, которое я испытал на глазах у всех?
Накамура Наото решительно возражал, но экономический факультет был непреклонен: только устные извинения, а как дальше наказывать Ли Е – это не дело Накамуры Наото.
В конце концов, Накамура Наото был вынужден согласиться.
Но, к его возмущению, когда Накамура Наото пришёл в кабинет директора в назначенное время, Ли Е там не было.
Экономический факультет прислал только студентку, которая легкомысленно бросила: «Ли Е ужинает дома у профессора Чжана, если что-то нужно, обращайтесь позже».
И на этом всё.
Хотя в кабинете директора сказали «обращайтесь позже», Накамура Наото, который уже несколько лет жил в Китае, прекрасно понимал, что на этом всё и закончится.
Как бы ни был недоволен Накамура Наото, результат был именно таким.
Только тогда Накамура Наото понял, что, несмотря на свой особый статус и то, что во время учёбы ему всегда оказывали особое внимание, он всё же был всего лишь студентом.
Если школа не обращает на тебя внимания, ты ничего не можешь сделать.
В итоге Накамура Наото был вынужден временно прекратить преследование Ли Е и переключиться на свой план по восстановлению социальных связей.
«Бип-бип».
Машина быстро подъехала и остановилась перед Накамурой Наото.
Иноуэ Кодзи вышел из машины и передал Накамуре Наото сумку.
Накамура Наото открыл сумку и увидел, что она полна новых портативных кассетных плееров.
— Накамура-сан, как вы и просили, все — последней модели.
— А где кассеты, которые я заказывал?
— Время поджимало, не удалось собрать все кассеты, я доставлю их вам как можно скорее.
Накамура Наото с хмурым лицом несколько секунд смотрел на Иноуэ Кодзи, затем высокомерно кивнул и повернулся, чтобы войти в школу.
Он дошёл до комнаты студенческого совета, у входа немного размял мышцы лица, и его хмурое лицо стало мягким и почтительным.
Через стекло в двери комнаты Накамура Наото увидел, что Лю Чуньбо и другие смеются и болтают.
На его лице появилась презрительная усмешка.
— Сегодня утром ты был так холоден со мной, но будешь ли ты так же холоден к плееру? Хе-хе…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|