Глава 59. Это не его уровень

Том 1. Глава 59. Это не его уровень

— Под прикрытием? Роман, написанный Ли Е, называется «Под прикрытием»?

— …

Узнав, что роман Ли Е называется «Под прикрытием», Лу Цзинъяо весь вечер молчала, что очень раздражало её младшего брата Лу Цзысюэ, он говорил, что она «обросла пёрышками, стала сварливой и забыла, кто она такая».

Но после «инцидента с гонораром» Лу Цзинъяо изменилась, она больше не хотела идти на уступки ради других, на презрительные взгляды брата она не реагировала.

Всю ночь она ворочалась и почти не спала, ещё до рассвета Лу Цзинъяо встала, тихо вышла из дома и пешком отправилась в город.

Тридцать ли – это три часа ходьбы, в восемь утра Лу Цзинъяо добралась до книжного магазина «Синьхуа» в Циншуе.

Она сняла шарф, потерла замёрзшие щёки и спросила продавца:

— Здравствуйте, у вас есть «Под прикрытием»?

Продавщица сидела за прилавком, недовольно ответила:

— Нет, нет, целый день спрашивают, достали уже!

Лу Цзинъяо не спала всю ночь, шла три часа, и тут такое отношение к клиентам, она тут же вспылила.

Продавцы в то время были наглыми, но разве студенты были не наглыми?

— Кто целый день спрашивает? Какое у вас отношение к клиентам? Надпись «Служить народу» на вашей стене – фальшивка? На кого вы корчите рожи?

— Эй, ты как разговариваешь? Ты кого обзываешь?

«Корчить рожи» – это северный диалект, продавщица, местная жительница, не поняла, решила, что это ругательство, и тут же вступила в перепалку с Лу Цзинъяо.

Эта перепалка привлекла внимание администрации книжного магазина, а дело было в конце декабря, на улице уже появились люди, спешившие на базар за новогодними покупками, если не уладить дело быстро, то соберется толпа зевак, а это было бы позором!

— Эй-эй-эй, не ругайтесь! Сяо Ху, следи за своим поведением, а вы, девочка, успокойтесь, что случилось?

Продавщица хотела что-то сказать, но Лу Цзинъяо перебила её:

— Этот руководитель, посудите сами, я рано утром пришла купить книгу, вежливо спросила, есть ли у вас «Под прикрытием», а она сразу начала на меня кричать…

Продавщица поспешила оправдаться:

— Не так, дядя Лао У, она меня оскорбила…

— Ладно-ладно, я разберусь, Сяо Ху, иди помоги разобрать новогодние товары.

Лао У прогнал продавщицу, которая всё ещё дулась, и обратился к Лу Цзинъяо:

— Девочка ещё маленькая, в эти дни многие спрашивали об этой книге «Под прикрытием», но у нас её нет, она немного повысила голос, не обижайтесь.

Поскольку мужчина говорил вежливо, Лу Цзинъяо, естественно, не стала больше злиться, она смягчила тон и спросила:

— В эти дни много людей приходили покупать «Под прикрытием»?

— Довольно много, — сказал Лао У, — в основном студенты и учителя из первой и второй школ, а также работники системы снабжения продовольствием, но у нас её действительно нет, даже в городском книжном магазине «Синьхуа» её нет…

— В городе нет? Почему?

Лу Цзинъяо удивилась, хотя, судя по тому, как увлечённо читала Лю Мухан, она предполагала, что роман «Под прикрытием» должен быть «интересным», но его отсутствие даже в городском книжном магазине «Синьхуа» её удивило.

Лао У объяснил:

— Потому что эта книга только что вышла в конце года, первый тираж составил сто тысяч экземпляров, но реакция рынка была слишком необычной, даже в областном центре книги почти распродали, в магазины городского уровня попало очень мало экземпляров, до нашего маленького уезда она вообще не дошла, может, попробуете съездить в областной центр?

— Так хорошо продаётся?

