Глава 8. Учись! (Часть 1)

Такси остановилось у чёрных железных ворот. Няня вышла встретить Цяо Лу.

Обычно Цяо Лу приезжала домой только по выходным, а сегодня она только что была в университете. К тому же, госпожа была не в настроении, поэтому няня предусмотрительно предупредила Цяо Лу: — Госпожа любуется цветами в саду. Кажется, она чем-то недовольна. Но сегодня дома и господин.

Вся прислуга в особняке семьи Цяо знала, что Цяо Хайшэн — это талисман Цяо Лу в этом доме. Как бы ни злилась Лу Яньпин, она никогда не ругала дочь в присутствии мужа.

Чтобы пройти к парадному входу, нужно было миновать цветник Лу Яньпин. Цяо Лу уже приготовилась к выговору. Она предполагала, что всё раскроется, но не ожидала, что так быстро.

Аромат цветов, пение птиц, шелест зелёных листьев, тонкий серп луны над головой и белый свет фонарей, отражающийся на лужайке.

Лу Яньпин сидела на качалке посреди лужайки, глядя на Цяо Хайшэна, который разбирал рабочие документы на каменном стуле напротив. Её глаза светились, и в них отражался только он один.

Эта картина была одновременно далёкой и знакомой. Цяо Лу засмотрелась и подошла только после того, как няня окликнула её.

— Вернулась? — Лу Яньпин подвинулась, освобождая место рядом с собой. — Садись ко мне.

— Тут тесно, — Цяо Лу взглянула на каменный стул рядом с Цяо Хайшэном и, подойдя, села на него. — Папа.

Цяо Хайшэн закрыл ноутбук и, внимательно посмотрев на дочь, сказал: — Я слышал от твоей мамы, что ты снимаешься в кино.

Как и ожидалось, Лу Яньпин всё узнала и сразу же рассказала Цяо Хайшэну.

— Не то чтобы снимаюсь… Просто сегодня была на съёмках, — Цяо Лу сделала паузу, её голос был холодным. — И ты сразу же узнал.

Цяо Хайшэн рассмеялся и упрекнул Лу Яньпин: — Слышала? Наша драгоценная дочка жалуется, что ты за ней слишком следишь.

— Нечего на меня наговаривать. Если бы она не чувствовала себя виноватой, я бы не заметила, что она врёт, — Лу Яньпин посмотрела на Цяо Хайшэна. — Снимается, так снимается. Даже гонорар не берёт. Ты так избаловал свою дочь, что она занимается одной благотворительностью.

— Правда? — спросил Цяо Хайшэн.

Цяо Лу молчала, поджав губы. Прохладный ветер играл с её прямыми чёрными волосами. Она сидела спиной к свету, её лицо было скрыто в полумраке, красивое, холодное и безразличное.

Похоже, её мать разузнала всё до мелочей и ждала её возвращения, чтобы устроить разнос. Но неожиданное появление Цяо Хайшэна смягчило её гнев.

Цяо Хайшэн, заметив настроение дочери, с улыбкой погладил её по голове: — Это просто увлечение, разве деньги имеют значение?

Цяо Лу росла под его защитой, она была очень красива, и он не хотел, чтобы кто-то другой смотрел на неё или ухаживал за ней. Но у девочек, когда они вырастают, появляются свои мысли, и он, как отец, всегда поддерживал её во всём.

— Я не собираюсь становиться актрисой, — кивнула Цяо Лу.

— Даже если захочешь, ничего страшного. Папа вложит деньги, откроем тебе развлекательную компанию…

— Ладно, ладно, не воспринимай всё так серьёзно, — Лу Яньпин рассердилась, видя, как Цяо Хайшэн балует дочь. Он ничего не знал, а уже строил планы. — Пойдём, Лулу, ужин стынет.

Они всей семьёй давно не ужинали вместе. То Цяо Хайшэн был слишком занят, то Цяо Лу — в университете.

Вечером у Цяо Лу был хороший аппетит, поэтому она съела немного больше обычного.

Около десяти она поднялась наверх, чтобы принять душ и лечь спать.

Цяо Лу вышла из ванной в шёлковой ночной рубашке на бретельках. Волосы ещё не высохли, она завернула их в полотенце. Она любила, когда волосы почти высыхали сами, прежде чем она начинала сушить их феном.

В ожидании она легла на кровать и немного почитала. WeChat три-четыре раза пискнул, сообщая о новых сообщениях.

Она взяла телефон с тумбочки, её взгляд всё ещё был прикован к страницам книги. Она бегло взглянула на экран. GY прислал сообщение.

Гу Янь?

Он действительно прислал ей обучающие видео.

Цяо Лу вложила закладку в книгу, положила её на подушку и взяла телефон двумя руками.

Пока что было прислано пять архивов, и ещё один загружался.

Когда индикатор загрузки достиг конца, в окне чата появилась надпись «собеседник печатает». Цяо Лу решила подождать и заодно зайти в его профиль, чтобы добавить заметку.

Случайно нажав на «моменты», Цяо Лу не стала сразу выходить.

Она просмотрела все записи. Никаких селфи, никакой рекламы, зато куча мотивирующих цитат, причём собственного сочинения.

Очень скучно.

Перед тем как выйти, Цяо Лу обратила внимание на фон его профиля. Единственная его фотография, где он прижимает палец к уголку губ, очень напоминала его позу после того, как она ударила его на первом прослушивании.

На картинке была надпись: «Ничего интересного».

Действительно, он хорошо себя знает.

Цяо Лу вернулась в чат. Гу Янь всё ещё печатал.

Он что, собирается прислать ей целое эссе о том, как улучшить актёрскую игру в постельных сценах?

Цяо Лу включила компьютер, потому что телефон не мог открыть архивы.

Первый архив распаковался, и в тот же момент в WeChat пришло уведомление.

Гу Янь прислал одно слово: [Учись.]

Он что, десять минут писал это слово?

Цяо Лу отложила телефон и, дождавшись полной распаковки всех архивов, открыла файлы. В списке были папки: Европа, Америка, Япония, Таиланд, Китай, Корея.

Цяо Лу с подозрением кликнула на папку «Япония». На экране появился плеер, и в кадре возникла полностью одетая японка.

Вскоре сцена начала развиваться в неожиданном направлении.

Японка на видео принимала соблазнительные позы, задирала юбку, трогала себя за грудь и время от времени смотрела в камеру.

Цяо Лу никогда не видела ничего подобного. Она закрыла рот рукой, боясь вырвать весь ужин. Превозмогая отвращение, она немного перемотала видео вперёд.

И тут её ждал настоящий шок!

Пара, без одежды, перекатывалась в постели. Мужчина был сверху, женщина — снизу. Они тяжело дышали.

— Лулу, мне нужно с тобой поговорить, — Лу Яньпин вошла в комнату. Цяо Лу захлопнула ноутбук. Звук не успел отключиться вместе с изображением, и из динамиков послышалось ещё пару стонов.

Цяо Лу закашлялась, чтобы скрыть смущение. Её лицо покраснело, но не от увиденного, а от кашля.

— Что ты делаешь? — Лу Яньпин подошла и похлопала её по спине. — Воды?

Цяо Лу покачала головой, её голос внезапно охрип: — Не надо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Учись! (Часть 1)

Настройки


Сообщение