Ошибка в номере кадра (Часть 2)

— Поэтому я и стал временно ассистентом режиссера, а вообще-то я... я просто помощник по производству.

Но я в последнее время учился, только... только не думал, что я такой глупый, все равно не научился... —

В голосе Ян Гуана звучала некоторая потерянность. Ему очень нравилась работа ассистента режиссера, потому что он мог многому научиться.

С тех пор как он попал в съемочную группу, он полюбил киноиндустрию.

Здесь, хоть и суетно, но гораздо счастливее, чем на любой другой работе, которую он делал раньше.

Особенно после прихода в новую съемочную группу он обнаружил, что люди здесь очень хорошие и готовы его учить.

Не то что в прежних съемочных группах, где на него смотрели свысока.

Поэтому последние полмесяца он усердно учился, постоянно спрашивая совета у ассистента режиссера-брата и оператора-брата. Только звукорежиссер-брат всегда был холоден и не любил говорить, поэтому он не осмеливался часто к нему обращаться.

Но он не ожидал, что все равно окажется таким глупым, не сможет правильно записать даже элементарные вещи и еще станет причиной ухода одного из монтажеров.

Янь Мин смотрел на человека, который вот-вот расплачется от разочарования, открыл рот, но снова закрыл его. Грубые слова не сорвались с его губ.

Он тихо вздохнул и затянулся сигаретой.

— Ладно, хватит выглядеть так, будто ты при смерти, раздражает смотреть.

Иди, завари мне кофе.

Сказав это, Янь Мин повернулся обратно к своему креслу и указал на растворимый кофе, стоявший на столе.

Ян Гуан прикусил губу, не смея медлить, и поспешно подошел.

Он взял кофе, посмотрел на него и обнаружил, что все написано по-английски, он совершенно не понимал инструкций и мог только заваривать, полагаясь на свои воспоминания.

Тем временем Янь Мин дважды стряхнул пепел с сигареты в пепельницу, а затем снова сел.

Он сел довольно резко, и вращающееся кресло откатилось назад на некоторое расстояние.

Янь Мин поднял ноги, скрестил их на столе, слегка откинул голову на спинку кресла и уставился в потолок.

Поднял руку, затянулся сигаретой, а затем выпустил красивое колечко дыма.

Дым в комнате становился все гуще. Ян Гуан беспомощно помахал рукой перед носом, пытаясь разогнать наваливающийся на него запах.

Ян Гуан не курил, и ему всегда не нравился запах сигарет.

Янь Мин, казалось, о чем-то думал, время от времени слегка поворачивая голову, чтобы посмотреть на два огромных компьютерных экрана.

Некоторое время в комнате был слышен только осторожный шум, с которым Ян Гуан заваривал кофе.

— Монтажер Янь, э-э, я заварил, заварил.

Ян Гуан несколько раз посмотрел на Янь Мина, прежде чем нерешительно произнести это тихим голосом.

— Заткнись, подожди, пока немного остынет, и принеси мне.

Янь Мин не смотрел на него, его глаза по-прежнему были прикованы к экранам компьютеров.

— Хорошо.

Ян Гуан мог только тихо согласиться, не смея больше ничего говорить или спрашивать.

Сигарета в руке Янь Мина быстро докурилась. Дождавшись, пока окурок сам погаснет, он небрежно бросил его в мусорное ведро рядом.

Неизвестно, сколько времени прошло, когда Янь Мин вдруг опустил ноги.

Затем он наклонился, подвинул вращающееся кресло вперед, и его руки легли на клавиатуру компьютера.

После этого его взгляд безостановочно переключался между двумя экранами, а руки снова задвигались.

Ян Гуан не отрываясь смотрел на человека, который серьезно приступил к работе, в его глазах читалась зависть.

Пар от кофе становился все меньше. Ян Гуан потрогал чашку рукой — она уже не была горячей. Он еще раз помешал ложкой и только тогда подал ее.

— Монтажер Янь, кофе уже остыл.

У Янь Мина не было времени смотреть на него, он просто протянул левую руку вперед и вправо, чтобы взять чашку.

Его рука была тонкой и длинной, очень бледной, словно давно не видела солнца.

Ян Гуан поспешно протянул кофе, но нечаянно коснулся пальцев собеседника. Он смутился и поспешно отдернул руку.

Но он не ожидал, что Янь Мин не успел крепко взять чашку, и она мгновенно упала.

Ян Гуан инстинктивно попытался поймать ее рукой, но хотя его рука коснулась чашки, он не смог ее схватить.

Наоборот, из-за силы, приложенной его рукой, направление чашки изменилось.

В результате половина кофе, который должен был вылиться наружу, выплеснулась на брюки Янь Мина.

«Все кончено», — в одно мгновение в голове Ян Гуана осталась только эта мысль.

С грохотом упавшей чашки Янь Мин тоже поспешно встал, стряхнул кофе с брюк. К счастью, он был не горячий, и он нигде не обжегся.

— П-простите.

В голосе Ян Гуана прозвучала дрожь, он в панике огляделся, но не нашел бумажных салфеток.

Ян Гуан нервно сжал край своей одежды, испуганно опустив голову.

Янь Мин тоже молчал, пристально глядя на него, словно воздух замер.

— Простите, простите, я правда не специально, я... я обязательно помогу все убрать, я сейчас же постираю.

Монтажер Янь, пожалуйста, очень прошу вас, не выгоняйте меня.

Мне нужна эта работа, я... —

— Заткнись, подойди.

Янь Мин с нетерпением смотрел на человека перед собой, который был таким робким и испуганным, что вот-вот заплачет, и чувствовал раздражение.

Ян Гуан вдруг поднял голову, снова испугался, увидев взгляд собеседника, но вспомнив приказ, не посмел ослушаться и поспешно подошел мелкими шагами.

— Вы... вы можете меня ударить, но не выгоняйте меня из съемочной группы, хорошо?

— Ударить тебя? Я еще боюсь запачкать руки.

Янь Мин посмотрел на человека, который был пуглив, как кролик, и саркастически рассмеялся.

— Помоги мне снять их.

— А?

Ян Гуан не сразу понял, вдруг поднял голову и широко раскрытыми глазами посмотрел на человека перед собой.

— Что, ты не снимешь их, чтобы постирать? Или ты собираешься встать на колени и вылизать?

Отвратительный голос полностью парализовал Ян Гуана...

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Ошибка в номере кадра (Часть 2)

Настройки


Сообщение