Лу Цзинъяо пробормотала себе под нос и вышла из книжного магазина «Синьхуа».

Напротив книжного магазина «Синьхуа» была длинная улица, восточная часть вела к второй средней школе уезда, западная – к автобусной остановке.

Лу Цзинъяо долго думала, и, скрепя сердце, пошла к автобусной остановке.

Ей нужно было в областной центр, чтобы посмотреть, в чём же магия «Под прикрытием», что так многих заставляет «терять время на пустяки».

Билет из уезда Циншуй в областной центр стоил четыре юаня и пять фэней, на эти деньги можно было купить килограмм сала, обычно Лу Цзинъяо на это не соглашалась бы, но сегодня она не могла больше сдержаться.

Она не могла сдержать жгучий огонь в сердце.

Как Ли Е смог опубликовать роман? Как он смог заработать несколько тысяч юаней гонорара?

Его роман… невозможно купить? Как такое возможно?

Лу Цзинъяо тоже отправляла свои рукописи, естественно, она знала, что значит тираж в сто тысяч экземпляров.

Известный писатель?

Он?

***

Зимой на севере солнце садится рано.

Последний автобус из областного центра в уезд Циншуй въехал на автобусную остановку на закате.

Пассажиры торопились выходить из автобуса и спешно расходились.

Транспортные условия в уезде были ограничены, из десяти районов девять не имели транспортного сообщения, люди спешили домой до заката.

Уставшая от целого дня работы кондуктор взяла метлу, чтобы подмести мусор в салоне, но обнаружила, что одна девушка ещё не вышла, задумчиво читая книгу!

— Эй, автобус прибыл, ты что, собираешься переночевать здесь?

— А?

Лу Цзинъяо, очнувшись, подняла глаза и увидела, что уже приехала в уезд Циншуй, она торопливо побежала вниз.

Но как только она вышла из автобуса, у неё подкосились ноги, и она упала.

— Ой-ой-ой, ты в порядке?

Добродушная кондукторша поспешила выйти и помочь Лу Цзинъяо подняться.

— Ничего, ничего, ноги затекли.

Лу Цзинъяо смущённо улыбнулась, пошатываясь, вышла из автобусного вокзала и направилась к ближайшей лапшичной.

Она выехала утром до рассвета, не позавтракала и поехала в областной центр, побывала в нескольких книжных магазинах, но нигде не было книги, только в одном сказали, что в обед придёт последняя партия «Под прикрытием» за этот год.

Лу Цзинъяо была настроена решительно купить «Под прикрытием», и ждала до часу дня.

В итоге всё было смешно, чтобы купить книгу, пришлось стоять в очереди, ну ладно, очередь, так очередь, но ещё и без очереди пропускали, промучилась больше часа, прежде чем купила.

Затем Лу Цзинъяо торопливо села в автобус обратно, и только в автобусе у неё нашлось время открыть «Под прикрытием».

И тут она подняла голову – и автобус приехал.

Только сейчас она почувствовала сильный голод.

К счастью, на каникулах, чтобы все могли поехать домой на Новый год, школа выдала каждому несколько килограммов продовольственных талонов, иначе Лу Цзинъяо сейчас с трудом смогла бы поесть даже миску лапши.

Съев горячую миску лапши с зелёным луком, Лу Цзинъяо немного пришла в себя.

Она держала в руках книгу «Под прикрытием» и долгое время медленно качала головой.

Это не его уровень, что-то не так!

Лу Цзинъяо знала, каков уровень Ли Е, когда-то они с Ся Юй и другими обсуждали стихи и эссе, Ли Е просто был там для количества.

Теперь, глядя на различные стилистические приёмы и описание событий в «Под прикрытием», Лу Цзинъяо ни за что не поверила бы, что это написал Ли Е.

Всего полгода разлуки, неужели он стал другим человеком?

Подумав об этом, Лу Цзинъяо почувствовала, как будто в её сердце забегали три котёнка, и все двенадцать лапок царапали ей душу, не давая ей покоя.

