Глава 5

Глава 5

Сон был на удивление крепким. Экзамены только что закончились, и папа с мамой Жуань, жалея дочь, с радостью позволили ей поспать подольше.

Прямым следствием этого решения стало то, что когда Жуань Кайлинь проснулась, стрелки часов в комнате уже указывали на полдень.

…

Её способность спать становилась всё сильнее с каждым годом.

Она откинула одеяло. Мягкий солнечный свет пробивался сквозь шторы. Кактус на письменном столе распустил маленькие желтые цветочки. Девушка в зеркале была юной и прекрасной. Всё было так чудесно.

Жуань Кайлинь сладко потянулась и неторопливо пошла умываться.

— Проснулась? Умывайся, будем обедать, — крикнула мама Жуань из кухни, услышав шум.

— Сейчас иду, — пробормотала Жуань Кайлинь неразборчиво, полоща рот.

Простой обед из трех блюд и супа показался Жуань Кайлинь невероятно вкусным. Мамина еда — это так хорошо!

— Давайте выпьем за то, что наша дочь преодолела первый важный этап в жизни! Ваше здоровье!

— Ваше здоровье!

Три стакана со звоном соприкоснулись, отражая светлое настроение семьи.

Хотя результаты еще не были известны, для папы и мамы Жуань было достаточно радости от того, что дочь благополучно справилась с этим испытанием. Каким будет результат, они не слишком переживали.

— Кайлинь, ты договорилась с одноклассниками куда-нибудь поехать на каникулах? — спросил папа Жуань, накладывая еду.

— Цинцин предложила подождать результатов и поехать в «Фантэ».

На самом деле, еще до Чжункао они с Ли Цин договорились поехать сразу после экзаменов. Тогда она согласилась, но теперь Ли Цин заявила: «Позвольте Вашему Величеству сначала отоспаться несколько дней».

Весь последний год средней школы Ли Цин, любительница поспать, вставала рано и возвращалась поздно. Иногда она так хотела спать, что зевала прямо на уроках, стараясь не попасться на глаза вездесущему Хай-гэ.

Теперь, когда наконец-то можно было спать вволю и с чистой совестью, Ли Цин, конечно же, не собиралась упускать такую возможность.

Оставалось только сказать, что Ли Цин действительно заслуживала своего прозвища «Папа римский пятого класса».

— Хорошо, хорошо, съездите, развейтесь. Когда соберетесь, скажи папе, я отвезу вас на вокзал.

Парк развлечений «Фантэ» находился в соседнем с городом H городе, всего полчаса езды на скоростном поезде. Очень удобно.

Услышав, что дочь не планирует уезжать далеко, папа и мама Жуань вздохнули с облегчением. Мама Жуань, воспользовавшись моментом, когда дочь не смотрела, строго взглянула на мужа: «Это все ты виноват, язык без костей! Сразу согласился отпустить дочь куда угодно. Хорошо, что она у нас разумная и не рвется куда попало».

Подумав об этом, она положила Жуань Кайлинь в тарелку еще одну куриную ножку: — Кайлинь, ешь побольше. Дети растут, им нужно хорошо питаться. Не бери пример со своей двоюродной сестры, которая на обед съедает одно яблоко. Это не похудение, это самоубийство!

Папа Жуань молча убрал свои палочки и взял стручковую фасоль.

«Подумаешь, куриная ножка, — подумал он. — Мужчина должен быть великодушным».

Видя, что лицо дочери сморщилось и она явно больше не может есть, папа Жуань усмехнулся: — Кайлинь, если не можешь, не ешь. Слишком много мяса тоже вредно.

— Что ты понимаешь? Кайлинь как раз растет! Другие родители из кожи вон лезут, чтобы заставить детей поесть побольше, а ты…

— Ладно, ладно, мам, я поела, — видя, что мама начинает заводиться, Жуань Кайлинь быстро вмешалась, оставляя на столе одинокую обглоданную косточку.

