Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Шэнь Яо немного отдохнул и снова сел у озера ловить рыбу.

— Сколько ты уже поймал? — раздался знакомый голос.

Он повернулся на звук и увидел Чжоу Юэ, стоящую рядом.

Он посмотрел в ведро и пересчитал:

— Уже пять штук.

Она присела на корточки, заглянула в ведро с рыбой, потом посмотрела на него:

— Наверное, хватит? Ты еще будешь ловить?

— Поймаю еще две и хватит. Потом приготовим рыбу на гриле.

— Ты еще и рыбу на гриле умеешь готовить?

— Умею. Я много чего готовить умею.

Она показала ему большой палец:

— Тогда ты просто молодец.

— Да так, ничего особенного, — он улыбнулся и потер затылок.

— Ну, лови тогда рыбу, а я пойду к девочкам.

— Хорошо, иди.

Она направилась к палаткам.

— Юэ-Юэ!

В этот момент раздался голос. Она повернулась на звук и увидела Ван Сюэ и Ли Жуй, машущих ей.

— Что такое? — громко спросила она.

— Иди сюда.

— Хорошо.

Она пошла в сторону Ван Сюэ и Ли Жуй. Подойдя ближе, она посмотрела на них:

— Зачем вы меня звали?

— Мы собираемся прогуляться по окрестностям, пойдешь с нами?

— Да, пойдемте.

Ван Сюэ была поражена:

— Так охотно!

— А что, это плохо?

— Хорошо, очень хорошо! Вот такая ты мне и нравишься.

Так они втроем, смеясь и болтая, пошли по лесной тропинке, иногда доставая телефоны, чтобы сфотографироваться.

Пройдя дальше, они увидели лестницу. Поднявшись по ней, они оказались на земле, усыпанной желтыми кленовыми листьями. Они посмотрели вверх: ряды кленов стояли ровно, прямо возвышаясь над ними. Желтые листья время от времени опадали вниз — это было очень красиво.

Чжоу Юэ не удержалась от восхищенного возгласа:

— Вау! Как здесь красиво!

— Действительно очень красиво, — согласилась Ван Сюэ.

Они шли, любуясь видами.

В этот момент им навстречу вышло несколько парней. Проходя мимо, один из них случайно толкнул Чжоу Юэ, и она упала на землю. Парень, который ее толкнул, тут же присел рядом:

— Простите, простите, я не нарочно, мне очень жаль, — в его голосе звучало искреннее раскаяние.

— Ничего, ничего.

Ли Жуй, увидев это, поспешила подойти и помочь ей подняться:

— Ты в порядке?

Когда ее подняли, она почувствовала острую боль в лодыжке:

— Кажется, я подвернула ногу.

Услышав это, парень обеспокоенно спросил:

— Может, мне отвезти вас в больницу на машине?

Она махнула рукой:

— Не стоит беспокоиться, я немного отдохну, и все пройдет.

Парень достал кошелек, вытащил оттуда пачку денег и протянул ей:

— Тогда возьмите немного наличных. Если потом возникнут какие-то проблемы, на эти деньги сходите к врачу.

— Не нужно.

— Возьмите эти деньги, тут немного.

— Правда, не нужно.

— Если вы не возьмете деньги, я буду чувствовать себя очень виноватым.

Парень настойчиво пытался дать ей деньги, но она снова и снова отказывалась.

Стоявшая рядом Ван Сюэ не выдержала, протянула руку и взяла деньги:

— Я возьму деньги за нее.

— Хорошо.

— Ван Сюэ, ты… — Чжоу Юэ уставилась на нее широко раскрытыми глазами.

— Если ты не возьмешь, он так и будет стоять с протянутой рукой. К тому же, ты повредила ногу, разве не нормально, что он дает немного денег на врача?

Услышав это, Чжоу Юэ уступила:

— Ладно.

Она посмотрела на парня:

— Спасибо вам, заставила вас потратиться.

— Ничего-ничего. Тогда я пойду.

— Хорошо.

Ван Сюэ позвала Ли Жуй:

— Давай, поможем ей вернуться!

Они вдвоем взяли ее под руки с обеих сторон.

— Спасибо вам.

— Мы столько лет коллеги, такая вежливость уже лишняя, — поддразнила Ли Жуй.

Услышав это, Чжоу Юэ рассмеялась, ее улыбка была очень яркой.

Подруги довели ее до места кемпинга, усадили на стул. Помогая ей, они обе устали и тяжело дышали, каждая взяла по бутылке воды и начала жадно пить.

Шэнь Яо, закончивший рыбачить, вернулся в лагерь с ведром. Увидев Чжоу Юэ, сидящую неподвижно, он поставил ведро и подошел к ней. Подойдя ближе, он спросил:

— Что с тобой?

— Меня только что толкнули, и я подвернула ногу.

— Сильно?

— Несильно.

— Дай посмотреть.

Он присел на корточки и собирался приподнять край ее юбки у лодыжки, чтобы посмотреть на травму, но она уклонилась:

— Спасибо, я просто посижу здесь немного, и все пройдет.

— Если сразу не проверить серьезность растяжения, как оно сможет лучше зажить?

— Ну ладно.

Он взял ее ногу, осторожно приподнял, отодвинул край юбки, обнажив лодыжку. Было видно, что лодыжка уже слегка опухла.

— Тебе нужно приложить лед.

— Но здесь нет льда, что делать?

Он поднял голову и посмотрел на нее:

— Может, мне отвезти тебя домой?

— А-а~, мне кажется, это не очень хорошо!

— Что в этом плохого? Ты повредила ногу, нужно приложить лед.

— Может, подождем до завтра? Я еще могу потерпеть.

— Ты все еще хочешь здесь остаться?

— Угу-угу~ — она энергично закивала.

— Хорошо, тогда я отвезу тебя завтра рано утром.

— Ладно, я поговорю с менеджером позже.

— Угу.

Он встал, взял ведро и пошел к мангалу.

Ли Жуй почистила и нарезала яблоки, которые принесла с собой, помыла их, положила на тарелку и принесла Чжоу Юэ:

— Поешь фруктов.

— Спасибо.

— Зачем он только что подходил к тебе?

— Сказал, что завтра рано утром отвезет меня домой, чтобы я занялась ногой.

— О.

Шэнь Яо почистил пойманную рыбу, нанизал ее на шампуры и положил на огонь. Время от времени он посыпал ее приправами. Когда рыба подрумянилась с обеих сторон, он отложил ее в сторону.