Ей очень хотелось пойти к Ли Е и спросить, что происходит?

Но вспомнив слова из последнего письма Ли Е: «Больше не будем встречаться», она не могла заставить себя это сделать.

Внезапно Лу Цзинъяо вспомнила Вэнь Лэюй.

Она обещала Кэ Лаоши позаботиться о Вэнь Лэюй, а Вэнь Лэюй училась во второй средней школе уезда и, несомненно, знала кое-что.

Лу Цзинъяо тут же почувствовала прилив сил и быстро пошла в сторону второй средней школы уезда.

Когда она вошла во вторую среднюю школу уезда, она обнаружила, что в классе ещё были ученики.

Она подошла, и как раз столкнулась лицом к лицу с Ся Юй, которая подняла голову.

— Лу Цзинъяо? Это ты?

Ся Юй радостно воскликнула, а затем с энтузиазмом выбежала.

— Э? Ся Юй, вы ещё не ушли на каникулы?

Лу Цзинъяо схватила Ся Юй за руку, она была одновременно удивлена и обрадована.

Они когда-то были подругами, и через полгода вновь увидеться было вдвойне приятно.

В то время ещё не было принято обниматься при встрече, держаться за руки и топать ногами – вот правильный способ выразить радость.

Радовались не только Ся Юй и Лу Цзинъяо, через несколько минут все оставшиеся в школе ученики подготовительного класса собрались вокруг.

Студентка! Настоящая студентка!

Лу Цзинъяо, поступившая в Пекинский институт иностранных языков, стала гордостью всей второй средней школы уезда, легендой среди этих студентов-повторников, и опорой их веры в продолжение учёбы.

Семьдесят-восемь студентов-повторников столпились в коридоре, как будто они наблюдали за большой звездой, это чувство заставило Лу Цзинъяо забыть о своей неуверенности.

Она, Лу Цзинъяо, была отличницей, образцом для подражания для второй средней школы уезда, и для всех старшеклассников уезда Циншуй, у неё было достаточно оснований для гордости.

А когда директор Чан Фэйюй тоже приехал, встретил Лу Цзинъяо и тепло с ней поговорил, гордость Лу Цзинъяо достигла своего пика.

— Добро пожаловать обратно в альма-матер! Ты – наш образец для подражания, завтра мы организуем лекцию, расскажи всем о своём опыте, подбодри их.

Лу Цзинъяо с готовностью согласилась, её манеры общения совершенно отличались от манер старшеклассницы полугодовой давности.

Она уже стала настоящей «взрослой».

Когда учитель ушёл, Лу Цзинъяо смогла спросить Ся Юй:

— Почему нет Вэнь Лэюй? Разве вы не в одном классе?

Улыбка Ся Юй исчезла:

— Она всё время проводит время с Ли Е, она не разговаривает с нами.

— С Ли Е? — удивлённо спросила Лу Цзинъяо. — Почему она с Ли Е?

Ся Юй ответила:

— Я не очень понимаю, но Вэнь Лэюй очень помогла Ли Е, когда он писал роман.

Вэнь Лэюй тогда просто занималась корректурой и переписыванием, но сейчас, вспоминая это, Ся Юй и другие девушки уже видят всё иначе.

Лу Цзинъяо сразу всё поняла: Вэнь Лэюй… Кэ Лаоши.

Её сомнения рассеялись.

Ся Юй, видя, как меняется лицо Лу Цзинъяо, скрестила зубы и тихо сказала:

— Цзинъяо, ты не знаешь, Ли Е устроил в школе комнату для занятий, печь там горит круглосуточно, каждый день тушёная капуста со свининой, он привлёк туда много девушек, Ху Мань, Хань Ся, Цзян Сяоянь – всех заманил.

Лу Цзинъяо была в ужасе, и она почувствовала «праведный гнев».

— Где Вэнь Лэюй? Ся Юй, позови её!