Мама Жуань наконец успокоилась и налила дочери тарелку супа: — Тарелка супа в день — проживешь до девяноста девяти. Кайлинь, пей побольше, я сегодня много сварила. Подожди, я еще добавлю, — с улыбкой сказала она и пошла на кухню за добавкой.

Жуань Кайлинь: ……

Она умоляюще посмотрела на отца. «Я правда больше не могу…»

Увидев жалобный взгляд дочери, папа Жуань решился и, пока мама не видела, быстро выпил её суп.

Жуань Кайлинь воспользовалась моментом и вскочила: — Мам, я всё выпила! Одноклассники позвали меня в книжный магазин после обеда, я пойду.

— Эй, ну что за ребенок! Допей суп и иди! — крикнула мама Жуань, выбегая из кухни, но было уже поздно. Дочь вихрем вылетела из дома, словно за ней гнались кредиторы.

Она невольно перенесла свой гнев на мирно евшего папу Жуань: — Это ты её так избаловал! Вечно покупаешь ей сладости! Разве это правильно?

— Не переживай ты так из-за детей. Давай, ешь, столько еды пропадает, — с опытом утешил её папа Жуань.

— Только и знаешь, что есть! Посмотри на свой живот! Еще и мясо берешь, лучше бы овощей поел.

Папа Жуань: ……

С трудом вырвавшись из маминых «когтей», Жуань Кайлинь не знала, куда пойти. Город она знала хорошо, и днем бояться было нечего. Отправив сообщение Ли Цин, она решила просто побродить.

В то время город H еще не был таким развитым, как позже. Если память ей не изменяла, примерно через три года здесь откроют первую линию метро, и цены на жилье взлетят до небес…

Ах да, раз уж она переродилась, можно подсказать родителям купить квартиру!

Представив себе бесчисленные купюры с «дедушкой Мао», марширующие к ней строем, Жуань Кайлинь расплылась в той самой улыбке, которую позже назовут «глупой улыбкой». Такая удача! От одной мысли об этом хотелось смеяться (*^__^*)

На самом деле, Жуань Кайлинь все еще не была уверена, было ли это перерождение или просто сон. Если сначала она упорно искала ответ, то сегодня за обедом, слушая мамино ворчание и глядя на беспомощного папу, она вдруг все поняла.

Зачем так терзаться? В глазах мудрецов жизнь — всего лишь сон. За те немногие десятилетия, что мы проводим на земле, мы привязываемся не к какому-то определенному образу жизни, а к людям, которые нас окружают.

Теперь она снова пятнадцатилетняя. Родители её любят, будущий президент еще молод, а впереди — безграничные возможности. Даже если это сон, разве это не своего рода перерождение?

Осознав это, Жуань Кайлинь почувствовала легкость во всем теле. Телефон в кармане молчал. Она удивилась: куда опять запропастилась эта Ладжи Цинцин?

Скучая, она бродила по улицам и в конце концов взяла напрокат стоявший у дороги желтый велосипед, чтобы прокатиться по городу.

Город H когда-то считался самым скучным городом Китая. Несмотря на то, что это была столица провинции, здесь было мало достопримечательностей и особенных местных блюд.

Правда, закуски общенационального бренда «Чжоу Хэй Я» пользовались большой популярностью у горожан. Но, без сомнения, это был город, удобный для жизни, с множеством зелени.

Знаменитая городская улица Хуаншань Роуд была засажена платанами. Каждую осень сюда приходили фотографироваться бесчисленные влюбленные парочки, и со временем это место стало известно как «Улица одиноких сердец».

Катаясь на желтом велосипеде, она по-новому взглянула на знакомый город и почувствовала, что любит его еще чуточку больше ^_^

Вдруг её взгляд упал на фигуру у дороги.

Неизменная белая футболка и джинсы, уже проступающие резкие черты профиля, плотно сжатые губы… Да это же сам господин президент в свои юные шестнадцать лет!

Вот это судьба!

— Цинь Сю? Ты что здесь делаешь?

S3